|
《愛麗絲夢遊仙境》海報
時光網特稿 1862年的一個夏日，30歲的劉易斯·卡洛爾和同事帶著牛津大學院長的三個女兒去划船，期間女孩們邀請他講故事，盛情難卻之下，患有口吃但頗具數學天賦的劉易斯憑藉極強的邏輯能力，現編現講了《愛麗絲夢遊仙境》，這部對西方文化和老外的日常生活産生了巨大影響力的中篇童話。
在經歷了100次戲劇、銀幕改編後，蒂姆·波頓從迪士尼手中接過了第101次詮釋這個故事的權杖，他説：“我一直都想為《愛麗絲夢遊仙境》拍攝一部真正精彩的電影版，從現有的內容裏提煉出一些值得探討和擴充的觀點，然後再通過畫面賦予它們具體形態，去深入了解原著中擁有著靈魂卻從未曾觸及的那部分。”
雖然影片的商業屬性相當明顯，但作為商業片必須具備娛樂精神，刻意擺譜顯然是行不通的。《愛麗絲》讓你成功掏錢買票的原因，可能是原著黨、魔幻情結、仙境裏稀奇古怪的夢幻景象、蒂姆·波頓的忠粉；或者是3D效果、華麗的服裝、那些智慧的黑色幽默、安徒生+愛倫·坡+弗洛伊德的組合；也可能簡單的，只是因為在預告片和宣傳海報上看到約翰尼·德普形似傑克船長的詭異腔調而已。
現在，請你跟隨喜歡做白日夢，愛自言自語，探尋成長奧秘的愛麗絲進入陌生又熟悉的仙境，通過十個方面，去找回丟失的童真。套用小説譯本序的話説，“只要人們永遠保持一顆童心，或者撣去世俗的灰塵以後，仍然發現自己一顆寶貴的童心，那麼無論是劉易斯·卡洛爾的文字版，還是蒂姆·波頓的影像版，都會是你永遠愛不釋手的珍寶。”
|
