Art Central 2024. Image courtesy of Art Central.Photo credit Mooddooyodee

香港，Art Central及其首席合作夥伴大華銀行，3月27日開放展會予受邀賓客預覽。作為香港藝術周的焦點盛事，第九屆Art Central在3月28日（星期四）至3月31日（星期日）一連四日，開放公眾參觀。展會自 2019年以來，首次重返香港金融商業區核心地段的中環海濱，再次展示共98家展示來自亞洲、展品風格大膽創新的畫廊，以及匯聚超過500名世界各地的傑出藝術家和講者參與。Art Central 2024由香港特別行政區政府 （香港特區政府）文化體育及旅遊局轄下“文化藝術盛事基金”資助，勢必成為香港藝術界年度慶典期間的必到之處。

Art Central將為訪客提供一個觸手可及、引人入勝並極富社交性的藝術體驗。今年的活動是展會自2015年首次舉辦以來規模最大、最豐富多彩的一次。展會推出全新藝廊展區，並吸引了超過三分之一的畫廊首次參展，參展的藝術家個展項目也是迄今為止最多，進一步鞏固了Art Central在 2024 香港藝術週期間作為藝術探索必到之處的地位。

今年Art Central共有98 家畫廊參展，其中七成來自亞洲，當中近三分之一畫廊于香港營運藝術空間。而今年參與Art Central的中國內地畫廊和藝術家陣容也是歷年來最強大。

為彰顯展會作為培育藝術家和畫廊搖籃的宗旨，Art Central邀請鄭得恩先生擔任2024策展總監，並策劃的藝廊專區“Neo”。“Neo”涵蓋首次參展的畫廊，展出新銳或尚待發掘的藝術家。

11 家畫廊和 15 位藝術家獲選于全新“Neo”新藝廊專區亮相，當中包括BFM Art Center（2021 年于蘇州成立）、biscuit gallery（2021 年于東京成立）、Cub_ism_ Artspace （2020 年于上海成立）、EYECANDIES（2019 年于上海成立）、Gallery Palzo（2010 年于青道成立，及2022年于大邱成立）、Gallery Project K（2021 年于首爾成立）、PBG（2021年于首爾成立）、ThisWeekendRoom（2015 年于首爾成立）、 V&E Art（2016 年于台北成立）、wamono art（2016 年于香港與東京成立）和Warin Lab Contemporary（2021 年于曼谷成立）。

Art Central 2024. Image courtesy of Art Central.Photo credit Eric Hong

其他Art Central 2024主展區重點畫廊包括：

· Bonian Space（北京）與 WAS Art Centre（寧波）合作呈獻中國內地年輕藝術家，包括 Bai Mengfan、Xu Yahan、Yin Ziang、Zeng Zhen的作品群展，展示與國際藝術家作品的對話

· Jung Jong Mee和 Kim Tae-Ho隨 The Columns Gallery（首爾、新加坡）的南韓及國際抽象派大師項目來到香港

· Kvalitář（布拉格）與四位來自捷克成就卓越的藝術家聯手參展，當中包括實驗畫家兼雕塑家Milan Houser

· 風格創新的西班牙畫廊VETA by Fer Francés（馬德里）呈獻群展，展出帶濃厚藝術史的畫作，特別是來自美國的Theresa Chromati和Devan Shimoyama、北京的Kang Haoxian和塞維利亞的Cristina Lama

· 南韓著名女藝術家Lee Myung-Mi 與新興藝術家Jang Ji Su 一同亮相 PNC（大邱）展位，同時也將展出 Hoon Kwak 的畫作

· Ojiri Gallery（倫敦）在其藝術項目中選出四位備受追捧的藝術家作品參展，其中包括冰島裔美國畫家 Baldur Helgason、Nigel Howlett及Mónika kárándi

· Whitestone Gallery（香港）將展出亞洲及國際藝術家包括 Jiang Miao、Kongkee 的作品

除了創新的畫廊展示之外，Art Central 2024 通過不同藝術計劃，積極倡導多樣化的藝術形式，重點展示亞洲的新一代藝術家，以及首次在香港呈獻的來自世界各地的藝術和理念。

