“花開敦煌”——常沙娜藝術研究與應用展

策展人：黃炫梓

展期：2016.06.04——06.30

開幕時間：2016.06.03 18:00

展覽地點：托普哈奈•艾米雷文化中心

主辦單位：米瑪•錫南國立美術大學，托普哈奈•艾米雷文化中心，敦煌研究院，北京圓融自在文化藝術有限公司

協辦單位：中國美術家協會，清華大學美術學院，中國國際文化交流發展協會，台灣政治大學，布萊特數位科技有限公司，上海泰泓珠寶，楚艷楚和聽香工作室，北京市琺瑯廠有限責任公司，煙臺美時嘉鐘錶有限公司，香港易德文化傳播有限公司，中國網際網路新聞中心，藝術中國，陜西鐵山內畫藝術研究院，福建莆田靜遠堂景泰藍研究中心，愛迪斯通（北京）科技有限公司

執行單位：北京薪火相傳文化藝術有限公司，拉斐爾藝術有限公司

2014年起，“花開敦煌—常沙娜藝術研究與應用展”在北京展出，並在2014年度國家藝術基金支援下，展開一系列海內外巡展。2016年6月4日至30日，“花開敦煌”將在伊斯坦布爾迎來土耳其站的展出。

21世紀是科技的時代，數位科技成為這個時代獨有的“無國界語言”，因此以數位科技面向世界，作為溝通不同文化的渠道，是保護傳承敦煌的方式，也是加深世界對中國文化認知的方式。讓“敦煌精神”在數位時代延續下去，對我們而言是挑戰，也是機會。

本次展覽的第五站——伊斯坦布爾，“花開敦煌”邀請到世界級高科技藝術家黃心鍵合作，為觀眾帶來VR（Virtual Reality，虛擬實境）的科技應用作品。VR呈現的臨場感與互動功能，可以將靜態的藝術轉化為動態的效果，將莫高窟的景觀數位化，構建一座不受時空限制的虛擬藝術舞臺。觀眾們可以漫步在敦煌的世界裏，探索神秘的壁畫、洞窟和藝術家的思想世界。

展覽在傳統壁畫臨摹、手稿展示基礎上，結合時下流行的高科技與多媒體技術，以科技承載文化，讓大眾更容易深入認識敦煌藝術的寶貴价值和豐富性。

常沙娜 百合花 42x56cm 鋼筆淡彩 2005年

常沙娜 佩飾圖案 敦煌五代98窟(左)五代108窟(右)

常沙娜 人字披 敦煌北魏254窟

“數字敦煌”視頻截圖

“數字敦煌”視頻截圖

“數字敦煌”視頻截圖