惠斯勒 《威斯敏斯特的最後風景》（左） 《白色協奏曲，第一號：白衣少女》（右） 1862年
最近，學者在惠斯勒（Whistler，James McNeill）1862年的風景畫《威斯敏斯特的最後風景》後面發現了一幅隱藏的肖像畫，這幅肖像畫很可能是與他一起在倫敦生活了五年的情人和模特喬安娜·黑弗南（Joanna Hiffernan）。在這之前專家認為惠斯勒只創作了6幅關於她的肖像畫，包括很著名的《白色協奏曲，第一號：白衣少女》（1862年），這幅畫現藏于華盛頓的美國國家畫廊。
這幅肖像畫是在去年被發現的，當時策展人在準備第一個惠斯勒早期作品展“美國人在倫敦：惠斯勒和泰晤士河”，這個展覽當時是在倫敦南部的多維茨畫廊展出的。當時的策展人瑪格麗特· 麥克唐納（Margaret MacDonald）説道，每一幅參展作品都經過嚴格的檢查，學者在檢查過程中發現了《威斯敏斯特的最後風景》這幅作品上的畫布有些不平，於是就用X射線掃描了這幅作品。結果發現作品下面隱藏著另一幅畫作，是一幅女人的肖像畫，當時麥克唐納立刻就發現了作品中的人物應該是喬安娜。
為什麼這幅畫作會被隱藏在一幅風景畫後呢？根據調查，當時他和喬安娜還在一起，因此不會是因為感情問題而將畫封存。還有可能惠斯勒覺得這幅畫不夠好而將畫上又創作了其他作品，但實際上這幅畫畫得非常卓越，因此這一觀點也不成立。也有可能是當時惠斯勒剛從藝術學校畢業，窮困潦倒因此沒有資金去購買新的畫布，而又剛好接到了他最初的一批訂單，因此只好在這幅肖像畫上去畫《威斯敏斯特的最後風景》。當時喬安娜只有十九歲，留著一頭紅髮，要確認這幅肖像畫中的人物是不是她需要進一步進行顏料檢測。
這不是惠斯勒第一次這樣做。學者們很早就了解到惠斯勒同年的另一幅港口風景作品《棕色與銀色： 貝特西大橋》（1862年），這幅作品之下畫的是他的一幅自畫像。 因此，這幅作品在華盛頓展出期間（5月3日到8月17日）旁邊將會放上X射線照片，以展示這幅畫下面的自畫像。瑪格麗特· 麥克唐納認為在X射線技術更新換代的今天，很可能會發現更多惠斯勒隱藏在油畫之中的畫作。（編譯/孟媛）