揭牌儀式現場

　　2017年11月3日，中央美術學院研究生院“中國傳統造型研究中心”揭牌儀式在中央美院石膏雕塑陳列館舉行。成立儀式現場還同期展示了由中央美術學院袁運生教授主持的國家重點課題“中國傳統雕塑的複製與當代中國美術教育體系的建立”十餘年的研究成果，包括部分複製的中國古代經典雕刻、青銅器30余件，同時還就中國傳統造型藝術的傳承與發展等問題進行了研討活動。

　　習近平總書記指出：“博大精深的中華優秀傳統文化是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的根基。”中國傳統造型藝術是幾千年輝煌歷史的産物，是中國文化形成的重要基因。

　　東西方藝術擁有不同的造型體系以及發展脈絡，相較于西方造型藝術形成的集解剖、透視、比例與一身的“科學體系”而言，中國造型藝術形成了集天人合一、形神、氣韻于一體的“人文體系”。西方文明發展的理論無法解釋中國文明發展的歷史進程，藝術的問題也存在同樣的問題。

中央美術學院院長范迪安與中央美術學院教授袁運生共同為研究中心揭牌

中央美術學院研究生院“中國傳統造型研究中心”主任袁運生致辭

　　袁運生教授經過數十年的考察與研究，從豐富的中國傳統造型資源中選取了古代青銅器、雕刻、繪畫、文字與書法作為基礎教學的教材。自2002年起，他帶領學生考察中國古代雕塑，並提出複製中國古代雕刻進入基礎教學，以改變我國近百年來以西方雕刻為唯一范本的不合理結構。2004年，“中國傳統雕塑的複製與當代中國美術教育體系的建立”課題正式立項，這對中國當代美術教育方向的確立及中國傳統造型藝術的傳承有著重要的歷史意義。

　　2010年，時任國務委員的劉延東同志在給財政部、文化部、教育部和國家文物局的批示中指出：“袁運生教授十多年潛心從事的這項研究，是中國美術教育與研究的基礎性工作，意義重大，難能可貴。”

　　在國家文物局和中央美術學院領導的支援下，經過了十多年的努力，課題組已完成第一階段的複製工作，後續的複製工作仍在進行中。這些得之不易的珍貴教材，如何進入教學，需要開展進一步探索與創新。由中央美術學院研究生院創立的“中國傳統造型研究中心”的成立，將進一步地推動理論及實踐研究工作，以中華傳統文化為根基，戮力前行，推動中國美術教育事業發展。

原清華大學美術學院副院長劉巨德致辭

中央美術學院院長范迪安致辭

中央美術學院教授孫景波致辭

　　中央美術學院研究生院“中國傳統造型研究中心”主任袁運生在致辭中指出：“我們學習自己的文化，然後通過自己的體會在教育當中再傳授給學生。這是一個百年大計，任務很繁重，但我相信只要大家有認識、有信念、有追求，我們美術教育的新傳統將從我們這一代一步步傳承下去。”

　　原清華大學美術學院副院長劉巨德在致辭中指出：“‘中國傳統造型研究中心’的成立不是一件小事，這傳達了從中央、中央美術學院到我們所有藝術家對中國傳統文化的自信，以及對祖國復興的理想。“

中央美術學院教授陳琦主持揭牌儀式

現場展出《青銅班簋》西周中期

現場展出《作寶卣》西周早期青銅

現場展出國家文物局相關文件

　　“中國傳統造型研究中心”成立後，歸屬於研究生院管理，由袁運生教授擔任中心主任，張偉、柯萍擔任副主任。研究中心未來工作重點將包括：一、繼續全國範圍內的經典雕刻及青銅器、壁畫的複製工作，滿足未來建立教學館與研究之需，為全國各美術院校複製教具。二、深入基礎教學與研究，在教學實踐中探索中國傳統造型藝術教學之理法；並把近年來在課題研究中所取得的成果編寫成教材，供教學使用。三、依託研究中心跨學科成立導師組、聘任研究員，為課題的研究方向計劃招收非全日制碩士研究生，在教學及創作領域的不同方向進行理論與實踐研究。四、定期舉辦高級研修班，為各大美術院校培訓人才；申請國家藝術基金，面向社會宣傳推廣課題理念。

　　中央美術學院院長范迪安表示：“袁運生先生多年來在課題組中直接奔中華傳統造型藝術精髓而去，為我們今天的教學建立了重要的平臺。黨的十九大報告中特別提到了要把傳統文化進行現代性轉換和創新性發展，因此我們不僅要想學生闡釋中國傳統造型之美，更要引導他們領悟傳統造型之後蘊含的中國人觀察和表達世界的思想觀念，以及獨特的東方體系的思想方法，諸如此類課題都需要我們踏踏實實做起，需要我們不忘本來、吸收外來、面向未來，要做到更好的結合。”

現場展出中國傳統雕塑

揭牌儀式現場嘉賓合影