展覽海報
展覽名稱:平行空間 |李文旻當代素描作品展
展覽時間:2018/6/25-7/17
開幕式:2018/6/30(星期六)14:00
展覽地點:塞隆水泥庫藝術空間
主辦單位:北京工筆重彩畫會
承辦單位:塞隆水泥庫藝術空間
策展人:金沙
《穿越藍色》,51cm x 38cm,鋅版畫,2017
展出的大部分作品是我受到‘影子’的啟發下的創作。每次看到影子我都會産生很多的聯想,也總是會想起泰戈爾的那句——“你看不見你自己,你能看見的只是自己的影子”。我們對這個世界有多少了解,看到的是本質還是影子?我們對自己又有多少了解,是本真還是影子?也許影子在生命裏平衡了我們的自我。空間中的一切,樹,房,山,物與人和影子有著很有趣的聯繫,水裏的影子更是讓我著迷,那裏的影子有時看上去似乎更真實。在這樣的複雜而平行,清晰而迷惑的空間裏,我被深深吸引。
——李文旻
《此與彼》,175cm x 114cm,紙上混合材料,2011
《此與彼》,175cm x 114cm,紙上混合材料,2011
李文旻在作品裏通過對於日常事物的描繪來傳達獨特的生命旅程-從中國的出生地到澳大利亞海邊。李的作品融合了中國繪畫中的對於空間的樸素性和西方當代藝術裏對於線條的直觀的使用。對於藝術家,同樣對於觀者來説,這是東西文化的一種象徵性地融合。
李是在來到澳大利亞攻讀碩士學位之後才真正的對於中國文化有了覺醒性的興趣。她解釋到,“我是1973年在中國出生並一直受的是受西式影響的學校教育。小時候對於中國傳統文化並沒有那麼明確的喜歡,直到我來到了澳大利亞才開始意識到自己對於中國文化的無知。而且我也才真正的明白自己受到傳統文化影響,價值觀的堅持,日常生活的待人接物,對於友誼和家庭的依賴和信任,以及面對當今全球化的世界對於傳統的衝擊的堅持。離開中國之前,我並不了解自己。”
李文旻對於雪梨的最初印像是“很喜歡這個城市,但是開始以為會和歐洲或是美國一樣充滿了藝術畫廊和文化的厚重型”。但是呆的久了,她也慢慢喜歡上了澳洲的這種生活方式。
在不斷適應澳洲新環境的同時,她也逐漸發現中澳兩種文化間的差異,而這種差異也産生了一些矛盾。她的大部分作品都是通過對於描繪疏離的在空間中的漂浮的物體來表現這種分割性,這就是她對於生存的現實以及生命旅程的探索和記錄。
李文旻也因此深入研究中國美學哲學來理解他們的觀念源頭。她相信儘管她的作品仍舊會以西方素描的技法來被解讀,但是中國傳統繪畫中技法和美學觀念才是她作品真正研究的方向。
《水系列 · 愛的聲音》,23cm x 23cm,絹上混合材料,2017
《水系列 · 一個影子》,23cm x 23cm,絹上混合材料,2015
《水系列 · 智者》,76cm x 56cm,絹上混合材料,2017
她的作品裏很重要的一個因素是時空的表現。這讓我們想起西班牙畫家米羅的作品,李的作品使觀者有種偷窺陌生人的生活的感覺,這裡有精準的建築平面圖,卻還涵括著一種獨特的天真。
她的作品裏有種非常強烈的個人化風格。她所描繪的,甚至是有些過度的沉迷于對這些日常事物的描繪,爐子上的炒鍋,馬桶蓋,一束花,電話線,或是一棵樹。“我只畫那些我熟悉的東西”,她解釋道,“因為通過它們我畫的是我自己。我喜歡重復畫這些物體以及我對於它們的感受。我相信我的直覺,這也是我研究的一部分,我所探索的是如何表現物象與真實之間的關係”。
李文旻簡介
1973年出生於中國,就讀于魯迅美術學院油畫係,1997年獲得學士學位。後在新南威爾士大學美術學院于2001年起攻讀碩士和博士學位,2009年獲得美術博士素描博士學位。2006年起至今一直在新南威爾士大學美術學院擔任教學和研究工作,包括本科課程設置與教學,研究生和博士生導師,以及新南威爾士大學美術學院國際素描研究會副主任(2009-2013)。現在雪梨生活與工作。
我的藝術創作及研究領域主要集中在探索中國傳統繪畫和現代素描創作之間的關係,這種探索過程既是一種傳承也是一種發展。通過多年來個人生活和對藝術真切的跨文化體驗,我以一種自己的方式詮釋對中國傳統美學與哲學的理解,並以當代蓬勃發展的素描創作為主要表達手段來表現對藝術、對人生的思考。
我的生命歷程是一段有意思的經歷,形成了從一點移動到另一點不斷變化的軌跡。在過去的17年裏,我一直在探尋著中國和澳大利亞兩種不同文化對於個人的影響。通過使用當代性的素描創作語言,我試圖探索與建立中國傳統與當代藝術之間的聯繫,並通過空間表現和符號詮釋來表達內心世界和外部環境之間的關係,並在以此形成的藝術世界裏,我的理解、認知、思考和感情得以孕育。作品在澳大利亞,紐西蘭,英國,蘇格蘭,日本,中國,南韓和香港等國家與地區展出。
《天堂傳説》,40cm x 60cm,絹上混合材料,2016
《蜘蛛和仙人掌》,51cm x 38cm,鋅版畫,2009
展覽名稱:平行空間 |李文旻當代素描作品展
展覽時間:2018/6/25-7/17
開幕式:2018/6/30(星期六)14:00
展覽地點:塞隆水泥庫藝術空間
主辦單位:北京工筆重彩畫會
承辦單位:塞隆水泥庫藝術空間
策展人:金沙