展覽名稱：度——伊瑞水墨

策展人：賈廷峰

學術主持：范迪安

開幕酒會：2016年9月17日(週六)下午三點

展覽時間：2016年09月17日—2016年10月16日

展覽地點：太和藝術空間

地址：北京市朝陽區酒仙橋路798藝術區2號院B10

伊瑞作為一位捷克畫家，選擇駐留在中國生活創作，並迷戀于中國的水墨藝術，從中國繪畫的傳統觀念與表現技法中攝取養分，將傳統水墨與現代造型相結合，不僅形成了他獨特的藝術風格，也成為中國和捷克文化藝術交流的一座橋梁。

實際上，伊瑞研究中國水墨畫的表現技巧並不是為了成為一個中國傳統型的水墨畫家，他的跨文化體驗也使他能以另一種方式進入中國畫的堂奧，尤其是他掌握了水墨畫的技法之後，他獲得的是一種關於筆墨的體驗。由此，他把筆墨當做一種藝術的語言，作品以清淡的積墨暈染出潤澤通透的畫面效果，體現出肅穆而清雅、沉靜而綿厚的藝術品質，一改中國傳統水墨的樣式與創作經驗，形成個人對於物象新的認知方式和心境體驗。

蚊子系列172x119cm 宣紙水墨 2016年

梳子 179x116cm 宣紙水墨 2016年

從西方文化教育的背景進入中國筆墨的表達境界，對於伊瑞來説頗是一個巨大的挑戰，但是伊瑞深知自己是一個當代畫家，應該運用所掌握的水墨技巧和表達方式，去表現一種當代的感受。這些年來，他對發展和變化的中國社會非常著迷，徜徉在新與舊、城市與鄉村、人文與自然這些邊界地帶，從“域外人”變成了一個“在場者”，以水墨的方式表達了他的所見所感。例如他在都市的城鄉結合部找到了表達的樂趣，將建築工地的場景、工地上的各種物質材料以及建築構造等作為主題，饒有興味地畫出具有生動現實感的景象和景物。這些作品讓中國水墨畫壇的同行頗為驚異，也為之一新，都讚賞他對中國筆墨的良好感覺，也更讚賞他用水墨的語言表達出另一種意境。

伊瑞的作品通常是大尺幅的，他帶著虔誠的心態進行畫面的營構，在感性的基礎上表現出理性的態度，畫面佈局十分嚴謹，墨色運用也十分冷靜，把中國毛筆的敏感性暗含在理性的形象塑造上，在墨色的層次上特別注重灰調的運用，把畫面的黑白控制在特定的強度，猶如音樂旋律上的中音區域，由此展現出墨色的品質，其中也可以看到他溫和的性格和含蓄的情感。

金魚2# 129x176cm 宣紙水墨 2016年

羽毛系列 102x182cm 宣紙水墨 2016

伊瑞近期的作品又展現出一方獨特的世界，那就是在他的大幅畫面中只出現一根羽毛。他用單純的墨色和極度放大的形象，塑造出羽毛的生命情態。在這個系列中，讓人看到他的關注愈發集中，與其在刻畫一根樸素的雲天鴻羽，不如説他是在表達自我的心理存在。他作品中的零光片羽擁有自足的世界，也就更加顯現出他安靜的心靈境地。這不由讓人産生關於生命的嘆喟。

我希望伊瑞保持這種感覺，保持對水墨的敏感和保持對生活中日常與些微事物的關切，這是中國繪畫傳統中特別看重的“天人合一”。（文/范迪安）

展覽名稱：度——伊瑞水墨

策展人：賈廷峰

學術主持：范迪安

開幕酒會：2016年9月17日(週六)下午三點

展覽時間：2016年09月17日—2016年10月16日

展覽地點：太和藝術空間

地址：北京市朝陽區酒仙橋路798藝術區2號院B10