吳迎先生為葆玖著書，特地寄來樣稿，邀我寫序。數十余萬字細細讀來，如夏日的清風荷露，滋潤心頭。幾十年的藝海鉤沉，似甘醇的美酒佳釀，沁人心脾。而“思南路時代”那一篇章，更是將我帶入了對往事、對故人的深深回憶中。 1937年我的父親病逝後，生活突然陷入低谷，母親的金蘭之交梅太太福芝芳（我稱作“香媽”）和鞡鞡（香媽的母親，葆玖的外祖母）向我們伸出了援手，把我們接到了位於上海思南路87號的梅公館，這一住就是十多年，直到後來我和母親遠渡重洋。正是這座三層的法式洋房，成了我少年時代的避風港灣。鞡鞡和香媽親人般的溫暖，寄爹梅蘭芳博士家長般的教誨，梅家兄妹手足般的情誼。使我終生感恩難忘。 在梅府的歲月，正是梅蘭芳博士蓄鬚明志的時候，記得小樓門前的滿園春色，記得梅華詩屋的整堂書香，記得葆玥和葆玖學戲時的琴聲悠揚，記得四哥葆琛誠摯的呵護。印象最為深刻的是，十四歲的我和五歲的葆玖一起登臺在上海的黃金大戲院演出，那是葆玖和我第一次登臺，他唱的是《三娘教子》裏的薛琦哥，我唱的是《二本虹霓關》裏的丫環，梅蘭芳先生則在台下當起了觀眾。唱完後，我興奮地回家向梅先生請教，他説：“你做的很好，教你的身段都做了，就是沒到家。”這句話讓我受用終生。凡事，都要做得“到家”。 大半個世紀過去了，仿佛是昨日的光景，在耳畔呢喃，在腦海浮現。中美建交後，我才有機會返鄉探望，只是思南路的舊宅早已物是人非。後來，我每每回國，都必是要和梅家的親人團聚，若是能有和葆玖同臺演戲的機會，更是異常珍惜。如今，唯有葆玖繼承了梅蘭芳先生的衣缽，躬耕于梅派藝術的發揚。年逾古稀的葆玖仍健朗如昨，聲音、颱風絲毫不輸年輕人，他學戲的紮實基礎、保養之道，讀者們都可在此書中閱習。葆玖年幼時，就喜愛西洋歌劇，他學戲之餘，常反覆聆聽梅先生從歐洲帶回的各式歌劇唱片。現如今葆玖的唱法， 融合中國傳統和西洋的美聲發音，柔中有剛，剛中帶柔，融會貫通，美不勝收。他的唱段，既有梅派韻味，又能表現齣劇中人的情感。儘管現在功成名就，但他對藝術的追求，從不怠懈。每次和他相聚，都會發覺他又有了新的發現和追求。真是青出於藍勝於藍。寄爹地下有知，亦會為葆玖如今的造詣而感到驕傲。 葆玖不但繼承了梅派藝術，也繼承了梅蘭芳先生的為人和品德。他秉性溫和，待人厚道。記得1947 年，我 離開上海赴美求學之時，梅家兄妹都來碼頭送行。葆玖在我上船時，往我手中掖了一個小包，我就匆匆走上了扶梯。船行後，打開一看，原來是5 元美金。這是長輩給他的壓歲錢，是他僅有的美元，在那個時代，這是一筆很大的數目，他卻慷慨地全部給了我。如此珍貴的友情，至今深藏我心。 白雲蒼狗，歲月如梭，當年的總角小童如今都已白髮蒼蒼，然“海內存知己，天涯若比鄰”，葆玖老弟，希望你早日完成梅派戲曲錄音工作，我們雖遠隔千山萬水，但不能阻擋我對你的深深祝福和期望：生命雖短暫，然藝術之樹長青；路途其修遠，而求索之心常在。與你共勉。 是為序。 盧燕 二〇一〇年八月 于 洛杉磯 |