表演

Art Central 2024的表演節目將貫穿整個展會，透過生動的藝術體驗活動，讓觀眾親身參與進行互動。砂山典子（Sunayama Norico）與 CHAT 六廠（六廠紡織文化藝術館）合作，于Art Central 2024 舞臺呈獻首次在香港亮相的世界知名錶演藝術作品《むせかえる世界》（A Sultry World） （1995）。一連五天的表演為展會揭開序幕，率先向觀眾呈現一件優雅華麗的紅色禮服，吸引觀眾深入一個奇妙的空間，遊走于公眾和私人之間的邊緣。其他節目亮點包括鄭得恩的新作品《那一天，我們在藝術中野餐》（2024），邀請觀眾與本地藝術文化從業者一同參加野餐，主題探討關於藝術的功能，以及它如何影響集體和個人生活。余美華新作品《回嘗曲》（2024） 中，表演者將講述和展示關於味覺，以及烹飪在不同文化和小區中穿梭的故事，並邀約現場觀眾參與其中，為表演添加新鮮元素，烹調出全新的故事。

香港藝術家何倩彤帶來焦點裝置藝術

藝術家何倩彤（1986年出生於香港）獲委約創作一件大型藝術品，將在展會隆重登場。名為《擊影》（2024）的裝置藝術作品，創作概念源於藝術家本人對武術的熱愛，以及為精通此運動、藝術家所需的心理和身體上的自律與自覺。這件新作同時展示了Art Central對香港藝術及藝術家的承諾，並讚揚這位廣受讚譽的中期藝術家的獨創性。

異體雕塑與裝置藝術項目

Art Central 2024為異體雕塑與裝置藝術區遴選了五件大型藝術品，邀請觀眾近距離接觸多樣的藝術媒介和主題。其中包括南韓藝術家Sangsun Bae迷人的繩綁和陶瓷結構裝置，引領探討人類關係；布拉格藝術家Rony Plesl巧妙地呈現鑄玻璃雕塑，引發對社會中神聖空間位置的反思；在義大利出生、現居東京的Andrea Samory則帶來超凡的3D列印雕塑，探索我們對未來的集體心理的共同認知；埃及出生的英國藝術家Sam Shendi將展示其曾在倫敦皇家藝術學院夏季展覽上展出的優雅鋼雕塑；以及日本藝術家山上渡將帶來末日主題物品的巨幅繪畫。

影像藝術

Art Central 2024的影像藝術節目探索影像領域的新藝術，展示了前衛藝術家的最新作品。來自世界各地的藝術家的近期作品將在場地最先進的LED墻上展示，包括非洲、澳洲、歐洲和東亞等地，他們是創新思維者，利用音視頻媒介的動態和創造性本質，探討個人對未來的想像。其中一個值得注意的項目來自南非藝術家Francois Knoetze、Russel Hlongwane和Amy Louise Wilson，他們2023年的作品《Dzata: The Institute of Technological Consciousness》旨在突出本土技術知識，並探索科學、技術和創新之間的長期相互關聯，及其如何成為知識累積、生産過程的一部分，並延伸至過去。

講座

Art Central訪客將可以參加一系列引人入勝的深度講座。展會邀請到來自香港和海外地區的知名人士，共同討論當代藝術中最前端的主題和最新潮流的趨勢。Stéphane Lam將會在亞洲協會香港中心所主持的一個深度活動中，探討他已故父親林飛龍（1902-1982）的粵語遺産。CHAT 六廠（六廠紡織文化藝術館）將匯集包括策展人謝豐嶸和藝術家畢蓉蓉在內的一系列藝術家，共同探討當代藝術中的軟實力。亞洲文化協會將透過一場廣泛的對話，連結跨世代和跨領域的文化從業者，講者包括馮慶鏘、Current Plans的Eunice Tsang和Hart Haus的Vera Lam。其他與香港藝術中心合作的節目，以及由鄭得恩與Art Central藝術家主持的講座，讓活動更加豐富圓滿。

教育與導覽

Art Central重視教育，銳意為各年齡層的訪客提供豐富多彩的節目。本地藝術家和藝術從業者將為兒童提供特別設計的導覽活動，旨在為年輕觀眾打開藝術世界的大門；而本地教育機構將為展會的講座和表演帶來特別節目，並歡迎大學生參與討論共賞，為擴大文化領域廣納下一代領袖；來自不同背景的公眾人士均可以參加免費導覽，在專業導覽員帶領下與觀眾遊走于藝術作品中分享獨特的見解。

