第二屆安仁雙年展新聞發佈會於安仁召開

油紙傘撐起了詩情畫意,麻將桌支起了煙火氣息,旗袍加身重返民國,古鎮公館再續繁華......歷史宛若雲煙，散去已是千年，一場別開生面的沉浸式體驗拉開了第二屆安仁雙年展新聞發佈會的序幕，又將人們喚回現世。

新聞發佈會現場嘉賓合影

沉浸式體驗的小劇場渲染著濃郁的民國風，拉開了新聞發佈會的序幕

2019年9月16日，由華僑城OCAT當代藝術館群、華僑城西部投資有限公司指導，成都安仁華僑城文化旅遊開發有限公司主辦，四川安仁欣聞文化旅遊發展有限公司協辦，成都智造商業管理諮詢有限公司承辦的第二屆安仁雙年展新聞發佈會在安仁古鎮劉元琥公館內如期而至。新聞發佈會揭曉了本屆雙年展的主題為“共同的神話”（A CONFRONTATION OF IDEALS），並將在2019年10月12日於安仁古鎮拉開帷幕。屆時，由藝術史學家呂澎，四川美術學院教授何桂彥，荷蘭著名策展人塞伯·泰德若（Siebe Tettero）作為聯合策展人組成的策展團隊將為觀眾呈現來自世界各地60余位藝術家的繪畫、攝影、裝置、影像、雕塑、電影、文獻及建築作品，用當代藝術賦予安仁古鎮新的生機與活力。

本屆雙年展主題：“共同的神話”（A CONFRONTATION OF IDEALS）（主辦方供圖）

"安仁"二字，取“仁者安仁”之意而命名。唐武德三年（西元620年）建安仁縣，已有1380餘年歷史。有保存完好的民國老公館27座、文物保護單位17處、藏品800余萬件、現代博物館43座，國家一級文物179（件）套，現存文物的價值和規模、擁有博物館的數量，在全國同類小鎮中已是首屈一指。

安仁鎮域鳥瞰圖（主辦方供圖）

成都市大邑縣縣政府副縣長李建康致辭歡迎各界友人蒞臨（主辦方供圖）

新聞發佈會現場（主辦方供圖）

正如成都市大邑縣縣政府副縣長李建康所言，安仁在全球化與地域性相互交叉的語境中，以多層的歷史變遷為基，為雙年展提供了空間承載和文化積澱。“在整合本地人文資源與文化場館的基礎上，搭建文化藝術交流平臺，以雙年展激活古鎮的文化活力，塑造了安仁歷史特色與當下結合的‘共生’狀態。安仁雙年展始終堅持國際化視野，強化國際國內文化交流，文化品牌影響力不斷增強，是最具規模的當代藝術家的群英薈萃。安仁也逐步發展成為中國西部文創之窗、對外文化交流之窗。相信第二屆雙年展能成為國際文化藝術交流的盛會，點燃安仁‘三文’産業融合大發展的璀璨花火。”

華僑城西部投資有限公司副總經理、成都安仁華僑城文化旅遊開發有限公司總經理喬曉燕女士致辭（主辦方供圖）

華僑城西部投資有限公司副總經理、成都安仁華僑城文化旅遊開發有限公司總經理喬曉燕女士在致辭中表示，“回顧2017年，首屆安仁雙年展集結18個國家和地區的189位藝術家，為全世界人民獻上藝術凝萃的果實，斬獲《國家美術》‘第九屆全球華人金星獎年度十大展覽’獎項。安仁雙年展是多面的——它有以藝術對話時代的一面，有不同文明碰撞交匯的一面，還有包容各式各樣藝術與生活觀念的一面，更有推進這座小鎮、這座城市不斷向前、向上的一面。而這也是我們選擇舉辦安仁雙年展的初衷之一。”

《今時今日安仁》劇照（主辦方供圖）

可以説，安仁雙年展的引進，既提升了安仁古鎮在國內外的文化識別度，又能為安仁古鎮後續發展導入重要的文化藝術資源。“今年的安仁雙年展與安仁華僑城創意文化園再度邂逅。大家不僅可以在這裡欣賞優秀作品，還可以看到老工業區的歷史，觸碰到幾十年前的老機器。這不僅為安仁、為這座城市留下老工業的記憶，也為來此的藝術家、創想家們留下一個內涵豐富的聚集地。‘保護的傳承，敬畏的創造’，探索從文化傳承到發展的文旅升級之路。更多特色項目，將於安仁藍圖中走向現實，為我國特色小鎮的建設樹立標桿典範。”喬曉燕女士在致辭的最後向世界邀約，金秋十月共聚安仁。

三位策展人在開幕式上發言

而關於本屆雙年展的主題，三位策展人也給出了詳細的解讀。何謂“共同的神話”？簡言之，它意味著“建立人類文明共同體的理想、問題與努力”。

眾所週知，這個世界沒有任何一個時期像今天這樣充滿複雜性，作為基因單一永不重復的生命個體，生活在不同國家、地區和文化背景下的藝術家對世界的看法和表達呈現出必須通過不斷對話的方式才能夠溝通和理解的差異程度。第二屆安仁雙年展借用東西方兩個歷史的隱喻，來表達全球化時代當代藝術的主題：在複雜而充滿戲劇性衝突的時代，不同文明對世界的觀望、相互之間的對話以及交流該如何進行？ 

