素園造石機——展望新作展

1小時等於1億年

展期：2010年8月3日—8月10日

地點：今日美術館 1號館2層

開幕表演：8月8日下午5:00—8:00，表演兩次

展期表演：8月3日－7日下午3:00—5:00，表演兩次

開放時間：8月9日—10日下午3:00—5:00，表演兩次

一般來説，各種怪石的形成一般要上億年才能完成，我發明瞭一個裝置：它可以模擬自然

現象“風、雨、浪、震、火”等，在一小時內完成製造有著天然形狀的怪石的過程（怪石也被稱為文人石或太湖石）。這是藝術家展望在不銹鋼假山石、佛藥堂、ATM 搜神機、磁懸浮隕石之後的又一新作， 屆時觀眾可以身臨其境體驗造石的妙趣。

Suyuan Stone Making Machine—New Works by Zhan Wang

One hour equals 100 million years

Duration: Aug 3rd –Aug 10th

Venue: 2nd floor exhibition hall of building 1

Opening Shows: 5:00-8:00 p.m. on Aug 8th, making shows twice,

Shows during the exhibition: 3:00-5:00 p.m., Aug 3rd-Aug 7th, Aug

9th-Aug 10th, making shows twice a day

Normally speaking, the formation of grotesque rocks lasts for millions years. However, now I invent an equipment, which could imitate natural phenomenon such as wind, rain, wave, earthquake, fire, and etc.. In one hour, I can finish the process of creating naturally shaped grotesque rocks (these kind of grotesque rocks also be called Taihu stone or scholars’ stone). This is the new work after artist took a close look at The Stainless Steel Jia Shan Shi, The Buddhist Medicine Temple, ATM Machines Found God and Magnetic Suspension .Viewers can experience the extraordinary interest of creating stones.