大華銀行藝術空間

作為 Art Central連續八年的首席合作夥伴，大華銀行特別委託香港藝術家邱榮豐創作互動藝術裝置《山外山》。這個大型裝置邀請觀眾一起反思污染對人類和自然環境的深遠影響；作品讓觀眾透過裝置與空間的互動 ， 感受污染對人類和生態的影響 ， 喚起觀眾與大自然之間的感通 。

大華銀行是 Art Central的長期合作夥伴和亞洲領先的藝術支援機構，致力於培育藝術人才，並展示香港及區內藝術家的作品。為促進中國內地、香港、東盟及其他地區之間的藝術交流，“大華銀行藝術空間”將呈獻“2023年大華銀行年度水墨藝術大獎”得獎展以及“大華銀行年度繪畫比賽”展覽；來自香港及中國內地的“2023 年大華銀行年度水墨藝術大獎”得獎作品，以及由印度尼西亞、 馬來西亞、新加坡、泰國和越南的“大華銀行年度繪畫比賽”得獎者所創作的作品將於場內展出。

除展覽外，“大華銀行藝術空間”同時呈獻“大華銀行水墨藝術工作坊”，多位著名藝術家包括韓雁婷、吳觀麟、邱榮豐和容子敏將帶領參加者學習不同的水墨藝術類型，包括抽象水墨、傳統和現代中國水墨、以及實驗水墨。工作坊開放予公眾參加，報名費為每人每節工作坊港幣 100 元，兒童、青少年及長者可享折扣優惠。“大華銀行水墨藝術工作坊”的收益將撥捐本地註冊慈善團體大華銀行“藝 · 坊”，用作支援本地弱勢社群認識和接觸藝術、並促進本地藝術教育的工作。

展會期間，大華銀行將於2024年3月31日（星期日）下午2時至3時半于Art Central 場內舉行“跨越界限：水墨藝術連係亞洲文化”藝術對談，屆時由兩位資深博物館專家和藝術界領袖郭建超及孟淑娟擔任嘉賓，探討水墨藝術如何成為不同亞洲社群之間的文化溝通橋梁，以及人類文化、文明和共同經驗之間的重要交匯點。

香港旅遊發展局

Art Central與香港旅遊發展局合作呈獻一項創意項目，匯聚香港當代藝術家，共同圍繞香港作為東西方文化交匯點的獨特性及重要地位，展開一系列創作。

紮根香港的藝術家將聚集于一個充滿活力的展覽《勤奮的美學》，當中包括區咏秋、朱樂庭、李錦青、莫鎧靖、OrangeTerry和詹昫嵐，將透過創意呈現這個城市多元文化和靈活變通的特色。此外，香港旅遊發展局將呈現裝置《藝聚香港報攤》，突顯本地美學的同時，展示人們聯繫的交匯點。裝置的特殊建築結構表達香港精神的活力和適應力，並展示特別設計的藝術家明信片。此外，香港旅遊發展局邀請大灣區藝術家陳粉丸創作一件獨特作品，以響應多姿多彩的香港，並於裝置現場展出。

夥伴節目

亞太地區最受追捧的當代藝術獎項——“Sovereign傑出亞洲藝術獎”今年慶祝20週年。獎項不僅為藝術家提供國際認可和豐厚獎金，更是一項重要的慈善事業，通過拍賣入圍作品，籌集資金以支援弱勢兒童。為隆重其事，Sovereign 藝術基金會將邀約一系列歷屆獎項決賽入圍者和獲獎者組成星光熠熠的陣容，在 Art Central 2024 現場舉辦一場“匿名展覽”，讓公眾有機會以每件低至港幣 2,500 元的價格，購買由超過 70 位專業獎項獲獎者以及學生藝術家所創作的25釐米x25釐米原創作品。所有作品將以匿名方式展示，並以先到先得的方式出售。公眾可以自由購買自己喜愛的作品，且只有在購買作品後，藝術家的身份才會公開。

