展覽時間：2010.11.20-2010.12.31

開幕酒會：11月20日，週六，16:00 - 18:00

地點：雙城現代手工藝術館，上海市莫幹山路50號零號樓二樓

畫廊開館時間：週二至週五，10：00-18：00，週六、週日，12：30-18：00

網站：www.twocitiesgallery.com

上海 - 雙城現代手工藝術館非常榮幸能與新興的年輕玻璃藝術家王沁合作，推出他的第一個個展"偶成"，展示了他過去五年中的作品系列。

王沁善於運用鑄造的工藝來創作、用現代的玻璃語匯詮釋了中國傳統的書法和水墨畫卷。他的作品有著一絲不經意的禪意。于幽靜、渾厚、清透中帶著他對中國傳統文化的執著，又透著他對人生的一種淡泊心。他的"非書非非書"系列作品以及他的"坐夏"等都體現了他力圖用玻璃的語言來闡述他對代表中國文化的書法的熱愛，揮灑自如的"墨跡"書寫于流動的玻璃之中，黑白交融的顏色體現他在絢麗的玻璃材料中所保持的冷靜、沉浸與淡然。

玻璃之與王沁，正如水之得魚，而王沁之於玻璃，則如魚得水，其中的默契，實屬難得。"我尊重玻璃材料本身，並不想控制它，而只是嘗試著和玻璃對話，理解它，融入它，使玻璃的物性和我的心性得到充分的和諧。"王沁如是説。

王沁曾在景德鎮陶瓷學院學習陶藝，後進入上海大學學習玻璃藝術並獲碩士學位，如今他任教于上海大學美術學院玻璃工作室。

雙城現代手工藝術館此次與王沁合作，推出他在中國的第一個個展，實在是我們的榮幸。他的作品被英國蘇格蘭皇家博物館、德國慕尼黑Tutsek-Stiftung基金會當作中國最有代表性的當代玻璃藝術作品而收藏，同時王沁也被國外的藝術收藏家列入他們需要關注的中國當代藝術家之列。

開幕酒會時藝術家將親臨現場。 雙城現代手工藝術館是中國當代屈指可數的專門從事現代手工藝術作品的畫廊。我們代表了在現代玻璃藝術、陶藝、金屬藝術、首飾和漆藝中最有成就或最前衛的藝術家們的作品。畫廊致力於為當代手工藝術家提供一個與國際對話的平臺，孕育有思想有深度的文化。