每年的9月，上海成為國際藝術界的重要目的地，整個亞洲藝術界相約聚集于上海的ShContemporary，呈現出一年中最活躍的藝術周。由於ShContemporary正值世博會期間，所以2010年的9月將更為精彩，令人期待！

“頂級畫廊” 單元

將有來自亞洲與西方各國的國際畫廊參加展會的主要項目“頂級畫廊”，借助此平臺與亞洲的藝術收藏家與專業人士積極交流。

“發現：價值重構”單元展覽與論壇

亞洲持續增長的經濟使得新興藝術市場産生了藝術家作品的價值能在短短的幾年內以百倍的速度增長的現象。什麼構成了藝術的價值，顯然成為了一個與新興收藏家需要探討的重要問題。由於藝術市場已經比以前任何時候都要壯大， 它也擁有更大的權利來決定什麼是有價值的。但是藝術與價值之間的關係還是一如既往的複雜，藝術市場所提供的解釋只是“價值”一詞意義矩陣的一部分。

展覽

發現 – 價值重構，是一個由Mami Kataoka, 徐文瑞與秦思源共同策展的由25位藝術家組成的展覽，該展覽從各個不同的角度來尋求價值的意義，並對商業環境下的市場本質提出質疑。

論壇

價值重構：當代藝術價值的結構與消耗是由合藝典藏及ArtTactic與ShContemporary合作舉辦的論壇。該論壇分成兩部分，首先將由美術館、藝術媒體、基金會、拍賣行與畫廊的代表來暢談構成藝術價值的體系；其次由收藏家從另一個藝術賞識者與消費者的角度來談談藝術的價值。 論壇 – 亞洲當代藝術收藏

來自亞洲以及歐美的策展人，藏家以及美術館專業人士將在9月9日匯聚在名為“收藏亞洲當代藝術：收藏什麼，何時收藏，如何收藏？”的論壇。該論壇由駐舊金山與巴黎的策展人及藝術評論家侯翰如先生聯合ShContemporary博覽會共同舉辦，一起審視亞洲當代藝術收藏的未來。 論壇演講人包括：

Kathy Halbreich –紐約現代藝術博物館副館長; Frances Morris –倫敦泰特現代藝術館國際藝術收藏項目總監; Alexandra Munroe –紐約古根漢美術館亞洲藝術高級策展人; 王璜生 –北京中央美術學院美術館館長; 何炬星 –上海民生現代美術館館長; Tan Boon Hui –新加坡美術館館長; Suhanya Raffel -布裏斯班昆士蘭美術館策展及收藏發展項目副總監; Raiji Kuroda –福岡美術館總策展人; Uli Sigg – 瑞士頂級藏家; 管藝 –北京頂級藏家。

喬治 • 莫蘭迪(GIORGIO MORANDI)展覽與討論會

博洛尼亞現代美術館在義大利艾米利亞-羅馬涅大區的支援下，與ShContemporary合作，展示二十世紀最令人欽佩的義大利畫家之一喬治•莫蘭迪的作品。這位義大利大師包羅萬象的靜物畫、風景畫、版畫及蝕刻畫令人沉思，併為其在現代藝術史中贏得了與眾不同的地位。

來自博洛尼亞現代美術館的三件莫蘭迪的作品將在上海展覽中心西館的一個特別區域展出，一同展出的還有由保羅•法拉利(Paolo Ferrari)拍攝的莫蘭迪工作室的照片。出身於博洛尼亞的法拉利是為數不多的被獲准對莫蘭迪在博洛尼亞住宅與工作室、以及成百件莫蘭迪作品中被作為主題的靜物進行拍攝的攝影師。9月11日一個關於莫蘭迪作品的討論會將在ShContemporary上海當代舉行。博洛尼亞現代美術館館長迦弗蘭科•馬拉涅羅 (Gianfranco Maraniello)將對莫蘭迪的部分作品以及作品所經歷的不同時期做深入講解。同時參加討論會的還有中國的藝術專業人士，講述在最近幾十年莫蘭迪給中國藝術家帶來的影響。

上海 藝術勝地

今年已經有兩傢俬人當代藝術館紮根于上海：民生現代美術館將展出南韓當代藝術展“一千條路”；位於曾是中國最早的博物館之一亞洲文會大樓舊址的上海外灘美術館邀請曾梵志鋻於環境問題做一個項目。除此以外，由建築大師磯崎新設計的上海喜瑪拉雅美術館（原證大美術館）為了與ShContemporary及世博會同期，將比原計劃提前8個月向公眾開放，並舉辦大型中德跨界藝術展“更新中國”；多倫現代美術館將舉辦“納巴特：存在與世界”薩烏迪阿拉伯當代藝術展；今年第三屆上海當代藝術館文獻展將推出“心鏡”中國當代藝術的主題雙年展，展出藝術在生活中的實踐。加上每天由當地美術館與畫廊舉辦的豐富多彩的雞尾酒會與派對，著實將ShContemporary打造成最精彩的藝術勝地！

ShContemporary

www.shcontemporary.info

上海展覽中心

延安中路1000號

中國上海 郵編200040

日期與時間:

預覽（邀請函） 9月8日星期三 5 p.m. to 7 p.m

開幕（邀請函） 9月8日星期三 7 p.m. to 10 p.m.

VIP日（邀請函） 9月9日星期四 11 a.m. to 6 p.m.

公眾日（入場券50元）

9月10日星期五 11 a.m. to 6 p.m.

9月11日星期六 11 a.m. to 6 p.m.

9月12日星期日 11 a.m. to 5 p.m.

M1NT為ShContemporary 2010官方藝術俱樂部