被摧毀的卡塞爾城,1947
版權歸屬卡塞爾市檔案館,0.004.111,蒂姆
卡塞爾距離歐洲最大的轉机城市法蘭克福有一個多小時的車程。這座小城曾經在二戰的戰火中被徹底摧毀,卻又因卡塞爾文獻展而重生。
卡塞爾文獻展(documenta)自1955年創立以來,至今已舉辦了十三屆,並即將迎來第十四屆。卡塞爾文獻展是如何發展成為全球範圍內自現代主義以來的美學與社會文化發展變化史的風向標,並保持著全世界最重要的當代藝術展覽的權威地位?在中央美術學院美術館展出的“文獻展的神話——阿爾諾德•博德與他的後繼者們”梳理了其60多年發展歷史。
開幕式現場
本次展覽由中國中央美術學院、德國柏林自由大學及卡塞爾文獻展資料庫三方合作,在2017年3月1日到3月31日期間內展出,是中德兩國建交45週年的首個重要文化活動。本次展覽共分為四個部分,分別是“重建”、“轉型”、“一切皆可”和“國際話語”。
展覽展出了作品和文獻近300組,90%都為卡塞爾文獻展資料館館藏,都是第一次在德國之外展出。展品包括卡塞爾文獻展創始人阿爾諾德•博德的藝術創作、概念手稿與傢具設計,以及歷屆卡塞爾文獻展的藝術總監與重要藝術家的原始手稿、草圖和部分珍貴原作等。
中央美術學院院長范迪安在開幕式上致辭
第1屆——第3屆卡塞爾文獻展:重建
“重建”部分現場
卡塞爾城是藝術家、設計師、策展人及教師阿爾諾德•博德的故鄉,博德的願望是讓在二戰期間被納粹詆毀和禁止的現代藝術能重新回到德國,並呈現給廣大觀眾。作為卡塞爾文獻展的創始人,阿爾諾德•博德親自策劃了前三屆文獻展,並在此過程中迅速確立了該展覽作為世界級現代與當代藝術展的地位。
觀眾觀看作品
展覽現場
《跳躍的石頭》、《在雲中》、《布魯紹三號》 威利•包梅斯特 硬纖維板上油畫 1951
在創立之初,文獻展的重心還是經典現代主義的大師們,後來逐漸轉向西歐和美國的戰後現代主義藝術。博德和他的團隊希望恢復和記錄現代主義和新的當代藝術的發展過程。博德在臨時修繕的弗裏德里齊阿魯門博物館和橘宮的廢墟之上(自第二屆文獻展起)塑造了充滿魔力、傷懷與美感的藝術空間,展現出在空間設計中即興發揮的天賦。
第4屆——第6屆卡塞爾文獻展:轉型
“轉型”部分展覽現場
1968年的第四屆卡塞爾文獻展以一種極端的方式轉向當代。上世紀六、七十年代,西方社會和藝術領域的革命趨勢徹底改變了藝術形態、藝術觀念和策展實踐。作品和觀眾之間的審美關係消解在一種新型的事件美學範式之中。強調創作主體和藝術自律的天才美學觀念逐漸被摒棄,一種“反文化”和“反藝術”悄然崛起。這種“反”藝術時而宣揚對消費主義的批判,時而自稱是大眾的文化,藝術變成政治立場的表態,或者一種“社會雕塑”(約瑟夫•博伊斯語)。
展覽現場
第五屆文獻展 豪斯•魯克作品 《綠洲七號》 1972
左為查爾斯•惠爾普設計“阿夫裏可樂廣告:聰明的膝蓋” 1972
觀眾觀看作品
在“流行”藝術和青年文化蔚然興起的時代,人們開始要求一種堅定的當代立場,高舉反抗與背離、地下與反權威的大旗。繪畫和雕塑的時代已經告終,新的關鍵詞是現成品藝術、觀念藝術、媒體藝術和波普藝術。第四屆卡塞爾文獻展成為這場藝術和社會變革的轉捩點和起始點。展覽終於成為一場帶有過程性、表演性和參與性的藝術事件。而在接下來的第五屆文獻展上,哈羅德•澤曼開創了藝術家型策展人先河,將策展作為一種藝術創作。
第7屆——第9屆卡塞爾文獻展:一切皆可
“一切皆可”部分展覽現場
1977年的第六屆文獻展宣告了“前衛的終結”(曼弗雷德•施奈肯伯格語),這與當時西方世界盛行的“歷史終結”或“現代主義終結”論不謀而合。自二戰結束以來,一直到上世紀八十年代,西方國家的經濟發展達到頂峰。在此背景下,戰後的西方社會逐漸轉變為一種崇尚個人主義、消費主義、休閒和娛樂的“事件社會”。生活世界的美學化(城市空間成為藝術發生的場域,工廠轉變成“創意樞紐”等等)宣示著後現代的世界觀:多元主義、生活方式導向性、開放性、風格折中性、身份多樣性和文化相對性。
展覽現場
第九屆文獻展 弗拉茨作品 “搜身/物理雕塑五號” 1982
