旅法女畫家詩藍今日美術館個展

開幕酒會：5月26日18點

展覽時間：5月26日-31日

展覽地點：今日美術館 一號館2層

主辦：法國駐京使館文化處

協辦：中國國際教育電視臺

學術主持：彭鋒 北京大學美學教授

中國國際教育電視臺與法國駐華使館合作，在中法文化之春之際，在今日美術館呈現旅法女畫家詩藍個展。在英國皇家藝術展覽館夏日聯展和法國巴黎大皇宮，盧浮宮新展廳等歐洲藝術最高舞臺先後閃亮登場女畫家詩藍，在15年多的海外藝術生涯之後，首次在京展出她最新作品系列“東方再創”。法國現任文化部部長密特朗先生，在2010年中法文化交流之春的前言中表達： [我們以詩藍的目光凝視東方]

獲有國際聲譽的中國藝術家詩藍，青年赴法留學。 20多年旅居法，英，意，日等國。她的藝術生涯始於義大利文藝復興之都佛羅倫薩藝術與繪畫修複學院，並先後獲取巴黎索邦大學哲學碩士 和世界著名的倫敦中央聖馬丁美術與設計學院美術學碩士學位。旅法期間，詩藍先後師從於法國國立美協畫家主任Pierre Henry 和法國藝術聯盟主席Remy Aron 阿龍先生。在倫敦期間，詩藍作品引起了倫敦藝術界的極大關注。英國藝術大學校長Sir Michael Bichard 多次親臨詩藍工作室，收藏這位在他心目中有代表性的中國藝術家的作品。詩藍現任法國國立美協成員，聯合國國際造型委員會法國執委會成員。 在近15年的藝術生涯中，參加40多個國際大型展覽。數百張作品被歐美收藏家收藏。

脫離當代藝術政治波譜的總體風格，熱衷於音樂，藝術與哲學的詩藍在對視覺藝術形式探索的同時，一直癡迷探索人生的真諦。試圖把藝術推向了一個對人生反省的境地，把觀者帶到精神反思的高端。秉承東方審美方向， 她的藝術意境，象徵了 整個東方民族的心性方向。詩藍帶有水墨風情的藝術形式，與中國傳統水墨強調書寫性以及通過書寫的流動性來暗示時間感不同，詩藍的作品突出了材料以及拼貼的構成性來塑造空間感。

通過對東西方藝術的各取所需，詩藍創造了一種以空間營造來表達禪境審美中“空”“虛”“變”的藝術，它既有別與中國傳統藝術以時間暗示來表現“靈”，又有別於西方傳統油畫以對象塑造來表現“實”。在對“空”的禪境的表現上，詩藍的藝術達到了非常獨到的境界。強烈的東風審美方和當代藝術語言形式完美的結合是她在歐洲藝平臺上奪目的根源之一。

在世界各地的當代藝術聚集的地方，到處充斥著過度的感官刺激、淺表的觀念遊戲、肆意的慾望宣泄。然而，詩藍的藝術給我們帶來的卻是內斂的觀照：對自我的觀照，對文化的觀照，對宇宙的觀照。她通過當代人的觀照，將傳統文化當代化了。

此次展覽，是法國駐京使館文化處主辦的中法文化交流之春重點節目之一。 協辦方中國國際教育電視臺國際頻道將在漢語文化頻道上籌劃推出介紹“詩藍——一位華裔女畫家的歷程”專題片。

以詩藍的目光 [凝視東方]——中法文化之春賀詞

法國文化部長 費雷德里克·密特朗