策展人呂澎先生接受媒體專訪，闡釋本屆雙年展主題及特色

策展人呂澎先生期望通過雙年展的舉辦給出答案：“藝術家的敏感性和藝術思想的豐富性是本屆雙年展要呈現的面貌，尤其是在世界的格局正在發生深刻變化的時候，藝術的聲音會顯得特別具有感染力和啟發性。基於歷史的教訓，藝術對未來經常表現出有價值的預言。安仁雙年展的基本策略是：通過藝術家的個人觀察，以及他們與觀眾之間的對話，為這個複雜而多樣的世界提供觀察與分析的可能，通過美學的角度，去模擬人類文化交流中凸顯的各種有趣的問題。文明之間的衝突基於文化的差異，那麼，從文化上去尋找溝通的可能性，進而去修改人類在文明基礎上完成的制度、經濟利益甚至國家利益，也許是有可能性的。無論文明的種類是多是少，一成不變的文明從古至今都是沒有的。這就使我們尋找並提交新的文明範式有了可能性。由於文明或者文化的傳統和留存的事實，我們可以在尊重不同文明的歷史和傳統的基礎上，討論如何來塑造適合人類共同體的全球化時代的新文明。” 

古鎮公館（主辦方供圖）

古鎮夜景

“在新興的後全球化時代，中國藝術家已經形成了自己的表達方式。本屆雙年展和兩年前相比，將試圖呈現更加充分和深入的作品。”策展人何桂彥表示，同時，與荷蘭策展人塞伯的合作，也希望從不同的角度來闡釋包括政治、地緣、經濟等全球共同面對的問題。“由於展覽在安仁做，我們也考慮了一部分在地性的作品，用藝術家的語言和方法，更好的與當地的文化、歷史文脈發生聯繫。”

藝術家代表繆曉春致辭

藝術家代表徐冰致辭

的確，藝術家的表達與創作和當地的人文滋養是相互共生的。正如連續兩次參與安仁雙年展的著名藝術家徐冰教授所言：“四川人、成都人都帶有一種特別的創意和對生活的特殊的興致，所以才可以把這件事情做得這麼有意思。安仁具有特殊的靈性和智慧，對我極具啟發性。雙年展是具有創意的，社會的創造力為藝術家提供思想動力，我們必須向社會學習並懂得吸納社會的能量，從而給自己補充更多的思想養分，這是想成為一個好的藝術家要做到的。”

安仁華僑城副總經理向雪松與媒體見面會，暢談安仁古鎮建設成果及展望（主辦方供圖）

據悉，與首屆安仁雙年展相比，本次雙年展藝術家數量有所減少，更強調作品與主題的契合度，用作品本身的品質説話，以期實現跨越式的進步。而雙年展主題的設定也更加明確，從而讓展覽有的放矢。“邊界明朗是非常重要的，它能更突出藝術作品和藝術家的態度，使得內容本身的價值大於熱鬧的呈現。”策展人呂澎在接受專訪時強調，“雙年展的功能是它到底能為一個城市帶來什麼，為這片土地上居住的人們帶來什麼，向來到這裡的人們展示什麼。最直觀的是人口流量的增加，而慢慢發酵變化的是整體氣質的改變。因而，我們強調的不是策展小組想做什麼，而是策展小組能為安仁帶來什麼。”

安仁古鎮中的國家非遺油紙傘展示中心

穿梭于古鎮中的“安仁號”，成為了年輕人眼中的“新時尚”

更多年輕人關注古鎮，慕名而來

本著同樣的信念，2016年華僑城集團成立成都安仁華僑城文化旅遊開發有限公司，計劃投資100億元以上，在落實集團“文化+旅遊+城鎮化”新戰略的同時，為安仁量身定制“文博文旅文創”三文産業規劃，將安仁打造成“世界博物館小鎮”，使之成為國際級文化旅遊度假目的地、國家級文化産業基地，躋身為全國乃至全球的以文化旅遊帶動新型城鎮化發展的示範項目。安仁古鎮的嶄新變化不僅是激活了藝術基因，在以文博為核心的未來發展藍圖上，華僑城將全面佈局文創、會展、教育、美食、音樂等多種産業，為安仁古鎮的煥然蛻變注入無限動力。

夜色下的安仁，在文化藝術的氛圍中慢慢發酵醇香之美

相約十月，再聚安仁

文化，在安仁生根發芽；文創，於安仁演變為趨勢。從山河歲月的使命感中，擷取情懷與堅持，傳承一脈生生不息的古鎮文明。今夕何夕相約安仁，今時今日共話安仁——讓我們攜手鋪設一條藝術之路，去抵達“共同的神話”，相約十月，再聚安仁。