圖片來源：奈良美智的Twitter
圖片來源：@flattoya Twitter
近日，奈良美智在其社交媒體發佈了正在日本北海道洞爺湖町為小朋友開展繪畫工作坊的動態，在當地舉辦的七夕節活動上，他寫下一個願望“世界和平”。
余德耀美術館《Yoshitomo Nara》展廳入口處
此刻，奈良美智首次大規模世界回顧巡展《Yoshitomo Nara》正在上海余德耀美術館舉行。展覽展出奈良美智70多件重要繪畫、陶瓷、雕塑、裝置作品，700多幅紙上作品，及個人收藏的350多張黑膠唱片封面，呈現藝術家堅定不移地探索自省和治愈的內在力量。在37年的藝術生涯中，愛與和平、反戰反核的信念一直貫穿奈良美智的創作歷程。
1959年12月5日，奈良美智生於日本青森縣弘前市，1987年在愛知縣立藝術大學（Aichi University of the Arts）獲藝術碩士學位，1988年至1993年在德國杜塞爾多夫藝術學院（Kunstakademie Düsseldorf）繼續深造，並在科隆走上職業藝術家的道路。他以孩子和動物為創作對象，通過抵抗、反叛、安靜、沉思等一系列複雜情感的表達，激發觀眾的自我反省與自由想像。除了繪畫，奈良美智的創作還涉及雕塑、混合媒介裝置和攝影等。從上世紀90年代中期至今，奈良美智的展覽在歐洲、美國、日本及亞洲多地舉辦，作品被大英博物館、紐約現代美術館、東京森美術館等多家博物館、藝術機構及個人收藏。
奈良美智的出生地——弘前市位於日本本州最北部的青森縣，距離東京約550公里，直到高中畢業，奈良美智一直在這裡生活。日本軍隊曾在弘前市駐紮，日本“二戰”戰敗後，弘前市的兵營等設施轉作教育設施，奈良美智曾經就讀的弘前市立文京小學和弘前市立第三中學也包含在其中。作為戰後第一代的“鑰匙兒童”，父母忙於工作，奈良美智經常獨自玩耍，廢棄的彈藥庫成了他最初的“遊樂場”。在2015年接受媒體專訪時，奈良美智曾説：“我上的小學和中學校舍也是舊日本軍用過的軍舍，天花板高得出奇，聽説教室地板上的洞是彈孔。小學時我也在軍用設施裏玩過，那些地方瀰漫著一股沉重陰鬱的氣息。”
“二戰”期間，美國盟軍將奈良美智家附近的日軍地盤改造為空軍基地，收聽來自基地的午夜遠東廣播節目是奈良美智童年最深刻的記憶。廣播裏的越戰新聞和來自美國的搖滾和民謠，充斥著過去與當下並存的戰爭符號。奈良美智在自傳《小星星通信》裏寫：“當時正值越南戰爭，美國年輕大兵興起反戰思想，反戰化為音樂和文學，渡海傳到日本，年輕世代勁聲疾呼‘LOVE & PEACE’（愛與和平）……在此期間，年輕人反戰的思想讓搖滾樂原本就具備的‘年輕人的憤怒’力量更加強烈，而孕育出許多的搖滾名曲。當時我只是中學生，但是我的心卻是跟著搖動的。”除了反戰情緒之外，通過這些憤怒的青年歌曲，奈良美智還建立了一種強烈的道德信念，即基於他的生活經驗，始終追求“真實”的東西。
裝置《生命之泉》（Fountain of Life） 2001年
始創于2001年的裝置《生命之泉》（Fountain of Life），是奈良美智的代表性作品之一。白色的大茶杯中，堆疊的女孩頭部似乎在哭泣，光滑潔白的表面傳達出寧靜，象徵眼淚的流水迴圈往復，生生不息的生命之泉隱喻苦與樂並存的人生。
紙上作品 2000-2005，2006-2007 局部
無題手稿 2002
無題手稿 1988-2019
無題手稿 1988-2019
2002年，應《FOIL》創刊號特集“不要戰爭”邀稿，奈良美智前往阿富汗，他的紙本創作，以更銳利的色調和更大膽的尺度展示了死亡和暴力的普遍性。部分作品在此次余德耀美術展展覽中“紙上作品2000-2005”展區展示。在“無題手稿1988-2019年”的玻璃展櫃，亦不難發現他帶著和平標誌的手稿。
《行蹤不明-女孩遇見男孩》 2005 ©Yoshitomo Nara
《橙劑》2006 ©Yoshitomo Nara
2005年，日本廣島原爆六十週年,奈良美智創作了《行蹤不明-女孩遇見男孩》（Missing in Action-Girl Meets Boy），小女孩右眼的紅色火焰影射著1945年8月6日投放在廣島上空名為“小男孩”的原子彈，該作品收藏于廣島市現代美術館。次年，他取材美國在越戰中使用的化學武器延續了其戰爭主題，創作了《橙劑》（Agent Orange）。
余德耀美術館“奈良美智雕塑公園”
余德耀美術館“奈良美智雕塑公園”
