首屆中國國際進口博覽會G60科創走廊九城市擴大開放政策發佈會現場
在首屆中國國際進口博覽會G60科創走廊九城市擴大開放政策發佈會上,做為杭州重要的國際合作項目,桐廬縣政府與日本專業藝術策展機構Art Front Gallery及其中國合作夥伴瀚和文化在國家會展中心簽署了“大地藝術節中國項目合作協議”,中央政治局委員、上海市委書記李強,浙江省委常委、杭州市委書記周江勇等領導見證簽約。這標誌著當今世界上規模最大、水準最高、影響力最廣泛的國際性戶外當代藝術節,以其出色的藝術振興鄉村模式,首個中國項目正式落地杭州桐廬,開啟大地藝術節的中國創想。
大地藝術節中國項目落地桐廬舉行簽約儀式
桐廬縣副縣長余荊棘與瀚和文化董事長孫倩在簽約現場
面對城市化進程中鄉村不斷衰退的現狀,有著日本“藝術振興鄉村之父”美譽的國際藝術策展人北川富朗,萌生了以藝術改變現實的想法。從2000年開始,“越後妻有大地藝術節”在日本新潟縣越後妻有地區760平方公里的廣闊土地上展開,以全域為藍圖,打造世界級藝術旅遊目的地,聚集了來自100多個國家和地區的近千位藝術家為展覽進行創作,經過18年的努力,使這裡成為多彩紛呈、活力四射的國際舞臺,為這裡帶來了大量的旅遊人流、廣泛的社會參與和國際關注。藝術節不但為當地創造了上百億日元的直接經濟拉動,還在凝聚情感、留住傳統、激活文化、吸引人才、提振農業、帶動産業、活化鄉村等方面有效帶動並釋放出全面的社會價值。
大地藝術節在進博會 1號館文化和旅遊展區
大地藝術節在進博會 1號館文化和旅遊展區
在2018年夏天舉行的第7屆大地藝術節上,共有378項作品(其中永久作品206項)於越後妻有各處展出,在51天的展期中,有共約55萬人次到訪。大地藝術節是一個藝術活動,也是一個文化IP,更是一張閃亮的地方名片;是一個文化旅遊新模式,也是全域旅遊解決方案,更是一項以文化藝術帶動鄉村振興的系統工程。它也因而被譽為世界上地區活化、鄉土振興的經典案例,並被聯合國旅遊組織(UNWTO)做為“2017國際旅遊可持續發展年”中世界旅遊可持續發展的全球示範。
在過去的幾年中,大地藝術節的藝術理念及其在鄉村實踐中所取得的成功,贏得中國各界尤其是文化藝術、鄉村發展、文旅産業等領域的普遍關注,來自中國各地政府、文旅企業、藝術機構的邀約不斷,希望大地藝術節的創立者和策展人北川富朗先生及其策展、製作、運營團隊(日本Art Front Gallery)能夠來到中國,以各種合作方式,參與由地方政府主導的全域旅遊打造、由企業投資的文化旅遊建設或由文化機構推進的藝術鄉建行動。在北川先生看來,大地藝術節,做為一種以文化為主導的內容體系、運營模式和系統工程,應該為更多的人們和地區,帶來美好的價值,而中國的發展階段和社會需求恰恰有可能更好地放大大地藝術節的模式價值,創造更多令人期待的成果。
但一個藝術節的成功,僅僅有情懷和願望是不夠的,還需要諸多條件的契合,其中就包括:地方政府的決心與行動力,協作企業對商業價值的理解,地區文化和在地團隊的匹配度等若干因素。面對這些真誠的邀約,北川富朗先生和他的中國合作夥伴瀚和文化董事長孫倩女士一道,數十次進行實地考察,認真考量,穩健判斷,逐步摸索以“大地藝術節模式”為基點的中國版“大地藝術節”的可行之路。而這樣的藍圖,必將以“大師策展理念+國際藝術資源+成熟模式導入”為基礎,結合中國自有資源,打造符合中國國情、文化面貌與社會需求的中國版“大地藝術節”,並使之成為契合鄉村振興戰略的中國樣板。
來自各地貿易團的專業觀眾在藝術節展位參觀
在這樣的語境下,越後妻有大地藝術節做為世界範圍內以文化藝術振興鄉村的成功典範、文化旅遊經典案例,也以文化産業項目的姿態,參加代表著中國進一步開放市場、開展國際合作的首屆中國國際進口博覽會,並在企業商業展-服務貿易板塊(文化和旅遊展區 1號館 1A7-005展位)中亮相。近年來,中國正處在社會經濟轉型時期,文化復興與鄉村振興並舉,機遇與挑戰共存,一個更加開放和自信的中國歡迎來自世界的合作。大地藝術節也希望將多年來的實踐經驗、模式價值和品牌影響力,助力中國發展,激發更多可能。
