藝術中國

中國網

《繁花——金宇澄個展》開幕:文學與繪畫的連接

《繁花——金宇澄個展》開幕:文學與繪畫的連接

時間: 2023-08-10 12:22:39 | 來源: 藝術中國

“繁花——金宇澄個展”展覽現場(攝影:蘭紅超)

8月8日下午,“繁花——金宇澄個展”在北京南池子美術館開幕,此次展覽集中呈現了金宇澄近十年創作的百餘幅原作,涵蓋其各時期各系列,大部分為首度露面。展覽由南池子美術館與雲杪文化聯合主辦,謝曉冬策展,展期持續至10月29日。

十年前,金宇澄借長篇小説《繁花》出版之機,打開另一時空——插圖,近乎速寫的勾勒上海舊影,與小説形成特別的互文,但他的目標顯然不止於此。

過去十年間,他創作了一系列從尺幅、題材、媒介到畫法各異的複雜圖像系統:回憶舊事舊景,幻想和實驗讓某種可能生長、讓不同的事物對話,按上海作家小寶説,金宇澄處理物相的方式“有如愛德華·霍普筆下的紐約,一切很熟悉,但又找不到對應的事物”。

“繁花——金宇澄個展”展覽現場(攝影:蘭紅超)

“繁花——金宇澄個展”展覽現場(攝影:蘭紅超)

金宇澄身處文學與繪畫連接的傳統,“左手寫作,右手畫畫”。雖然外界了解他的繪事多從《繁花》插圖開始,但個人繪畫經歷最早要追溯到青年時期在東北鄉下通信的日子,本次展出的《梧桐與無花果》作于1976年,是目前保留下來唯一一件草稿。

此後三十年,金宇澄調回上海,先後在鐘錶廠、工人文化宮任職,以小説獲獎調入《上海文學》雜誌社任編輯,並無畫事,及至為《繁花》配圖呈現驚艷。本次展覽的一大亮點便是《繁花》插圖手稿的集中亮相。

“繁花——金宇澄個展”展覽現場(攝影:蘭紅超)

 

“繁花——金宇澄個展”展覽現場(攝影:蘭紅超)

本次展覽的另一亮點是金宇澄作品的集中呈現。過去十年,他的繪畫作品已近500幅,尺寸、形態和主題各異,充滿了天馬行空的想像,糅合象徵與神秘意味。本次展覽精選了其中100余幅,試圖勾勒藝術家的創作變遷。

不同於歷史、風俗、宗教畫面,也不同於為小説服務的注腳配圖,這些畫作介於寫實和超現實之間,充滿了“虛幻卻真實”的感覺。

藝術家金宇澄介紹展覽作品(攝影:蘭紅超)

“繁花——金宇澄個展”展覽現場(攝影:蘭紅超)

一方面,他自由隨性的畫筆背後,關切的是大時代中人的生存命運與尊嚴。如《午飯》中對年老力衰者的同情,《理想》中對於人類命運和未來世界的關懷。

另一方面,作品中出現的許多超現實意象,與日常現實世界相互交織。如《傷痕》《紅》《街景》中的“馬”,《靜安寺》《北風》《一棟歐式建築》等畫面中出現的“手”,這些意象連同《梅花落滿南山》《桃花》等作品一起打開了現實與超現實世界的平行時空。

“繁花——金宇澄個展”展覽現場(攝影:蘭紅超)

“繁花——金宇澄個展”展覽現場(攝影:蘭紅超)

“繁花——金宇澄個展”展覽現場(攝影:蘭紅超)

“無處不在的隱喻、批判與好奇,構成金宇澄作品畫面中特有的情意與哲思所在,這些氣質和力量,結合語言和媒介實驗,日益體現出迷人的魅力。”策展人謝曉冬説,在南池子美術館這座園林建築中,希望觀眾通過此次展覽進入到一種奇幻,照見我們的過往和今來。

南池子美術館(攝影:蘭紅超)

藝術家簡介

金宇澄

金宇澄,小説家,曾任《上海文學》主編,代表作:《輕寒》《碗》《回望》《繁花》等。2017至今在上海、杭州、台北、新加坡舉辦個展。2023年,個人畫冊《金宇澄:細節與現場》(Jin Yucheng:stories & Scenes)由英國ACC藝術圖書出版社出版。

展覽海報

部分展出作品:(圖片由南池子美術館提供)

滑輪 2020年 紙本丙烯 119.3 x 105cm

陽臺2019 紙本丙烯  64.5x49cm

自畫像 2019年 紙本丙烯 86 x 66cm

《繁花》插圖 2012紙本水筆 35.3x25.7cm

白鯨 2018年 紙本丙烯 70 x 51.7cm

北⻛ 2022年 布面丙烯 56.5 x 56.5cm x3

 背影 2022 布面丙烯 150x100cmx2

彼岸 2017年 紙本丙烯 76 x 52cm

街景 2018年 紙本丙烯 67.7 x 47.6cm

靜安寺 2018年 紙本丙烯 43 x 29cm

理想 2019年 紙本丙烯 70 x 50.1cm x3

紐扣 2022紙本丙烯97.8x66.5cm

書名 2013年 紙本水筆彩鉛 25.5 x 29.7cm

太湖石 2017年 紙本水筆水彩 30 x 21cm

桃花 2019年 紙本丙烯 65.2 x 95.2cm

甜品 2017年 紙本水筆水彩 30.4 x 23.5cm

無題 2022年 紙本⻢克筆丙烯 100 x 60cm

梧桐與無花果 1976年 紙本 9 x 16.3cm

午飯 2016年 紙本水筆丙烯 26.2 x 23cm

舞蹈A  2021年 布面丙烯 120 x 120cm

舞蹈B 2021年 布面丙烯 120 x 120cm

現場 2016年 紙本⻢克筆 35 x 53.6cm

一棟歐式建築 2017年 紙本水筆水彩 44.5 x 34.5cm



《繁花——金宇澄個展》開幕:文學與繪畫的連接