晉城城市體驗中心開館暨2025晉城“古建新語”當代藝術展開幕現場。各方代表（左起）晉城合為規劃設計集團有限公司黨委書記、董事長高青定，晉城市政府黨組成員、副市長楊曉雷，中國城市規劃協會歷史文化保護與利用工作委員會創辦人李錦生，UCCA館長兼CEO田霏宇，UCCA Lab總經理吳奕萱

2025年9月30日至12月31日，2025晉城“古建新語”當代藝術展于山西晉城城市體驗中心呈現。作為一場以藝術為媒、煥活千年古建新生的文化創新實踐，本次活動以晉城城市體驗中心開館為契機，聯動推出群展“斗轉星移”與中央美術學院教授、藝術家鄔建安個展“第八十天”。展覽匯聚12位國內外知名藝術家，立足國際化視野與多元當代藝術實踐，以“古建+藝術”的新範式，助力晉城建設全國“文旅康養樣板城市”和“知名文化旅遊目的地”、推動古民居國家文物保護利用示範區創建、進一步提升晉城作為“中國古建博物館”的城市品牌影響力。2025晉城“古建新語”當代藝術展由晉城合為城市體驗中心有限公司主辦，UCCA尤倫斯當代藝術中心旗下的UCCA Lab領銜策劃。

晉城陽城皇城相府，圖源晉城市人民政府

晉城澤州玉皇廟二十八星宿，圖源晉城市人民政府

晉城素有“中國古建博物館”之美譽，現存古建築5447處，其中全國重點文物保護單位72處，數量位居全國第四，宋金以前木構建築更佔全國總數的三分之一。這些璀璨的歷史瑰寶共同構築了這座城市“一步一千年”的厚重歷史底蘊。本次藝術展深度挖掘晉城古建的獨特基因與文化根脈，將古人對宇宙的洞察、文明的傳承與土地的敬畏，轉化為可感知、可觸摸的當代體驗。通過當代藝術語言的創新轉譯，重新解讀與詮釋古建文化的深層價值，全方位展現晉城作為華夏文明重要發源地的悠久歷史、人文精神與古建魅力，讓傳統與現代在藝術對話中煥發新生。

群展“斗轉星移”：蒼穹之下，解開文明的宇宙觀密碼

參展藝術家：陳哲、成瑞嫻（美國）、加布裏埃爾·萊斯特（荷蘭）、聶士昌、石至瑩、童昆鳥、王凝慧（美國）、解群、葉梓頤、趙瀟瀟，以及空間設計師閻洲

“斗轉星移”以中華文明的宇宙觀演進為核心，通過“蒼穹”“天機”“厚土”三個章節，從神話原型到當代實踐，層層拆解古人對宇宙的認知邏輯，呈現“天人合一”的文明發展脈絡。此次展覽不僅是對晉城古建宇宙觀的視覺轉譯，更以玉版八角星紋和遠古洛書圖符為靈感，通過“八方”格局的空間設計，引導觀眾步入首尾相接的觀展路徑，回溯“上觀星象、下察厚土”的探索之路。

晉城“古建新語”當代藝術展——“斗轉星移”藝術家群展展覽現場，晉城城市體驗中心，2025。圖片由UCCA Lab提供

晉城“古建新語”當代藝術展——“斗轉星移”藝術家群展展覽現場，晉城城市體驗中心，2025。圖片由UCCA Lab提供。

開篇章節“蒼穹”聚焦神話儀軌與古建空間中的宇宙象徵，並將其轉化為可感知的視覺與空間體驗，揭示古人將天文想像系統融入生存實踐的深邃智慧。解群的《女媧山》以女媧補天神話為基，通過虛構的山水村莊與五色土的物質敘事，融合物質文化研究與人類學想像，探討神話如何源於人類對環境的適應與改造，進而昇華為文明的精神象徵；童昆鳥的《守護》融合鬥拱形制與四象二十八宿秩序，將靜態建築構件轉化為觀天象地的儀式，揭示古建作為宇宙微縮模型的深層聯結；成瑞嫻的作品則融合道教護符、科學插圖與原始岩畫元素，構建自洽新範式，展現古人如何將天地運作規律、神靈信仰與人類智慧濃縮于完整的解釋體系之中。

晉城“古建新語”當代藝術展——“斗轉星移”藝術家群展展覽現場，晉城城市體驗中心，2025。圖片由UCCA Lab提供。

承接“蒼穹”對宇宙觀的揭示，第二章“天機”進一步探討人類探索宇宙方式的演進軌跡——從古代觀測工具、數理推演到當代科技與藝術媒介，展現人類以時代前沿工具持續探索宇宙真相的永恒努力。王凝慧的《角錐體與拋物線II》以拼貼手法融合自然旅行記錄、搭建NASA射電望遠鏡的實踐與歷史天文事件回望，對人類如何以有限生命感知無限宇宙展開哲學追問；聶士昌的新版作品《滴動儀》從晉城玉皇廟二十八星宿彩塑中汲取靈感，由唐鐵支援製作並採用晉城本地非物質文化遺産——鑄鐵工藝，以陰陽合歷為內核，借機械律動模擬星軌水波，揭示宇宙微觀與宏觀秩序；葉梓頤受此次展覽委任，赴山西張壁古堡、陶寺古觀象臺、晉城玉皇廟等地考察，以當代影像語言聯結古代觀星智慧，其作品不僅是對失落星空的視覺重建，更構建了觀天者與自然節律的新動態關係；加布裏埃爾·萊斯特的《鄉間道路上的展望》等作品，以工業傳送帶迴圈運載微縮景觀，在機械律動中隱喻生命輪迴與自然節律，同時亦提示技術迭代下人與自然深層共鳴的永恒性。