今年初,在大地藝術節中國授權機構瀚和文化的努力下,大地藝術節“結緣”桐廬。在此後的時間裏,大地藝術節創立者北川富朗先生來到桐廬考察,桐廬縣也組織專人赴日學習研究,並與中國授權方瀚和文化一起溝通理念、研究方法、勾畫藍圖,經過十數次各種交流和碰撞,最終達成合作意向。
北川富朗先生和中國授權機構瀚和文化對在桐廬舉辦中國版大地藝術節充滿信心,相關人員今年也已先後到江南鎮、莪山畬族鄉、舊縣街道、富春江慢生活體驗區、合村鄉、百江鎮等地村落,就人文與自然環境、公共設施,以及空置房屋、廢棄廠房等閒置資産、資源進行了充分的實地考察,梳理可供藝術節實施的空間、場所。
文化和旅遊部黨組成員于群和中國對外文化集團公司副總經理王晨在大地藝術節展位參觀
在稍後舉行的大地藝術節中國合作項目簽約發佈會上,北川富朗先生講到:“能夠在桐廬舉辦藝術節,心情非常激動,因為我為之奮鬥20多年的大地藝術節,做為一種為地區創造價值的模式,終於有了中國的版本。當然,今天只是一個開始,一個藝術節的舉辦,是需要長時間的努力和大量的細緻工作才能取得成功的,從我第一次去桐廬考察的時候,看到了那裏的山水,走訪了那裏的村落,接觸到了那裏的人們,都給我留下了深刻的印象。尤其是桐廬縣政府,他們對自己家鄉的熱愛、對藝術節價值的理解、對未來發展的躊躇滿志,以及務實的工作風格、誠意與執著深深地打動了我,更讓我對在桐廬成功舉辦藝術節,有了十足的信心和充分的期待。”
桐廬縣副縣長余荊棘表示,大地藝術節是以文化藝術為主要手段帶動鄉村振興促進整體發展的優秀模式。桐廬作為全國美麗鄉村、中國最美縣、全域旅遊示範縣,一直在為全省乃至全國提供借鑒示範,大地藝術節中國項目的招引並打造“中國版的大地藝術節”,對開創可持續發展的升級版美麗鄉村建設開發新模式具有重要意義。借著大地藝術節作為重要文化産業項目參加中國國際進口博覽會的契機,我們舉行簽約並正式發佈。作為大地藝術節落地中國的首個項目,將於2020年舉辦,以後每三年舉辦一屆,將由北川富朗先生擔任藝術總監,制定藝術節核心理念,主持策展,負責邀請國際、國內一流藝術家領銜創作,並與大地藝術節中國項目團隊瀚和文化一道,開展藝術節的相關調查研究、策劃規劃、策展製作、運營執行等工作。接下來,我縣計劃通過投入政策引導資金、整合地區資源、引入民間資本、吸引社會力量參與等多種方式,為藝術節的提供實施保障。並推進藝術項目展示場地的整飭、藝術場館和綜合文化空間的建設、自然環境的綜合利用、相關基礎設施的完善、文化與産業融合等具體行動,開展整體規劃,長期計劃,打造一個踐行鄉村振興戰略、全域發展與文旅融合、契合杭州市打造大灣區和擁江發展戰略的中國版大地藝術節。
中國對外文化集團公司總經理李金生在大地藝術節展位聽取項目介紹
瀚和文化董事長孫倩説:“在籌備中國項目的過程中,我去過了數十個地方,神州處處,山水皆美,人傑地靈,但最終落地桐廬,無疑是一份美好的緣分使然。大地藝術節這種模式,未來在中國還將有更多的拓展。今天,只是一個開始,明天,我們還有大量的工作需要去做,藝術節是一個全域性、長期性的系統工程,需要深入的調研、宏觀的規劃、細緻地運營、持續地建設。讓藝術節成為桐廬出色的國際名片,讓桐廬因藝術節而變得更加美麗,讓桐廬成為踐行鄉村振興戰略、建設美麗鄉村的中國樣板,是我們共同的願望。為此,我希望,誠邀更多的夥伴加入到這份美好的事業當中來,無論是以發展文化旅遊為方向的責任企業,還是以投身鄉村建設為理想的優秀人才,藝術節將以開放、合作、共建、共用的方式成為我們共同的舞臺。”
桐廬縣政府和北川富朗先生、孫倩女士一同表示,未來大家將攜手一道,為實現現代版的富春山居圖,為打造中國美麗鄉村建設的桐廬樣板而努力。
進博會現場