國新辦就黨的十八大以來司法體制改革進展及成效等情況舉行發佈會

茲定於2015年9月21日（星期一）下午3時在國務院新聞辦新聞發佈廳舉行新聞發佈會，請中央司法體制改革領導小組辦公室副主任姜偉、最高人民法院副院長江必新、最高人民檢察院副檢察長孫謙、公安部副部長黃明、司法部副部長趙大程介紹黨的十八大以來司法體制改革進展及成效等方面情況，並答記者問。歡迎出席。

為使記者在發佈會上獲得更多資訊，歡迎通過電子郵件或傳真將您對此場發佈會感興趣和關注的問題提供給我們。

郵箱：notice@scio.gov.cn傳真/電話：65592311/18612921167

注意：請持國務院新聞辦新聞發佈活動記者證件出席，並在參會期間始終佩戴。

地點：國務院新聞辦公室新聞發佈廳（朝陽門內大街225號）

國務院新聞辦公室

2015年9月18日

NOTICE

The State Council Information Office

welcomes your attendance to the press conference

at 3:00 PM, September 21, 2015 (Monday)

at the Briefing Hall of the State Council Information Office.

Issues on developments and achievements made in the reform of

the judicial system since the 18th National Congress of the Communist Party of China

will be introduced by Mr. Jiang Wei

Deputy Director of the Office of the Central Leading Group for Judicial Reform

Mr. Jiang Bixin, Vice President of the Supreme People’s Court

Mr. Sun Qian, Deputy Procurator-General of the Supreme People’s Procuratorate

Mr. Huang Ming, Vice Minister of Public Security

Mr. Zhao Dacheng, Vice Minister of Justice

Questions focused on the topic are warmly welcome to

notice@scio.gov.cn(E-mail), 65592311(Fax).

Press card issued by the State Council Information Office is required.

Contact: 65592311/18612921167

Add: 225, Chao Yang Men Nei Da Jie, Beijing