展覽海報
展覽名稱：如去如來—詹瀅作品展
Exhibition：Tathagata——Art of Exhibition
主辦單位： 摩卡藝術中心、橋藝術空間
Organizer：Mocha Art Center、Art Bridge Gallery
開幕時間：2020年8月1日
Opening： Aug 1,2020
展覽時間：2020年8月1日—2020年8月26日
Exhibition Date: Aug 1.2020 — Aug 26.2020
展覽地點： 摩卡藝術中心
Address: Mocha Art Center
鎏金江山之二-綜合材料-206x65cm-2020-gilding-landscape-2-comprehensive-material-206x65cm-2020
觀詹瀅繪畫
“心如工畫師，畫種種五陰。一切世間中，無法而無造。”繪畫不是刻意的表達，而是人類一種表達和釋放自我的方式，可以説，一切境界，出於心造，而源於心受。而藝如其品，畫如其人，初見其畫，則如面其人，本次詹瀅作品展的畫外之意、畫內之理、畫外之境，也都將在作品與觀者碰撞的一剎那得到最佳的詮釋，藝術與心智觸發出的火花與激情得以呈現和昇華，這是本次展覽“如去如來”的當代啟示。
鎏金江山之一-綜合材料-45x80cm-2020-gilding-landscape-1-comprehensive-material-45x80cm-2020
觀詹瀅的山水，最大感觸在於“奇”。古之論者認為，境之奇者，不在位置，而在氣韻之間；不在有形處，而在無形間。詹瀅的《鎏金江山》系列的“奇”就在於無形之中。畫面並無刻意求奇，但其中的種種韻味，都可以從若有若無、似行似滯的霧氣以及變化莫測的天光間貫想而來，以不拘一格的表現方式和獨特的視覺，將油畫的技法和國畫手法融會貫通，並通過對傳統技法的借鑒和新興材料的創新，將眼下的實景幻化成了朦朧微茫的虛境，從而形成了金碧山水畫的創新風格。既有油畫的鮮亮色彩和鮮明光澤，又有國畫的瀟灑自如和空靈意境。由此,詹瀅把胸中奔騰的萬里江山在畫面中得以藝術的物化，在這一過程中，心力心願心聲越過了“山南山北雪晴”，寄託著詹瀅內心深處的“千里萬里月明”。
如去如來之一--綜合材料-180x60cm-2020-Tathagata-1-comprehensive-material-180x60cm-2020
詹瀅的《如來如去》系列可以感覺的是她繪畫思想中關於中國哲理之儒、釋、道的探索以及由此延伸出的諸般幻境。常有人説，“有我之境以無我之境成之”，歷史是積累的人文，書畫則是積累的藝術。同樣，一個成功的畫家也應當是多元藝術的觸動者與探索者。或許正是由於家庭熏陶所形成的對傳統文化的熱愛，才有了詹瀅這批佛教題材繪畫中此種恍若“了事皆如夢、見心無所生”的境地。其次，詹瀅通過自己的藝術探索與人生的理解，在畫面中將宗教之善轉換成為藝術之美，通過對佛像之美的嶄新剖析打開了當代性的視野。
天香無味之二160x45cm 2020 綜合材料
天香無味之一80x45cm- 2020-綜合材料
一山一佛，一梅一荷，中國畫對詹瀅的影響是無處不在的，或許説是中國傳統文化的影響更為貼切。在中央民族大學美術學院正式學習油畫之前，家學也使得她有很多機會接觸中國傳統文化。“我的骨子裏還是中國傳統文化，中國畫的形式和和中國精神都對我的創作有影響。”傳統文化鐫刻在中國人的血脈之中，正是經年累月的積累，讓詹瀅找到了新的方式來激活中國文化的基因。
夢侍霜天之三 直徑40cm 2020-綜合材料
所以在詹瀅的畫中，沒有中國畫與油畫的界限，沒有繪畫與雕塑的界限，沒有精神與現實的界限。于她而言，一切都是水到渠成，再自然不過了。
藝術家詹瀅
詹瀅簡歷
1992年 畢業于中央民族大學美術學院油畫係
1995年 獲國際服裝青年設計師大獎賽優秀設計師獎
2018年 《瞻瀛》詹瀅作品展 橋藝術空間 北京
2017年 《智造》中國當代藝術巡展 秘魯 智利
2016年 《詹瀅個展》 河南省信陽市扶春藝術中心
2016年 《色彩共生》中國巴拿馬當代藝術展 巴拿馬當代藝術博物館
2015年 《詹瀅新作展》 橋藝術空間 北京
2013年 《詹瀅新作展》 橋藝術空間 北京
2012年 《第三境》 橋藝術空間 北京
2011年 《光明－頂》三人展 安徽亞明美術館
2010年 《學院精神》第二屆油畫展 中華世紀壇美術館 北京
2010年 《春分》 元典美術館 北京
2009年 《六人展》 中外手工美術館 北京
2007年 《兩人繪畫展》 SIX.ART畫廊 加拿大
2006年 《流動—抽象》繪畫展 B.N.L畫廊 加拿大
Zhan Ying Profile
In 1992,She graduated from the department of oil painting, College of fine arts, Central university for nationalities
In 1995, She won ‘ The outstanding designer award of the International young fashion designer competition
In 2018 , Zhan Ying ‘Tirtha Yatri’ exhibition ,Art Bridge Gallery Beijing
In 2017, Zhizao Chinese contemporary art tour , Chile and Peru
In 2016, Zhan Ying solo exhibition, Fuchun Art center, Xinyang city, Henan province
In 2015, “Color symbiosis”,China panama contemporary art exhibition , Panama contemporary art museum
In 2015, Zhan Ying New works exhibition, Art Bridge Gallery Beijing
In 2013,Zhan Ying New works exhibition, Art Bridge Gallery Beijing
In 2012, ‘The third world’ exhibition , Art Bridge Gallery Beijing
In 2011, "Bright Top" three people exhibition, Anhui Yaming Art Gallery
In 2010, ‘The spirit of the academy’, The second oil painting exhibition, China millennium monument art museum, Beijing
In 2010,’ spring equinox’ , Yuandian art museum Beijing
In 2009, ‘Six persons exhibition’, Chinese and foreign handicraft art museum ,Beijing
In 2007 , ‘Two people painting exhibition, SIX.ART Gallery, Canada
In 2006, ‘mobile – abstract’ exhibition, B.N.L gallery,Canada
