| 康柏堂
Tom P. Campbell
大都會藝術博物館館長
我們滿懷喜悅，將“道法自然—大都會藝術博物館精品展”呈獻給中國的觀眾。此次展覽是我館首次以“自然”為主題組織策劃的綜合性展覽，囊括了相關題材的各類傑出作品，可謂我館精品館藏的一次巡禮。展覽內容豐富多樣，既橫貫古今，涵蓋了4000年來描繪自然景觀及百態生靈的經典之作，又縱橫東西；不論是古巴比倫文明，還是現代美國文化都有所涉及。作品所用媒材形態各異且別具一格，包括油畫、石料和絲綢等。
大都會藝術博物館是一家綜合性博物館，薈萃了不同時代、不同地域的藝術作品，堪稱“人類創意之縱覽”。我們在收藏世界各地藝術品的同時，理應將豐富的館藏與各國觀眾分享，這也正是我們舉辦此次展覽的目的之所在。每天您都能通過網站體驗到大都會全球化的視野（在網站上，您也可以瀏覽到關於本展的詳細資訊），但在中國國家博物館舉行的此次實物展覽，將給您帶來更加非同凡響的視覺體驗—面對面品鑒原作能使您親身體會到實物的形質，超越時空，觸摸歷史，與藝術大師心犀相通。
由於我館藏有諸多優秀亞洲藝術作品，因此，我們深知中國文化對於“自然”這一主題有著何等的敏銳洞察力。本次展覽的策展人彼得·巴內特先生是本館負責中世紀藝術與修道院分館藝術的策展人，他以“自然”為主旨組織展出的精品館藏，意在與中國的自然觀遙相呼應。縱觀世界藝術史，無數藝術家皆從“自然”這一永恒主題中汲取營養，捕捉創作靈感。無論是品味花朵的精緻美好，讚嘆雄獅的野性力量，還是欣賞優雅靜謐的田園風光，我們都能從中感受到共通的人性。我們真誠地希望這些超越時空而來的人類文明精粹，同樣能夠喚起您對人類和自然之關係的反思。
|