沙夫豪森IWC萬國表將在Art Central以全新Ingenieur Automatic 40 重新詮釋鐘錶大師Gérald Genta 的標誌性設計，是品牌在今年展會展出的主要靈感來源。70 年代是一個充滿對未來全面關注的時代，Gérald Genta 在此時創作了 Ingenieur SL 1832（型號 1832），作為他傳奇的整合式錶鏈、奢華精鋼運動腕錶系列的一部分。展會上展出的Ingenieur Automatic 40 採用功能性設計，以簡約且技術十足的方式呈現。在大型鋼板上呈現的腕錶部件，讓參觀者能夠欣賞到其雕塑美感，並更多了解關於它們複雜的製造工藝及過程。

EAT CENTRAL 美食專區及眾多豐富項目

第九屆Art Central攜手Black Sheep 餐飲集團和Soho House Hong Kong，帶來一系列令人垂涎欲滴的美酒佳肴體驗，必將使展會成為香港藝術周社交和創意的兩點之處，並將為匯聚一堂的收藏家、藝術愛好者和訪客呈獻極致的饕餮盛宴。

Black Sheep 將主理久負盛名的戶外露臺美食專區“Eat Central”，通過五個美食概念為訪客提供無與倫比的款待。訪客可品嘗Chôm Chôm提供以越南街頭美食為靈感的佳肴、Maison Libanaise 充滿活力的黎巴嫩功能表、Butter Cookies 新鮮烘焙的經典美式甜點、以及Messina在香港廣受擁戴的意式手工雪糕。此外，準備於今年稍後時間在香港正式首次亮相的JeanPierre，將可提前于Art Central 獨家預覽。

Soho House Hong Kong 將在展會場地呈獻獨家酒吧，提供一系列解渴佳釀，均由Soho House的調酒師傾情奉獻。酒吧內裏的壁畫由HKWalls 策劃，並由現居香港的日本藝術家TAXA設計，帶來一幅充滿異國情調、被花卉包圍的女子肖像，以象徵香港周邊美麗的自然風光。是次合作突顯了 Soho House 積極支援區域藝術家的承諾。TAXA的獨特風格捕捉了香港蓬勃發展的藝術界之精髓，同時與Art Central 活力非凡的氛圍相得益彰，亦體現了 Soho House 的藝術精神。

此外，Art Central還誠邀各位訪客到臨illy專區，一同品嘗 illy 的經典咖啡配方以及探索由illy的新藝術典藏咖啡杯。30多年來，illycaffè以藝術融入日常物品，譬如將其純白的咖啡杯變化成全球最完整的藝術收藏品之一。是次最新藝術典藏咖啡杯由李禹煥（Lee Ufan）設計並簽名。藝術家以其對極簡主義風格的追求而聞名，其流暢的線條與筆觸令人聯想起還原主義繪畫。而他也將自身的哲學融入了是次illy藝術典藏咖啡杯的設計之中。

Art Central展會總監Corey Andrew Barr 表示：“在首席合作夥伴大華銀行的持續支援，以及香港特區政府‘文化藝術盛事基金’的資助下，我們得以將Art Central 2024的節目陣容再度擴大，並強化展會作為亞洲當代藝術界重點盛事的影響力，同時堅持我們的策展願景。隨著香港不斷彰顯其作為藝術和文化展覽必到之處的重要地位，人們迫切希望得到一個讓他們可以探索當代藝術的平臺。通過擴展我們的節目陣容，Art Central衷心希望能讓本地和世界各地的訪客接觸到那些他們可能還不太熟悉、但應該了解的藝術作品和藝術家。”

大華銀行大中華區行政總裁兼集團傳播及品牌策略管理部主管葉楊詩明表示：“大華銀行一直支援藝術，並透過藝術推動亞洲區內的小區聯繫。我們與 Art Central的長久合作是實現這個使命的重要部分，併為區內的藝術産業不斷發展和繁榮感到自豪。 Art Central是一個甚具影響力的平臺，不僅讓知名和新銳藝術家展示他們的非凡才華，亦匯聚具備不同視角的藝術表現，藉此促進跨文化對話。 我們衷心歡迎藝術愛好者和全球藝術界再次蒞臨中環海濱的Art Central，一同慶祝香港這個充滿活力和影響力的藝術之都。”

Art Central 的公眾日門票現正公開發售，詳情請瀏覽www.artcentralhongkong.com。

日期和開放時間

地點

香港中環海濱，龍和道9號