梁江：這是最大規模、最全面展示匈牙利藝術的展覽

托特·諾伯特：我們想展示匈牙利民族的當代文化

巴吶·拉斯洛：為中國觀眾帶來全面的匈牙利當代藝術

【新聞】匈牙利當代藝術首次大規模亮相中國美術館

【高清組圖】匈牙利當代藝術展 部分展覽作品

2011年6月20日下午，由中國美術館、匈牙利弗拉什美術館主辦的“匈牙利當代藝術展”在中國美術館開幕，這是匈牙利當代藝術首次大規模亮相中國。

《匈牙利當代藝術展》是中華人民共和國文化部和匈牙利國家資源部的文化交流項目，由中國美術館與匈牙利弗拉什美術館共同精心組織策劃。此次展覽是中國美術館有史以來舉行的最大規模的匈牙利美術作品展，在中國美術館的8個展廳2400余平方米的空間中展示33位匈牙利當代藝術家的303件作品。展覽涵蓋了油畫、水墨、水彩、粉彩、鋼筆畫、版畫、雕塑等品類，還包含紡織、搪瓷等多種匈牙利民間藝術，還有著名建築師的建築圖片作品。這些具有代表性的作品將較為全面地反映匈牙利當代藝術發展的整體面貌，第一次對匈牙利當代藝術進行全方位的視覺傳達。

隨著中國社會和文化的發展，大量國際現當代藝術進入中國，但是中國大眾對於匈牙利當代藝術整體的發展狀況還不甚了解。正鋻於此，此次展覽將第一次通過中國美術館這一主流平臺使得匈牙利當代藝術的真實景觀進入中國藝術界和公眾的審美視域。展覽將通過多元化的藝術作品全方位、多視角的向我們展示匈牙利本土的藝術傳統和當代藝術思潮結合後産生的創造成果。

匈牙利具有悠久的文化傳統，進入當代之後，她既注重傳統藝術的保存和發展，又善於學習外來文化。她既存有亞洲心智，又善用歐洲思維，具有包容性與凝聚力。這次展覽聚焦匈牙利現當代各美術門類的發展狀況，展示了他們鮮明的藝術風格與觀念，更可見匈牙利藝術家在藝術創作上的探索性與創新性。此次展覽中不乏恩澤•莫澤斯（Incze Mózes)、亞果維奇•馬蕊薩勒(Jankovics Marcell)、歐瑞斯•伊斯特瓦（Orosz István）、巴卡裏•冉比•皮特（Párkányi Raab Péter)、蕊妮•克裏斯蒂娜（Rényi Krisztina)、薩博•阿果斯(Szabó Ákos)、塞勒瓦斯度•蒂博爾(Szervátiusz Tibor)等傑出匈牙利當代藝術家的代表作品，此外還有瑪寇維茨•依姆萊（Makovecz Imre）和寇斯•嘎洛伊•誒及粟勒斯（Kós Károly Egyesülés）建築師協會的16幅有機建築作品圖片。

本次展覽力圖通過對匈牙利當代藝術的梳理和展示，為中匈當代藝術界搭建起一個欣賞、研究和交流的平臺。中匈兩國藝術曾有著共同的藝術根源，幾個世紀匈牙利藝術在吸收歐洲藝術的同時始終保留本民族文化藝術價值，從而形成具有自身特色匈牙利當代藝術。此次展覽不僅喚醒兩國的情感，展示共有的文化藝術傳統，更向我們詮釋了匈牙利人民和匈牙利藝術的真實內涵。

此外，作為對這次展覽的回訪，中國美術館將於2012年8月在匈牙利國家博物館舉辦大型的中國當代藝術展。這種雙向的交流，有助於探討全球化語境下本土藝術的發展和增進不同文化間的對話。

《匈牙利當代藝術展》得到了中華人民共和國文化部、匈牙利國家資源部的大力支援，得到了匈牙利弗拉什美術館以及相關匈牙利單位的大力支援。此次展覽濃縮了匈牙利民族文化之精華，是中匈兩國文化交流的新成果，堪稱構架東西方文化交流的橋梁之展。

此次展覽將在中國美術館由6月14日展至7月4日結束。