聶士昌，《滴動儀》（局部），2025，各種金屬（鐵、不銹鋼和銅）。晉城“古建新語”當代藝術展——“斗轉星移”藝術家群展展覽現場，晉城城市體驗中心，2025。圖片由UCCA Lab提供

左：葉梓頤，《碎天書》，2025，單頻超高清視頻 (4K)、黑白、無聲，15'。右：葉梓頤，《觜參解譜》，2025，藝術微噴，哈內姆勒硫化鋇相紙、鋁板裱褙。晉城“古建新語”當代藝術展——“斗轉星移”藝術家群展展覽現場，晉城城市體驗中心，2025。圖片由UCCA Lab提供。

展覽終章“厚土”則回歸大地本源，通過“以身為度”的觀測實踐，到曆法、儀器直至古建智慧發展歷程，展現身體、技術與環境互動如何共同催生文明的宏大進程。陳哲在《星骨儀》中將人體顱縫、出生星圖與多文明觀測儀結構交融，闡釋了“人體即第一個量天尺”的深刻理念；趙瀟瀟的《雲圖》則通過感測器實時捕捉晉城空氣品質數據，驅動機械裝置變幻形態色彩，將不可見的大氣狀態轉化為可感知的體驗；石至瑩的《觸覺1》從古建壁畫的細微之處出發，將浮雕痕跡轉化為繪畫的形色節奏，在斑駁中尋找古今對話的密鑰。

趙瀟瀟，《雲圖》，2022，鋁、電子元件、碳纖維桿。晉城“古建新語”當代藝術展——“斗轉星移”藝術家群展展覽現場，晉城城市體驗中心，2025。圖片由UCCA Lab提供

晉城“古建新語”當代藝術展——“斗轉星移”藝術家群展展覽現場，晉城城市體驗中心，2025。圖片由UCCA Lab提供。

鄔建安個展“第八十天”：眾創補天，共築文明的新篇章

作為華夏文明重要的發源地之一，晉城不僅是“中國古建博物館”，更承載著女媧補天、精衛填海等創世神話的原始記憶。作為本次活動的核心個展，鄔建安個展“第八十天”基於晉城“神話之鄉”的文化根脈，以特定場域大型空間裝置回應女媧補天的神話母題，在城市體驗中心1號展廳內構建神話與現實交織的沉浸式現場。

晉城“古建新語”當代藝術展——“第八十天”鄔建安個展展覽現場，晉城城市體驗中心，2025。圖片由UCCA Lab提供。

展覽聚焦于補天行動的第八十日——蒼穹即將完整的臨界時刻。藝術家運用天然材料與綜合媒材，塑造出象徵“天空裂痕”的空間意象。作品通過高度感官化的藝術語言，將文本神話轉化為可觸可感的身體經驗，邀請觀眾進入介於破壞與修復、混沌與秩序之間的閾限空間，串聯起遠古想像與當下感知的儀式現場。觀眾在穿行、觸摸中，不僅可以直觀感受到材料的生命力，更在互動中開啟一場跨越古今的時空之旅，思考與聆聽“文明迴響”——古老智慧從未遠離，它始終與當代人的精神世界緊密相連。

晉城“古建新語”當代藝術展——“第八十天”鄔建安個展展覽現場，晉城城市體驗中心，2025。圖片由UCCA Lab提供

晉城“古建新語”當代藝術展——“第八十天”鄔建安個展展覽現場，晉城城市體驗中心，2025。圖片由UCCA Lab提供。

2025晉城“古建新語”當代藝術展不僅是一場文化盛宴，更通過古建與藝術的深度聯結，激活古建文化的當代生命力，以當代藝術語言推動古建文化走出歷史、融入當下，在感受有創新、有故事的文化藝術體驗的的同時，邀請觀眾共同書寫“古建之城”未來的嶄新敘事。

展覽特別項目

作為特別獻禮，UCCA Lab攜手獨家內容合作平臺看理想App，于展覽期間傾力推出免費系列音頻播客節目《古建新編》，邀請建築師朱啟鵬、歷史學家段志強、博物館推廣者姜松、作家楊照、神話研究者方佳翮、建築設計師王輝，為公眾打造“聽一檔播客，逛一座古城”的多維體驗。節目共分為五期，以“中國古建博物館”晉城為樣本出發，內容涵蓋中西雕塑對比、神話與信仰溯源、古人生活體驗，直至探討古建保護的當代議題，以全新視角解碼古建背後的文明脈絡。觀眾可通過掃描二維碼或點擊連結，開啟自己的古建之旅，感受古建文化依舊鮮活的生命力。

此外，展期內還將於城市體驗中心同步呈現“玲瓏匠心”晉城古建文創展，以晉城古建為靈感的創意設計作品延續“古建新語”的探索，展現傳統與現代的創意對話。（UCCA Lab供稿）