翁笑雨Xiaoyu WENG
Kadist 藝術基金會（巴黎／舊金山）亞洲項目主持人和策劃人，2009年獲美國加州藝術學院策展專業碩士學位。
翁笑雨是一名策展人、撰稿人和批評家。目前生活工作于美國舊金山。她曾為美國舊金山亞洲藝術博物館 (Asian Art Museum of San Francisco)、美國舊金山沃迪斯美術館 (CCA Wattis Institute for Contemporary Arts)、 美國洛杉磯 Luckman藝術中心 (Luckman Fine Arts Complex)、美國舊金山Queens Nails Project項目空間、美國加州伯克利大學美術館(UC Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive)、荷蘭鹿特丹魏特德維茨當代藝術中心(Witte de With Center for Contemporary Art)、 美國舊金山歐巴布也那藝術中心(Yerba Buena Center for the Arts)以及上海民生美術館等各大機構策劃展覽和公共活動。她在舊金山創立了亞洲當代藝術節(Asian Contemporary Art Week)，已于2012年及2013年成功舉辦兩屆。她的文章《與檔案共事》于2011年獲《藝術論壇》批評獎一等獎。她是國內外期刊的長期撰稿人，包括《藝術界》、"Artforum online"以及 "Journal of Curatorial Studies"等，也為眾多重要國際展覽和雙年展畫冊撰寫文章，其中包括第五屆奧克蘭三年展、2012年光州雙年展、第七屆深圳雕塑雙年展等。翁笑雨也曾在多個文化機構舉辦過講座，包括上海歌德學院、廣東時代美術館以及上海復旦大學等。
翁笑雨是德國柏林世界文化宮Synapse國際策展人協會的成員。她是美國紐約亞洲藝術協會Starr Foundation 學術獎金的獲得者。