Ancient Sunlight10InkGraphiteAndCoalFinesOnCanvas40x30x3.5cm2009

黑色鑽石

藝術家: DAWN CSUTOROS 道恩·卡斯特絲(澳大利亞)

繪畫材料: 黑煤顆粒 - 墨汁 -絲線 - 顏料 - 手工製作的桑葉紙 – 畫布

開幕式酒會：2009年11月15日，下午3點至6點

展覽日期：2009年11月15日－2010年1月16日

地址：想像畫廊，朝陽區，來廣營東路，同達生態園對面，費家村東路，8號藝術工作室

電話：(+86)(10) 64385747

Email: laetitia.gauden@imagine-gallery.com

Website: www.imagine-gallery.com

日常營業時間: 週二至週日, 上午10:30-下午17:30

展覽特別感謝澳大利亞駐華大使館

DawnCsutorosChineseWhispers2InkPigmentCoalFinesOnHandmadeMulberryLeafPaper145cm5x75cm2009

展覽介紹：

黑色鑽石之論

重力和輕， 道恩.卡斯特絲藝術

地球下方的物質和觸摸于夜晚星空邊緣的天空之明亮是由細煤顆粒和絲綢之線描畫的。離不開這個地球，正因為地球追尋著天空，天空追尋著茫茫的宇宙，我們於是需要思考作為這所有一切的一部分我們的存在，所擁有的一切……，曾經的一切……和將來的一切……。就是這樣的觀點—道恩.卡斯特絲-很長時間裏的道教的學生-持續接近著她的藝術，創作著只能通過過程中的現象的經驗來進行理解的抽象的圖片。

道恩.卡斯特絲的最新作品的主體黑色鑽石，也許是她最大膽的。她通過遷移調色板的振動來尋找光，陰影，和載于黑色表面下的二元的狀態。沉思這個黑色可以使人深深的不安。由不習慣到有經驗，我們熟悉的搜尋僅僅能看到不變的自己，我們傳統的想法和感受，恐懼和慾望會反饋回來給我們。我們安靜的屈服，最終將導致我們走向和平的地方，我們的恐懼有機會浮現，被接受，並最終釋放。對於藝術家來説，這些油畫中黑色不是空洞的，而是把色彩和光所象徵的繁榮浸漬在一起的一個空間，一種無形的可以重載任何形式的容器。隨著時間的推移，它是值得擁抱的，而不是抵制。在“絲綢慾望”和“中國私語”中，墨水是用了比較軟的筆觸並把它分層在手工制桑葉紙上。絲線仔細纏繞在表面的張力和感官觸及精心策劃的線上。節制，紅線-體現能源的痕跡-在畫布上交叉，匯集了地球，身體和天空。

道恩.卡斯特絲參考了藝術家的作品，如蒙德里安，羅斯科和艾格尼絲馬丁，以及他們的關於內部和外部之間的空間關係的探索，對她的形成期的藝術實踐産生了影響。然而，她的畫，不是單純的形式主義的追求，因為它們也呼應當代的關注。2007年，藝術家前往中國進行一次藝術居住項目，在北京期間，她開始了對煤的嘗試-物質上和概念上-作為自己工作的重點。北京空氣中煙霧和灰塵的永不消散使得作出的關於二氧化碳排放量的影響的公開辯論是非常明顯和本能的。回到澳大利亞，道恩開始研究的煤的性質和歷史進程，以及在她居住的建築裏所取得的實驗。作為一個有“黑鑽石”之稱的數百萬年之久的物質，這種原有材料帶給交易者以及日常生活中使用它的社會以巨大財富，煤炭給人類以光亮，能量，和實現工業化發展的方法。到了這一天，它繼續與澳大利亞和中國的歷史纏繞著。古代陽光是44幅油畫，它們探索了煤的生命二分法—給予和生存—危及生命的力量。這個數字聯繫到中國語言中的瀕死和死亡，每一個畫布是對煤作為能源物質的直觀的挖掘，並繼續與許多人的生活有關聯。

在所有這些作品中的技術是精湛的。有時，邊緣急劇而精確的停止，有時它滲透進白色的背景。沒有多餘，筆觸是精確和深思熟慮的。每一線都載著先前的回憶和下一步的意圖。每一處都是巧奪天工，留下的只有回味無窮。痕跡沒有任何攙雜，白色的斑塊擠過黑色。它們是為我們留在那繼續道恩的故事嗎？它們是一些我們仍舊要學習的事情嗎？或者它們是，道的靈魂所在，一切已知中的不可知？最後，過程和媒介成為油畫的內容。這些抽象的東西所暗示的，就是留給個人以思考的餘地。

安特耐塔 伊萬諾娃

當代藝術策展人/作家