褪色時光+赤·磷——苑瑗近作+葉楠個展
開幕酒會：2010年3月6日，星期六
展覽時間：2010年3月6日—2010年4月11日
展覽地點：北京前波畫廊
畫廊電話：+86(10)5127-3298
北京前波畫廊將於2010年3月6日起舉辦苑瑗近作展《褪色時光》及葉楠個展《赤·磷》。這兩個迥然不同的個展將展示出今日中國年輕藝術家作品的多樣性。
苑瑗（1984年出生於北京）的畫作主題都非常個人化，常涉及友誼、懷舊及幻想等主題。2008至2009年間，紐約前波畫廊曾展出過苑瑗的一系列微型油畫，令人值得注意的是這些描繪了她朋友的油畫充滿了自發性和魅力。此次為《褪色時光》創作的新系列也是從日常照片中獲得靈感，不過她似乎比以前更深入地鑽研了記憶的模糊地帶。這些受寶麗萊照片啟發的油畫特地裝裱在景德鎮的陶瓷畫框內，捕捉住了朋友間更為模糊詩意的瞬間。她還創作了一些更大的作品，在這些大作品中，她精確的筆觸也同時變得更加成熟。部分作品描繪了同樣的事件，模糊地重復出現在一些類似電影的“框架”中。其他描繪記憶的作品則似乎把過去一些隨機的瞬間定格在我們面前。
與比較關注個人經歷的苑瑗不同，葉楠（1984年出生於杭州）則喜歡直接探討一些宏觀問題。《赤·磷》是由一系列以磷為材料的絲網版畫組成。在這組作品中，他如同製作火柴一般把磷液澆在紙上。這些大膽的圖像涉及了很多話題，例如太空航行、殖民化、化學或物理原理、國家主義、政治及搖滾音樂等。而他成功地用這幾乎不可能的材料創造出了一系列充滿活力且高度清晰的宣言般的作品。
隨著中國當代藝術運動的日趨成熟，本展覽將清晰地展現正在出現的不同思想流派，同時也説明師生間授業的重要性。這兩位藝術家都很幸運，分別拜于兩位國際知名的藝術家門下：苑瑗師從北京中央美院教授兼畫家喻紅，葉楠則是杭州中國美術學院的重要人物邱志傑的門人。苑瑗和葉楠的作品也許迥然不同，但是他們都從某種程度上展現了他們這代人的特點，真實而個性化地評論他們的周邊世界。
展覽將同時出版苑瑗和葉楠的圖錄，圖錄中附田霏宇的相關評論，以及邱志傑與葉楠，喻紅與苑媛的訪談文章。
