華東電力大樓及周邊航拍，1994年，陸傑
2025年4月29日，“建造上海：1949年以來的建築、城市與文化”在西岸美術館3號展廳展出，展覽將持續至8月3日。
展覽現場，西岸美術館，攝影：Alessandro Wang
作為西岸美術館首個自主策劃的特展，該展覽聚焦了新中國成立至今，上海建築與城市空間的演變歷程，通過住宅、新城開發、公共文化建築、城市更新等類型，揭示了地方性創造與全球文化變遷之間的複雜聯繫，引領觀眾走進一部七十五年的建城史，將幾代人的共同記憶和情感匯集於此。
中蘇友好大廈（現上海展覽中心），資料來源：華東建築設計研究院有限公司
新上海是怎樣建成的？
“建造上海：1949年以來的建築、城市與文化”由同濟大學教授李翔寧擔任主策展人、青年策展人高長軍擔任執行策展人，同濟大學建築與城市規劃學院研究團隊擔綱展覽學術研究，通過九個主題板塊、超80個經典案例、超300件展品，帶領觀眾走進從社會主義初期建設到全球化時代上海建築與城市發展的完整歷程。
南京東路，1992年，陸傑
展覽以“新紀元的開啟”為開篇，回顧了新中國成立初期，上海在公共建築、校園規劃和體育設施等領域的積極探索，展現了社會主義新時代的城市內涵。“居住的變遷”從工人新村到當代高層公寓，揭示了公共居住空間如何重塑城市肌理與市民生活。“改革的先聲”聚焦改革開放初期，新型建築如國際化酒店、文化設施的涌現，標誌著城市功能的現代化轉型。“建造陸家嘴”展示了陸家嘴中央商務區的崛起，重新定義了城市空間尺度。
南京東路步行街城市設計，資料來源：同濟大學建築設計研究院(集團)有限公司
“邁向全球城市”通過標誌性建築項目，展現了上海如何確立其全球城市的地位。“實驗性探索”呈現了本土建築師在全球化背景下的創新實踐。“世博連接世界”以2010年上海世博會為例，探討了重大事件對城市風貌與國際形象的深遠影響。“水岸新生”揭示了黃浦江和蘇州河沿岸工業遺産的現代轉型。“適應性再生”則通過外灘歷史建築群改造等城市更新實踐，展現了高密度城市環境中保護與創新的平衡。
展覽現場，西岸美術館，攝影：Alessandro Wang
以建築解碼城市文化基因，共喚時代記憶
展覽尤其深入探討建築在重塑城市空間與文化中的獨特作用，包括戰後一代建築師設計的公共建築與住宅遺産，改革開放初期涌現的建築類型與新城開發模式，以及當代上海與世界在建築領域的廣泛交流與合作。展覽匯聚了包括數位普利茲克獎得主在內的大批國內外著名建築師和事務所，匯聚了眾多國內外知名的建築設計機構，並且首次展出了數十件珍貴的建築檔案和幾十段城市與建築歷史影像，生動地呈現建築師智慧在上海留下的城市印記。
東方明珠廣播電視塔，資料來源：華東建築設計研究院有限公司
展覽以學術研究與創意實踐重新解碼城市文化基因，通過梳理檔案並引入當代視角，重構上海本土文化的敘事體系。漫步展覽，觀眾得以從嶄新的視角一覽身邊活生生的城市發展史，深入諸多耳熟能詳的建築和街區內部，例如中蘇友好大廈（現上海展覽中心）、上海體育館（現上海大舞臺）、同濟大學、上海圖書館、東方明珠、上海中心、上海商城、上海大劇院、浦東國際機場、世博園區，以及黃浦江水岸、新天地、南京東路步行街、外灘街區等等。展覽通過豐富的建築案例和歷史脈絡的梳理，細膩呈現上海城市的肌理與文化演進的剖面。這是一部屬於當下的上海建築史，也是一個時代的城市文化縮影，凝結了幾代人的共同記憶和情感。
金茂大廈，資料來源：SOM
“建造上海”在學術研究之外亦納入當代藝術的視角，繪造社、邱岸雄、殷漪、崔潔、胡為一等多位藝術家關於上海城市與建築的繪畫、影像、新媒體、聲音等跨媒介裝置與展覽主題進行深度對話，在與觀眾互動的同時，與當下的上海城市脈動産生共鳴。
展覽現場，西岸美術館，攝影：Alessandro Wang
全球視野下，重構本土文化敘事
“建造上海：1949年以來的建築、城市與文化”是西岸美術館首個自主策劃的特展單元，將與西岸美術館與蓬皮杜中心展陳項目推出的風景主題常設大展“重塑景觀”同期開幕，力圖在主題上形成呼應，將宏觀的世界性文化主題連結當下具體的本土文化研究。
洛克·外灘源，資料來源：戴衛·奇普菲爾德建築事務所
展覽關於城市建設管理、歷史文化建築保護、工業遺存活化、城市更新規劃等領域的實踐的深度剖析，以及對城市美學、理想生活環境的塑造、高密度城市可持續發展等議題的探討，均對未來城市的規劃與建設提供了深層次參考與啟示。
世博園區規劃——申辦2010年世博會方案，資料來源：法國AS建築工作室
“建造上海”延續此前““巴黎建築 （1948-2020）：城市進程的見證”等特展的文化線索，將一個時代的城市發展縮影于跨學科研究實踐中進行專題呈現，同時鞏固了西岸美術館關於視覺、設計、多媒體、表演等多元文化主線並進的文化定位。全球藝術脈動和在地文化建設將在美術館場域形成極具價值的跨國界、跨文化、跨學科對話。
（圖文資料提供：上海西岸美術館）
阿里巴巴上海總部，資料來源：福斯特建築事務所
民生碼頭8萬噸筒倉改造，資料來源：蘇聖亮
展覽現場，西岸美術館，攝影：Alessandro Wang
展覽現場，西岸美術館，攝影：Alessandro Wang
展覽海報
