展覽名稱：現場·痕跡

藝 術 家：丹尼爾∙紹珊(Daniel Shosha)、阿密特∙馬塔龍( Amit Matalo)

開幕時間：2015年3月8日下午15:00

展覽時間：2015年3月8日- 3月31日（逢週一閉館）

展覽地點：上海多倫現代美術館（虹口區多倫路27號）

主辦單位：上海多倫現代美術館

展覽名稱：現場·痕跡

藝 術 家：丹尼爾∙紹珊(Daniel Shosha)、阿密特∙馬塔龍( Amit Matalo)

開幕時間：2015年3月8日下午15:00

展覽時間：2015年3月8日- 3月31日（逢週一閉館）

展覽地點：上海多倫現代美術館（虹口區多倫路27號）

主辦單位：上海多倫現代美術館

由上海多倫現代美術館主辦，來自以色列的展覽“現場·痕跡”將於2015年3月8日下午15:00在上海多倫現代美術館隆重開幕，兩位以色列當代藝術家丹尼爾·紹珊(Daniel Shosha)和阿密特·馬塔龍( Amit Matalo)將通過繪畫與聲音裝置相結合的方式呈現他們對於風景及其視覺再現的獨特藝術實踐。

藝術家丹尼爾∙紹珊和阿密特∙馬塔龍對戶外空間有著濃厚的興趣和好奇心，他們通過照相機與畫筆記錄以色列當地的風景，並運用各種不同工具及方法來呈現。就像科學家一樣，丹尼爾∙紹珊和阿密特∙馬塔龍運用他們收集到的風景的圖片和標本作為一個平臺，重新創造了一種新的人造風景。這種新的風景是他們在實驗環境裏重新構造的。風景描繪了視覺組合的過程，關於記憶及反思的溯源。他們的經驗及印象被過程化、抽象化，並通過電子技術轉化為基本繪畫單位。這些基礎的單位作為資訊單元，構成被創造出來的經驗性的微觀世界的基質。

在展覽中，藝術家們展示了三個實驗風景裝置。事實上，每件裝置都隱匿著風景及其自身的編碼系統。第一個裝置是轉化過程的第一步。被消解的景觀通過藝術家的畫筆呈現出密集的物理結構。在第二個裝置中，風景作為一種編碼語言，通過繪畫行為在展廳中延伸達數十米，這個作品由與原先風景沒有任何關聯的本土藝術家協作完成。第三個裝置，風景將以聲音為介質被分散成數十米的聲像景觀，它集合成一個包含著時間、運動及聲音的新的維度。

這個項目象徵著一種把以色列當地風景從神秘與意識形態包袱中分離的嘗試。同時，這也是通過創立一種新的語言和實踐，對繪畫本身神秘性的一種消解。

展覽圖片