關於社會和歷史的舞臺秀。藝術如今已經走出象牙塔,進入城市空間、社會空間和政治空間。行為表演和設計成為藝術介入社會的絕佳途徑,引人注目的現成品和巨型裝置也讓藝術在公共空間大放異彩。展覽空間轉變成“體驗空間”,展覽從此不再只是一種媒介,而是一個社會事件——卡塞爾文獻展成為了所有人的文獻展。
第七屆文獻展,約瑟夫•博伊斯七千棵橡樹
版權歸屬文獻展資料館
卡塞爾市長希爾根帶來了博伊斯《七千棵橡樹》作品部分及種子捐贈給央美美術館
博伊斯《七千棵橡樹》作品部分基石
第10屆——第13屆卡塞爾文獻展:國際話語
“國際話語”部分展覽現場
展覽現場
展出作品
楊•荷特的第九屆文獻展之後,卡塞爾文獻展作為世界藝術大展的功能在新的語境下發展變化。理論書寫、藝術學術化、話語、文本和講座都成為了“藝術世界”和藝術機制不可缺少的一部分。正是因為體現了這些特徵,所以1997年卡特琳•大衛的第十屆文獻展被視作20世紀與21世紀之交的“文化宣言”。
第十三屆文獻展,“白做園”
版權歸屬文獻展資料館(卡塞爾市永久借予)
展覽最後一面墻上為所有參展的中國藝術家
德國策展人克勞斯•西本哈爾在開幕式上
德國策展人克勞斯•西本哈爾介紹了展覽的策劃,談到:“卡塞爾是我的故鄉,最開始看卡塞爾文獻展是在第四屆,可以説我是和文獻展一同成長的。本次展覽的機緣是在2012年卡塞爾中國公共文獻展。在這裡我們為中國觀眾策劃了一個展覽空間,其中觀眾可以看到展覽的發展變化,和藝術教育發展的歷史。”
中方策展人余丁在新聞發佈會上
中方策展人余丁直言做這樣一場文獻展的文獻展是很有壓力的。他説道:“我們不僅想要呈現歷史,還要呈現一種德國理性精神,是一種思想學術的自由。文獻展是對這種精神的不斷延續,直面文獻展的本質。展覽的設計策劃是在理解卡塞爾文獻展的基礎上進行的,展覽的視覺識別系統也能體現出對於卡塞爾文獻展本質的體現和思考。”
卡塞爾文獻展在60年間,從現代藝術轉到了當代藝術,策展理念從展覽變為藝術事件,展覽空間從展廳延伸到社會公共空間,從德國區域展走向世界藝術盛會,在今後的發展中將繼續反映時代的整體藝術發展面貌。
看過了前十三屆的卡塞爾文獻展是不是覺得意猶未盡呢?沒關係,第十四屆卡塞爾文獻展馬上就要開展了,主題為“向希臘學習”,將首次以兩個展區的形式呈現,分為希臘雅典展區及德國卡塞爾展區。屆時,藝術中國將前往卡塞爾文獻展德國展區現場進行直播等報道,和您共赴一場藝術盛宴!(圖文/孟媛 攝像/馮楠)
卡塞爾文獻展展覽時間:
2017年4月8日至7月16日 希臘雅典
2017年6月10日至9月17日德國卡塞爾
6月7-9日VIP預展
部分展出文獻圖片:
阿爾諾德•博德,1972
版權歸屬文獻展資料館,弗洛瑞斯•諾伊胥斯
弗裏德里齊阿魯門博物館,1955
版權歸屬文獻展資料館,君特•貝克
第一屆文獻展,概覽/文獻展展廳設計,1955
版權歸屬文獻展資料館,君特•貝克
第三屆文獻展,羅伯特•勞森伯格"Axle",1964
版權歸屬文獻展資料館,君特•貝克
城市文獻展1972 阿爾諾德•博德紙本素描 60x42 cm 1969
版權歸屬文獻展資料館(卡塞爾市永久借予)
第四屆文獻展,克裏斯托作品“5600立方米包裹”設計手稿
版權歸屬文獻展資料館,卡爾•奧斯卡•布拉澤
第六屆文獻展,布展現場:弗裏德里希廣場上有瓦爾特•德•瑪利亞“地下一千米”的鑽孔塔和理查德•塞拉的雕塑“候機樓”,1977
版權歸屬文獻展資料館,卡爾•艾伯特
第六屆文獻展,約瑟夫•博伊斯等人作品“自由國際大學/FIU”,1977
版權歸屬文獻展資料館,迪特•施維特勒
第八屆文獻展,羅曼•西格納行為作品 “無題”,1987
版權歸屬文獻展資料館,Gerhard Vaupel
第九屆文獻展,喬納森•博羅夫斯基作品“走向天空的人”,1991-92
版權歸屬文獻展資料館,迪爾克•布萊克
第十屆文獻展,弗朗茨•魏斯特作品“文獻展椅子”,1997
版權歸屬文獻展資料館,迪特•施維特勒
第十二屆文獻展,薩尼婭•伊維克維奇作品“罌粟田”
版權歸屬文獻展資料館,理查德•卡西維茨
第十三屆文獻展,高什卡-馬庫加作品“是什麼,就是什麼;不是什麼,那就不是什麼”,2012
版權歸屬斯蒂芬•達姆