《費加羅的婚禮》劇照。大劇院供圖
《費加羅的婚禮》8月18日結束首輪四場演出。與以往不同的是,該劇在大劇院戲劇場上演,緊湊的空間、復古的舞美,以及演員們的精彩表現,令觀眾感覺像看了一齣“情景喜劇”。
◎嘗試戲劇場演歌劇
8月15日至18日,國家大劇院獨立製作的首部莫扎特歌劇《費加羅的婚禮》在戲劇場上演,習慣了在歌劇院巨大的空間聽歌劇的觀眾,這次有了不一樣的感覺,由於戲劇場更緊湊的空間,觀眾離演員和樂隊都很近。隨著第一幕大幕拉開,男主角費加羅和未婚妻蘇珊娜的婚房近在眼前,整個舞臺更有視覺凝聚力,同時舞臺縱深明顯減小,演員經常可以在舞臺最前沿表演,增加了與觀眾的親近感。加上全劇呈現出來的濃厚喜劇氛圍,觀眾感覺在看一齣“情景喜劇”,非常過癮。
對嘗試在戲劇場演歌劇,國家大劇院演出部副部長韋蘭芬透露也是為了更貼合劇情。“《費加羅的婚禮》寫于18世紀,那時候的歌劇,都是跟觀眾非常貼近,樂隊的編制也很少,不需要特別大的劇院。而且《費加羅的婚禮》有很強的喜劇色彩,演唱的都是非常生活化的東西,離觀眾越近越好,為了還原作品的特點,我們覺得適合在戲劇場演,最後出來的效果很舒服。”
◎創新小舞臺有大動作
《費加羅的婚禮》中,看不到國家大劇院製作中以往的宏偉、華麗的舞美,而是以簡約復古為主。西班牙導演何塞-路易斯-卡斯特羅領銜的製作團隊原汁原味地還原了200多年前的歐陸建築風情,墻體的紋飾、傢具的雕花和服飾的線條都極盡真實,簡約而古樸,低調而典雅,給觀眾留下了深刻印象。雖然舞臺小了,但在技術上實現了創新,比如演到第三幕伯爵府邸時,細心的觀眾發現在舞臺地面上多了一道弧形地槽,這也是戲劇場首度嘗試了旋轉式換景,場景從室內“轉”向戶外的花園的過程,讓小舞臺上實現了大動作。
選擇簡約化的舞美風格,韋蘭芬表示也是為了還原全劇古典寫實的風格,“這個故事寫的就是伯爵家的一天,不像《假面舞會》那樣發生在宮廷,這裡所有的場景都是伯爵家,不存在華麗的場景,所以我們從原汁原味呈現劇本內容的角度出發,另外,為適應戲劇場這樣的場地,還適當做了一些簡化處理。”隨著舞美的簡化,韋蘭芬透露,此次現場演奏的管弦樂團也縮減至42人。
◎驚喜青壯派演唱俱佳
擔綱國家大劇院版《費加羅的婚禮》演出的大多是青壯派,沈洋、黃英、周正中、于冠群、王宏堯等在演出中都給觀眾留下了深刻印象。著名編劇鄒靜之接受本報採訪時表示,演員們的表現給了他驚喜。“這些年輕人演得非常好,演得讓我吃驚。我從小學二年級就開始看歌劇。《費加羅的婚禮》裏的這些年輕人,無論從聲音到表演,都太令人吃驚了,我看得特別特別的歡喜、快活。説心裏話,真的是滿臺生輝,而且每個角色水準極為平衡,表演生動,布景簡單,充分達到了戲劇性的效果。”
韋蘭芬也表示,從《費加羅的婚禮》裏人物的特點來説,也必須選擇青壯派演員,否則離人物太遠了,“這是一部音樂和戲劇結合得非常好的歌劇,有些歌劇可以站著不動唱,這部戲必須把歌唱和表演融合在一起,才能體現角色的魅力,比如費加羅的機智,必須得有很好的表演。”
|