2025年9月20日，“慶祝中意建交55週年－義大利當代藝術展”在常州美術館開幕。此次展覽由常州美術館主辦，江蘇愛美客文化有限公司、北京意展國際文化發展有限公司承辦，中意藝術基金會協辦。巴黎中國文化中心原主任殷福擔任藝術總監，常州美術館館長李慶、副館長孫晶晶、萬葉、中意藝術基金會主席王聖文聯合策展。中意兩國從馬可·波羅的古老絲路到今天的合作共贏，始終以藝術為紐帶。中意兩國作為東西方文明的傑出代表，始終秉持相互尊重、互利共贏的精神。中外文化交流正是這樣一座橋梁，它讓不同文明在互鑒中煥發新生。

展覽開幕式現場

常州美術館館長李慶，常州美術館副書記副館長孫晶晶，常州美術館副館長萬葉，巴黎中國文化中心原主任殷福，江蘇省中國畫學會會長翟優，江蘇理工學院藝術學院院長朱亮亮，常州大學藝術學院院長賈韜，吳青霞藝術院原院長李平秋，中意藝術基金會主席王聖文，中歐藝術基金會副主席、國際學院版畫聯盟副主席、羅馬美術學院原副院長保羅·勞迪薩，義大利藝術家、米蘭佈雷拉美術學院校董、修複學院院長加埃塔諾·法內利，旅法藝術家楊凱等眾多嘉賓出席開幕式。

常州美術館館長李慶致辭

常州美術館館長李慶表示：“近年來，常州美術館作為文化樞紐，以美術館為平臺，不斷拓展藝術交流的廣度，推動中意藝術從“對話”走向“共融”。此次展覽將義大利的當代藝術帶到常州，不僅是作品的陳列，也不僅是與江南水鄉的文化碰撞，更是義大利藝術家與觀眾心靈的對話，它讓世界看到，藝術無問西東，文明因差異而豐盈，因共用而永恒。藝術是未來的語言，我們將以更開放包容的文化姿態，期待更多的國際交流。”

巴黎中國文化中心原主任殷福致辭

巴黎中國文化中心原主任殷福表示：“中意建交55年來，兩國始終秉持開放包容、互學互鑒的精神。義大利是文藝復興的搖籃，始終在創新與傳承中展現獨特魅力，中國藝術則以其五千年的文明積澱彰顯東方哲學。文化始終是國際合作中最持久的力量，此次展覽以義大利當代藝術為窗口，展現了義大利藝術的創造力，更通過藝術語言的共鳴，讓觀眾感受到美美與共的內涵。”

中歐藝術基金會副主席、國際學院版畫聯盟副主席、羅馬美術學院原副院長保羅·勞迪薩致辭

義大利藝術家、中歐藝術基金會副主席、國際學院版畫聯盟副主席、羅馬美術學院原副院長、中央美術學院客座教授保羅·勞迪薩在發言中説道：“這是一場難得的契機，讓我們領略技術、哲學、實踐與藝術思想如何在引人入勝的對話中交融匯聚。這也是一次難得的機會，讓兩種文化、兩種相映成輝的傳統在藝術世界裏彼此對話。兩國自古以來同屬藝術表現的殿堂，延續至今，依然散發著悠久而深厚的光輝。”

義大利藝術家、米蘭佈雷拉美術學院校董、修複學院院長加埃塔諾·法內利致辭

義大利藝術家、米蘭佈雷拉美術學院校董、修複學院院長加埃塔諾·法內利在致辭中表示：“本次展覽不僅是對兩大文化在藝術合作與交流道路上的禮讚，也是象徵著半個多世紀以來兩國之間友誼、對話與相互滋養的生動寫照。藝術擁有非凡的力量，能夠超越地域和時間的界限，成為一種通用的語言。通過此次展覽，我們將有機會探索義大利和中國之間建立的創意橋梁，這些作品不僅體現了藝術之美，也體現了兩國之間深厚的文化、歷史和人文交流。”

參加展覽開幕式嘉賓合影

展覽匯聚了20位義大利當代藝術家的百餘件作品，不僅為我們呈現了一場視覺與思想的盛宴，更是中意文化深度對話。它承載著中意兩國55年來跨越山海的深厚情誼，展現了義大利當代藝術的蓬勃活力與創新精神，為我們提供了深度感知義大利文化脈搏、促進中意文明互鑒的機會。

展覽現場

展覽現場

展覽現場

展覽現場

義大利藝術家加埃塔諾·法內利在藝術交流會現場同參觀者交流

義大利藝術家保羅·勞迪薩在藝術交流會現場同參觀者交流

展覽開幕式結束後，義大利藝術家加埃塔諾·法內利和保羅·勞迪薩參加藝術交流會，為參觀群眾講解作品。以綜合材料繪畫和版畫為例，通過作品的創作背景、手法和技法，為大家講述了他們創作的過程，並對參觀者的提問予以耐心回答。

義大利藝術家加埃塔諾·法內利同參觀者交流

義大利藝術家保羅·勞迪薩同參觀者交流

慶祝中意建交55週年－義大利當代藝術展座談會現場

參加慶祝中意建交55週年－義大利當代藝術展座談會嘉賓合影

在慶祝中意建交55週年－義大利當代藝術展座談會中，中意藝術家和展覽活動方代表以“文明互鑒·藝術交融”為主題，共同探討中意建交55週年背景下當代藝術的對話與創新。此次展覽不僅呈現了義大利當代藝術的先鋒探索，更通過中國常州美術館這一文化窗口，搭建起兩國人文交流的“無形之橋”。以此次座談會為起點，將常州納入中意文化交流的“新絲路”地圖。