曾在柏林拿下金熊獎的電影《十二怒漢》將被搬上話劇舞臺。12個男人,2個小時的交鋒,一個年輕生命的生與死,是4月即將上演的話劇《12個人》將要展示給觀眾的。當年,摘下金熊的電影探討的是美國司法健全的問題,而這一次,導演田水提出的則是關於生命的話題。“我不能僅憑5分鐘的判斷去定奪一個人的生與死。”這句臺詞打動了田水團隊裏的每一個人。
呂梁、婁際成、曹毅、王衡、郭洪波、劉春峰、韓秀一、雷佳音、蔣可、趙海濤、劉鵬、聞小煒,這部由12個男人撐起的戲,包含了上海話劇藝術中心的老中青三代男演員。沒有人是主演,12個人的戲份幾乎一樣。而且,上了臺就不能下場,2個小時裏他們12個人始終都要在臺上。
“我一聽到這是個12個男人的戲,就覺得特別過癮。”演員劉春峰這樣説。他進話劇藝術中心有10年了,還從來沒有遇到過這樣的一個戲呢。這個戲的故事其實很簡單,一個生活在貧民區的男孩被指控殺了自己的父親,法庭上的證據極具説服力,現在,只要12位“陪審員”一致通過有罪,就可以將這男孩送上電椅。起初,只有1個人相信男孩無罪,隨著爭論的展開,男人們一個一個轉變了態度。
12個男人的戲,由一個女導演來執導,會是怎樣的情形?田水笑著表示:“我倒沒想那麼多,只是我相信,女人的某種直覺和角度會和男人不一樣。”不過,當導演她卻還是頭一遭。“演員轉型當導演,有優勢也有劣勢。有的人自己表演經驗豐富,很可能會在當導演時教別人如何去演,不過這在我身上不太會。我是那種比較會認同別人的理解的人。”
田水説,有人覺得她敢選擇這樣一部戲當做自己的導演處女作,膽子真的很大,“不過,我覺得有了一個那麼成熟的優秀的劇本作為基礎,還有那麼出色的12個演員,應該不會讓大家失望。” |