根據Hrk的規定，凡經中華人民共和國教育部正式批准、並列入德方名單的正規高等學校大學本科或三年制大專的學歷均被承認，可折合成德國相應的“同等學力”。非正規大學或非正規高等教育的學歷通常不被承認。
近幾年中國有些大學進行了調整和合併，學校名稱發生了變化，在申請德國大學時此類學生應由現在的學校出具證明，加蓋公章，然後進行公證（附德文或英文的翻譯件）即可。如果是95年以後經教育部批准新成立的正規大學尚未列入德方的名單，建議由上級教育領導部門出具證明，加蓋公章，並加以公證。
直接申請德國大學，你需要具備：
一、基礎教育十二年高中畢業；
二、通過“全國統一高等學校入學考試”進入大學本科或三年制大專；
三、普通高校四年制本科修滿3個學期以上(包括三個)，重點大學四年制本科修滿2個學期以上（包含2個），三年制高等專科學校修滿4個學期以上（包括4個），不更換專業方向，成績合格；
四、具有較好的外語基礎知識和能力（通常為德語；國際課程為英語）。
申請德國預科，你需要具備：
一、基礎教育十二年高中畢業；
二、通過“全國統一高等學校入學考試”進入大學本科或三年制大專；
三、普通高校四年制本科學生，修滿一個學期，不更換專業方向，成績合格；三年制高等專科學校修滿2個學期（大專在校生只限申請“應用科學大學(FH)”，不得更換專業方向）
四、具有較好的外語基礎知識和能力（通常為德語；國際課程為英語）
注：十年或十一年制高中畢業進入中國國家承認的高等學校修滿三年者，可申請直接入學；修滿兩年者，必須申請德國大學預科，不更換專業方向。
申請所需要的材料
需要以下材料：
-大學畢業證書（有學位的還要提供學位證書，在校的提供在校證明。）
-大學成績單（由教務處開據）
-大學入學通知書（包括高考成績，學校不保留的開入學證明，也要包括高考成績）
-高中畢業證書（最好列明從某年到某年在該校就讀）
-高中成績單（成績單最好包括會考成績）
-初中畢業證書（包括成績單）、小學畢業證書（可選，有的大學要）
-德語學時證明（一般要達到歌德學院中級水準，200-1000學時，各學校不同，通常是800學時,目前更多的大學需要德語中級證明）
-留德審核部證明（目前基本所有德國大學都需要中國學生參加北京留德審核部考試，通過後會頒發審核證明，提交給大學的證明必須是原件，關於這項證明，請參考審核部分類）
-金工實習證明（有的專業需要）
-作品（藝術類專業需要）
以上材料均需經過市級以上公證機關公證，建議公證數份，以備需要（4-7份）。
（來自：畫廊網）