2011年3月11日，日本東北部海域發生芮氏9.0級地震並引發福島核泄漏，造成重大人員傷亡和財産損失。奈良美智的居住地栃木縣距離福島核電站只有一百多公里，受災場所就在他從居住地往返老家青森縣的路上。他在自傳文章《半生》中寫：“我完全無法畫畫。震災後比起如何創作，我想的是自己能做點什麼？不是身為一個藝術家，我腦子想的全部是身為一個人可以做的事情。”這一年，奈良美智回到母校愛知縣立藝術大學參加駐留項目，他申請到雕塑科，不再使用顏料與畫筆，而是直接用雙手跟泥土塊搏鬥般進行創作。
奈良美智著作與作品 @余德耀美術館“奈良美智雕塑公園”
奈良美智著作與作品 @余德耀美術館“奈良美智雕塑公園”
2012年，奈良美智在橫濱美術館舉辦個展《奈良美智：有點像你，有點像我》（Yoshitomo Nara：a bit like you and me），展示了他在愛知縣立藝術大學創作的青銅塑像。在採訪中，奈良美智説：“在經歷了大地震後，我認識到也許作品應該要更單純直接地存在於日常中。與過去透過作品來表現‘當下’不同，我希望過世之後，作品是透過觀者來表現‘那時候的當下’。”
《和平之首》，2021 在倫敦漢諾威廣場特別展出（2022 年 5 月至 10 月 29 日） ©Yoshitomo Nara
《和平之首》，2021 在倫敦漢諾威廣場特別展出（2022 年 5 月至 10 月 29 日） ©Yoshitomo Nara
2020年，奈良美智直接以“和平”為題，創作了雕塑《反戰、愛與和平》（No War Love & Peace）、《和平之首》（Peace Head）。今年，《和平之首》以公共藝術品的形式，在英國倫敦漢諾威廣場特別展示。此刻，這些帶著藝術家堅定信念和雋永指紋的作品，正佇立在余德耀美術館搭建的“奈良美智雕塑公園”，給觀眾帶來視覺衝擊與情感共鳴。
《反核》1998 ©Yoshitomo Nara
《春小姐》2012 ©Yoshitomo Nara
日本311大地震之後，奈良美智1998年的作品《反核》（No Nukes）出現在日本民眾自發組織的廢核遊行中，2012年的作品《春小姐》（Miss Spring）亦成為坂本龍一主導的廢核音樂會的代言人，出現在十萬人聚集的會場背景和宣傳手冊上，成為日本民間廢核運動的視覺標誌。
奈良美智2018年創作的部分陶瓷作品
奈良美智2018年創作的部分陶瓷作品
以繪畫享譽全球的奈良美智始終在拓展自己的創作領域。從2007年起，他多次駐留在以信樂燒聞名的“滋賀縣立陶藝之森”學習制陶。本次展覽展示了奈良美智2018年創作的部分陶瓷作品，他將和平標誌與人物形象相融合，從歌名、歌詞及自己的想法中提取日語、英語和德語文本裝飾。提及這些創作，奈良美智説：“在某種程度上，它使我想起東方的美學與哲學，也像是苦行僧的訓練。”
《停止炸彈》，2019 ©Yoshitomo Nara
《反戰》，2019 ©Yoshitomo Nara
2019年3月，奈良美智前往敘利亞、約旦探訪難民營，併為當地的孩子上藝術課。他親眼目睹了戰爭的殘酷，亦被苦難中孩子們依然綻放的笑容所感染。他通過講座和社交平臺分享在難民營的見聞，創作了《停止炸彈》（Stop the Bombs）、《反戰》（No War），向外界傳遞愛與和平的資訊。
奈良美智在東京Yutaka Kikutake Gallery群展《Protectors of Love and Peace (Tentative)》（愛與和平的守護者（暫））、《STILL ALIVE：Aichi Triennale 2022》（仍然活著：愛知三年展 2022）的部分參展作品。 © 2022 YKG 圖片來源：Yutaka Kikutake Gallery
今年，從社區畫廊到國際藝術節，奈良美智用作品以最強烈的色調和筆觸疾呼“世界和平”。如Yeewan Koon在奈良美智首部個人專著《Yoshitomo Nara》前言之中所説：“雖然大頭女孩已成為奈良美智畫作的標誌形象，但他的作品本質上更深遠和複雜。在他近期的探索中，有一些反戰主題的作品，並把他帶到了日本北部的遺址和社區。在某種程度上，這些是對 2011年福島災難後果的回應，為日益增長的反核政治呼聲增添了他的聲音。但它們也是藝術家的實驗，是他有意識留下的遺産。”（作者：Azzurra 注：本文圖片除標明來源外，均由作者拍攝）
