北京時代美術館

展覽“返場時代”于2024年6月7日在北京時代美術館開幕，從6月8日開始貫穿暑期，直至9月1日。

作為今年北京當代藝博會的策展單元「藝述」，“返場時代”由北京當代藝博會攜手北京時代美術館聯袂呈現，開啟了雙方對於新生藝術力量的研究、展示、收藏與推廣等方面的緊密合作，接續北京當代藝博會的熱度，將北京的藝術季從時間上延續到9月，從地域上貫穿北京城東與城西。展覽由北京當代藝博會的藝術總監鮑棟策展，在“返場時代”主題下，聚焦于90前後最年輕的藝術家和他們的創作，現場共展出了32位藝術家的70件/組作品，其中26件為藝術家專門為本次展覽特別創作的新作。

展覽返場時代現場

藝術家、藝術行業人士及各界媒體近三百人共同見證了開幕盛況。開幕式上，本次展覽的策展人、北京當代藝博會藝術總監鮑棟鮑棟現場致辭。時代美術館執行館長劉威威表示：“青年藝術家作為社會的切片，他們的創作折射出對時代和社會現狀的感受和思考。”

開幕嘉賓合影

此次展覽的聯合出品人華熙國際投資集團董事長，時代美術館創辦人/館長趙燕也表示，“鮑棟老師所做90×90×90項目和時代美術館關注中國當代青年藝術家發展、推動中國青年藝術家發展的初衷不謀而合。我們希望通過這次展覽，能夠引起整個藝術界、學術界、思想界的思考，同時引起一些社會的討論和共鳴，到底我們中國的藝術作品和我們中國的藝術家如何能夠去表達，讓世界通過他們能夠更多的來認知中國，讓這一群年輕的藝術家能夠真正的成為中國的未來。”

時代中的個體、個體中的時代

“90後”不僅是中文語境中一個特殊的代際描述，也是在輿論和媒介中被反覆刻畫與定義的一個群體。在已有的當代藝術敘述中，90後藝術家群體也同樣曾被不斷書寫與塑造著，既希求反映出這一代際群體的多元與多面，也試圖描述出他們的普遍共性。在這個背景下，本次展覽旨在擴大我們討論90後藝術家語境，從上世紀八十年代末至今的時代背景下，分別從藝術及文化史背景、技術推動力及影響、社會現場與議題、美學革新及反叛等四個維度給出觀察的坐標。展覽也由此分為的四個單元：永別了，現代；未來原住民；社會的田野；多巴胺歸來，我們從這四個彼此交疊的線索與板塊去敘述中國最年輕一代藝術家們的創作。

展覽中“永別了，現代”單元現場

展覽中“未來原住民”單元現場

展覽中“社會的田野”單元現場

展覽中“多巴胺歸來”單元現場

上世紀八十、九十年代之交見證了左右人類歷史走向的關鍵節點，世界政治版圖的演變、互聯⽹的發明與使⽤、全球化愈發激進地發⽣，這些事件塑造了我們今天的⽣活⾯貌，其影響的漣漪也綿延深遠。各種的“終結論”和其蘊含的對於時代結束的思辨也從這個時期涌現，“歷史的終結”、藝術和藝術史終結的發聲，余⾳迴響⾄今。展覽主題“返場時代”即是對這一時代背景的命名。

展覽開幕現場

展覽開幕現場

展覽開幕現場

過去的三⼗五年我們⾯對的是上個時代的謝幕，⼀個被歷史學家霍布斯鮑姆（Eric Hobsbawm）稱之為“短⼆⼗世紀”的謝幕。過去的三⼗五年也是一個新時代的啟幕，如今我們⾯對著⼀個全球化逐漸退⾏、新技術不斷迭代、美學趣味及其背後的主體意識瞬息萬變的時代，尤其是在中國。在這個激變年代出生並成長的中國藝術家，從一開始就面對是一個新世界，他/她們已經或將要打開的是一種新的創作。

時代聚光燈下的90後藝術家

為了更深入理解新一代藝術家，北京當代藝博會于一年前開啟了“90×90×90：中國青年藝術家調查”項目，通過向90位90後的藝術家提出90個與他們創作、生活、價值觀相關的問題，去描繪和梳理這一代際藝術家的群體面貌和時代特徵。本次展覽中的32位藝術家正是“90×90×90”項目中具有代表性的案例研究，也是對於“90×90×90”項目一個階段性的呈現與梳理。

展廳“90×90×90項目”主題墻

入席90後的內心劇場

“90×90×90”項目與展覽“返場時代”中所關注的藝術家群體，已逐步⾛到了當今時代的聚光燈之下，成為可以影響當下甚⾄未來審美趨向的⽂化⽣産者，他/她們以各⾃不同的視覺語⾔和⾏動⽅法登上了時代的舞臺，在不同的坐標和維度上⾃我展演。

展覽“返場時代”邀請觀眾走進這一批處於時代劇場幕間的年輕人之中，記錄下他們真實、激蕩的觀點，側寫出這個時代鮮活、多元的相貌。他/她們的藝術究竟是延續還是創新，是終結還是重啟，是落幕之後的餘興安可，是⼤時代之間的幕間插曲，抑或是下個時代來臨前的開場序曲？展覽嘗試從“返場時代”這樣的歷史框架下重新去理解這⼀代⼈和這⼀代⼈的藝術。

相信每一位走進“返場時代”的觀眾，都會對“90後的內心劇場”有自己的理解與感受。據悉，展期內美術館還將邀請跨界嘉賓舉辦各類公教活動，為公眾思想交流、藝術探討提供更多可能。

返場時代

2024.6.8-9.1

時代美術館，北京市海澱區復興路69號華熙LIVE·五棵松

策展人：鮑棟

參展藝術家：邊雲翔、蔡堅、陳抱陽、陳俊江、費亦寧、高露迪、葛宇路、共代謝:楊亞非張寧、胡為一、黃冰潔、經傲、Kiiss Shao、李漢威、劉亞洲、馬靈麗、能尖日、蒲英瑋、佘璐蕓、孫瑪儂、童昆鳥、童文敏、王芮、王梓全、吳淩昊、吳思林、武子楊、夏喬伊、邢萬里、雲永業、張季、張文智

關於北京當代藝博會

北京當代·藝術博覽會創立於2018年，致力於當代藝術在中國及世界範圍內的價值發掘與推廣。作為最具中國代表性和世界包容性的當代藝術博覽會，北京當代藝博會以策展性、本土性、公共性為核心，以10個與藝術生態各個層級密切相關的單元，梳理當代藝術主體性與系統性的價值，打造藝術交易、展示與交流的頂層平臺，形成聯動各方合作夥伴的城市藝術季節。

關於時代美術館

北京時代美術館成立於2008年，是由華熙國際投資集團全資創辦的民辦非營利性美術館，一直在密切關注中國當代藝術的發展，以“關注時代人文動向，推動時代文化創新”為宗旨，用藝術觀察者和學術梳理者的身份介入藝術現象，發現當下賦有獨創精神、自發性的新藝術語言，從而推進藝術跨邊界的思考與探索。