2023年5月12日“數境等觀——靳軍：傳統藝術與科技研究展”將在嘉德藝術中心正式啟幕，本次展覽由中央美術學院與嘉德藝術中心聯合主辦，匯聚靳軍近年來以數字藝術“轉譯”傳統意境的階段性研究成果，展出十余件大型數字沉浸藝術作品，全方位呈現在現實與虛擬情境的交互中超越時空的視覺交響。

近些年來，靳軍致力於數字媒體藝術領域的研究與實踐，藝術創作嘗試呈現當今數字科技所構建的新媒體藝術面貌，通過數字藝術之象與創作探索去觀賞傳統經典藝術的魅力與張力，體驗動態藝術之美，同時關注社會發展中的理念革新與思維重塑。“數境等觀”主題所體現的既是藝術家對世界、對自然、對數字技術等量齊觀的態度，也是其與中國傳統哲學意境文化美感、文化理想、文化價值的對話方式。

本次展覽以中國傳統繪畫經典為原型，以數字科技手段重塑動態藝術景觀。將傳統藝術意象如花鳥、山水、人物等重構於時空鏡像之中，以數字再造的情境連結古與今、虛與實，建構起重疊于現實之上如夢似幻的感官世界。

如作品《蟠桃青鳥的陰晴晨昏與數字他鄉》，令人夢回南宋，漫步于繁盛的花鳥世界，穿梭于樹木叢林之間，感受朝暮的陰晴變幻，

在作品《孤鳴與迴響:聽琴聞心》中，與古人松下撫琴賞曲，悠揚的琴韻似在松竹間流動，聽琴者追隨天地冷暖、時光移轉奏響古今之樂章，與天地景觀相融合。整個展覽以豐富的當代意象構建起中國東方精神下的數字虛擬世界。

中國古人“臥遊”山水，對自然品味情有獨鍾，寄情山水畫而獲得審美愉悅與精神自由。在藝術社會化的當下，山水的意趣由社會趨勢與實踐所驅動。

基於此，本次展覽將分為“光影尋鄉”“沉浸山水”“古今交互”和“像素雲遊”四個遞進板塊，呈現了“傳統的再現”“現代的自然”和“融合與跨越”的學術意涵。其中，“傳統的再現：文化與意義更新”指向了中國傳統藝術在數字思維下，進行當代藝術表達的多元路徑與多重可能;“現代的自然:傳統精神的當代再造”顯現為基於樹木山石等自然主題的動態交互與理念重塑;而“融合與跨越:科技與藝術的互動共通”則以科技力量助推視覺生態，實現科技成果與科學精神的新藝術語言呈現與價值弘揚。通過藝術認知科技的發展，體驗數字化的藝術再現，深入欣賞沉浸式、互動式的創新藝術價值，推動科技藝術多元媒介的深度協作，以及對傳統文化創新性、數字化的回應。

總策劃：范迪安、寇勤、邱志傑

策劃：宋協偉、張子康、于洋、方明、夏璐

策展執行：于洋

總製作人：方明

展覽時間：2023.5.12—2023.5.27  主辦 ：中央美術學院、嘉德藝術中心

協辦 ：中央美術學院設計學院、中移動研究院、晶片産業藝術與科技聯盟

承辦 ：浮雲藝術、 弘揚經典文化  、匯志淩雲

特別鳴謝 ：李尚大慈善基金有限公司、吳湘寧女士

戰略合作夥伴 ：白馬廣告、電科星拓、巴可Barco、鳳凰網、雅昌文化、誠吉能源、瀾景科技、中關村虛擬現實産業園、芯大通科技

支援單位 ：文化和旅遊部藝術發展中心、中央美術學院科研處、北京靳尚誼藝術基金會、中關村科技園區石景山園管委會、北京畫院美術館、中移動整合、中數文化大數據(蘇州)有限公司、大公網、北京青年藝術發展促進會