時間：10月17日-24日, 2015 10am - 6pm

開幕酒會：10月17日下午4-7點

地點：Asian Fusion Gallery (紐約亞洲藝術館)

15 East 40thStreet,12thFloor

New York, NY 10016

戴瑩出生在四川省峨眉山，從5歲起學習中國傳統書法和繪畫。從晉唐書法到宋元繪畫，所見所學都是中國傳統文化的精髓。而這些經典，也一直貫穿著戴瑩的思想體系和藝術創作。在她口中，這是經典的“氣息”，也是她的“氣息”。

初見戴瑩，那時候的她還是子然。幾年間斷斷續續的接觸，最大的印象就是那種呼之欲出的交流和表達的慾望。仿佛一隻被禁了鳴的小鳥，唯一的窗口就是她那明亮的大眼睛。生活上的變故，給了她展現的機會。掙脫，蛻變，重生。她自由了，回到了那個無拘無束的戴瑩。數十載的積累，蓬勃的思想，和與生俱來的表達欲，讓她進入了不可自拔的創作。於是一幅幅瑰麗，神秘，古老而又現代的作品應運而生。此次展覽的主題“魔方”就是一個充滿矛盾的靈魂在轉型時期的里程碑。

深受中國本土宗教道教影響的戴瑩，一直在探索的一個主題就是宇宙。在《嚮往》系列作品中，戴瑩這種對自由的嚮往，對生活的熱情被那熱烈而又深邃的紅色表達的淋漓盡致。我們仿佛能看到像太陽般紅色圓型下的暗涌和流動。在油畫《魔方》裏，斑斕的色塊從一片深藍的背景中浮現。色塊顏色十分艷麗，然而它們的不透明感和圓鈍的形狀卻讓整個畫面更添凝重。這些色塊在向觀眾浮現的同時仿佛又在往畫面深處運動，要融進茫茫的藍色中。欲説還休的它們失去了方向。這種感覺，正是一位從傳統中來，正在走向現代去的一位藝術家最好的寫照。想要大步向前走去，卻又不丟掉身後的傳統，於是戴瑩的作品是這樣的厚重，內斂。

　　戴瑩的厚重來自於她對傳統的研習，是自然而然流露出的積澱。戴瑩早期的水墨作品，筆觸凝練，皴法厚重，整個畫面卻不失生機。在她的山水作品中，山是有走向的，水是流淌的，人是在對話的。然而戴瑩的絕大多數作品，很難去區分傳統或者當代藝術，或者説，于藝術而言，本身也不需要這樣的區分。只要人還是按照自然規律來繁衍，傳承就在。所有的藝術創作，都應該是從前輩的傳統衍生出來，這是藝術的傳承。戴瑩筆下所謂的“當代”藝術，不是空中樓閣，是根治于傳統，從傳統中來。於是墨色的魔方應運而生。在這裡，戴瑩嘗試用當代的語言和筆觸去詮釋長久以來被看作是“中國的”或者“民族的”藝術。傳統在她身體中的沉澱給了她的作品傳統的氣息。這種氣息讓這些墨色魔方看似山水畫，卻又無法分辨出其中的山和水。屬於這個時代的表達讓更多人看到中國寶貴的傳統藝術，這就是古老文明在這個時代的復蘇。

　　在這個快節奏，少有人停下感受的時代，戴瑩用她的稟賦看到了深層的情感。繼而以自己30載的藝術積澱描繪出了這個表面的世界應有的深度。尊重傳統，面向未來，這是戴瑩本人在傳承中扮演的角色。而她的作品，這些深層次感知的表達，是對傳統的復蘇，也是對現世的啟迪。

魔方03--2015年-布面丙烯-90X70cm

策展人：杜欣（Grace Du) 畢業于哥倫比亞大學藝術史係，獲得碩士學位，同約翰拉克曼教授做研究助理。曾就于布林茅爾和倫敦大學學習西方藝術史和數學。多樣化的遊學和工作經歷加之與戴瑩多年的友誼讓她對瑩的作品有一個全盤的掌握和細膩的解讀。