展覽海報

展覽名稱：瞬間永恒––––旅法藝術家楊凱、華裔法國藝術家楊鐸油畫聯展

策展人 : 若琳             

開幕：2020.5.20

展期：2020.5.20–6.21

地點：北京798藝棧畫廊ICI LABAS

楊凱 埃菲爾鐵塔遠眺-60x54cm-1996

藝棧ICI LABAS欣然呈現著名旅法藝術家楊凱（Yang Kai）華裔法國藝術家楊鐸（Olivier Yang）油畫聯展。 

楊凱 盧浮宮 81x54cm 1999

楊凱 鄉間教堂 81x65cm 2000

旅法藝術家楊凱于1987年前往法國巴黎國立高等美術學院深造，師從國際著名藝術家，法蘭西學院藝術院主席皮埃爾·卡隆（Pierre Carron）。當時巴黎畫壇推崇的“新寫實”理念，即用心直接觀察事物，並運用現當代意識以真實的視覺感受表現生活本質與時代面貌。在東西方美學中探索他的藝術之路，2006年楊凱在中國美術館舉辦了他在中國的首次個展《旅法步履》，展出了他在法國18年的藝術成果，得到了美術界的廣泛好評。時任中國美術館館長范迪安先生觀展並撰文：“他的風景油畫成為當代畫壇一方獨特風景。從對風景寫生的淳樸摯愛走上從文化層面認識風景畫精神內涵的道路，從而在實現自己畫風之變的同時實現了文化的穿越。作品抒情與流暢充滿了大自然蓬蓬的生命力，也洋溢出大藝術家手筆。這對於他，是更加趨於當代意識的表達，也讓我們看到，在風景畫這個領域，同樣也可以指向當代。“ 楊凱早期巴黎精品中的都市風景、小鎮，和近年來歐洲新創作“藍色海岸系列”及花卉等作品。

楊凱 西岱島 65x54cm 1998

楊鐸 重生 40×50cm, 2010, oil on canvas

楊鐸《聖母院》 45×38cm,-2012,-oil-on-canvas

 楊鐸 《春》 80×70cm,-2019,-acrylic-on-canvas

華裔法國藝術家楊鐸（Olivier Yang）出生於藝術世家。在巴黎美術學院學習，隨後在中央美術學院繼續了他的本科與研究生藝術生涯。畢業後從事繪畫創作和國際美術教育。在兩種文化背景中成長的他，創作中所涉及的題材卻並非單純的抽象或傳統，而是暗含了現代社會發展中對人性與自然的思考。他將觀察到的自然風景轉化為形式中的情感表現，並上升到哲學的高度，將其視為一種空間中的存在物。風景的背後是豐富的，揉雜思想，並舞動著張狂。在觀者那裏，風景的本身存在不再是風景，而是藝術家個人符號解讀後的新世紀情境。

  楊鐸《第一印象》 45×38cm,-2012,-acrylic-on-canvas

畫為心聲，西畫東境。從兩位藝術家40余幅作品中我們可以窺見到他們相似卻不同的創作心境與創新精神，這也是策劃此次展覽的一個意義，東西文化的穿越、藝術的融合讓我們感受美，愉悅身心，穿越瞬間的永恒。