| 
威尼斯雙年展主席保羅·巴拉塔（Paolo Baratta）與本屆策展人馬西米利亞諾·焦尼（Massimiliano Gioni）
柏林的德意志古根海姆博物館波蘭藝術家帕維爾·阿爾薩美爾（Pawel Althamer）作品《阿爾梅奇》
在本月18日于倫敦舉行的一場新聞發佈會上，威尼斯雙年展組辦方宣佈，教廷將在2013年威尼斯雙年展上擁有屬於該國自己的當代藝術館，這將是擁有獨立主權的教廷84年曆史上的首次參展。
威尼斯雙年展主席保羅·巴拉塔（Paolo Baratta）表示，代表該國參展的藝術家名單將於接下來的幾週內揭曉。教廷是新加入本屆雙年展的10個參展國家中的其中一個，也是共計88個參展國之一。
今年威尼斯雙年展的其他亮點還包括：包含有理查德·塞拉（Richard Serra）和布魯斯·瑙曼（Bruce Nauman）的作品、以及辛迪·舍曼（Cindy Sherman）策劃的一個展中展的一個名為“百科殿堂”的全球化主題展。
在新聞發佈會上，巴拉塔被問及了教廷國家館的細節內容。
“主題應該是會涉及到聖經的第一部經書《創世紀》：從創建到巴別爾塔”，在倫敦的義大利文化協會內，巴拉塔這樣告訴與會記者。
“該國家館的策展人將在未來幾週內舉辦一場新聞發佈會”，他説道，“因為這些天，羅馬教廷一直在忙於其他事務。”在2013年2月28日教皇本尼迪克特十六世退位後，一位生於阿根廷的主教弗朗西斯于上周剛剛當選新一任的教皇。而且，天主教還遭遇了戀童癖和管理不善的報道。一些官員正在設法呈現一種更現代的形象，同時嘗試與日常信仰需求更貼合。
巴拉塔説，碰巧的是，教廷國家館將緊鄰阿根廷國家館。
他還表示，與教廷文化官員的談話在很久以前就開始了，而且還把該國國家館的設立稱作一種“勇敢行為”。
出席本場新聞發佈會的有，英國文化協會視覺藝術總監安德烈·羅斯（Andrea Rose），每兩年都會由她來篩選英國館的參展藝術家。她表示，教廷的文化官員在去年到訪倫敦時，曾向她尋求過參加威尼斯雙年展的建議。
“他們説，他們想在公眾觀點中融入一個事實，那就是，在純粹的國家界限、政治主權界限之外，還有其他東西團結著人民”，羅斯在考慮到教廷想要代表“天主教社會”的願望時説道。
當這些官員列出了一個藝術家名單時，羅斯問他們是否要求這些人必須是天主教教徒，答案是“完全不需要”。而且，他們也沒有想利用威尼斯當地教會的地産來做國家館的意願。“他們説不需要，我們一個教會地點也不想用，因為那樣的話就和宗教太有關聯了，我們想要一個白色的立方體空間。”
“他們主要想知道的是，建國家館需要花費多少錢，而我則説，恩，其實相當多”，羅斯説道。
|
