|
北京人藝近日公佈了2013首都劇場精品劇目邀請展演的演出計劃，今年將有5部國內外精品劇目登上首都劇場的舞臺。尤其讓北京觀眾興奮的是，此次展演的國際板塊部分，將上演《手提箱包裝工》、《唐璜》這兩部風格迥異的作品，而且這兩部大戲全都來自以色列。
對於此次帶來這兩部作品的卡梅爾劇院和蓋謝爾劇院，北京的戲劇愛好者其實並不陌生。其中，卡梅爾劇院曾憑藉作品《安魂曲》而被中國觀眾所熟悉，該劇曾創下三次受邀赴華演出場場爆滿的奇跡。該劇院創建於1944年，迄今為止已成功上演了500多部舞臺作品，是以色列最優秀的劇團之一。蓋謝爾劇院雖然歷史尚短，但其作品卻頗具特色。去年，這家劇團曾憑藉話劇《敵人，一個愛情故事》，讓北京戲劇圈為之興奮。
此次展演，卡梅爾劇院帶來了一部現代題材的作品《手提箱包裝工》。該劇首演于上世紀八十年代，由《安魂曲》的編劇哈諾奇·列文執筆，是其早期喜劇的代表。劇中展示了五個家庭的五種親子關係，淋漓盡致地描繪出父母對孩子無私的愛，以及孩子為了生活對父母造成的傷害。北京人藝工作人員介紹説，這是一部沒有布景、沒有情節的戲，卻會讓人感受到“歡快的沉重”。人藝方面展示了僅有幾分鐘的視頻片段，足以令人體會到笑中帶淚的感覺。
蓋謝爾劇院此次帶來的是人們耳熟能詳的經典作品《唐璜》，但他們卻將其演出了新意。在西方，花花公子唐璜的故事家喻戶曉，而在蓋謝爾劇院的演出版本裏，導演莫爾夫不僅又進一步放大了唐璜的反抗精神，還不惜筆墨地刻畫了時代的新“唐璜”們，諷刺了那些憤世嫉俗、自私自利，一切以自我為中心，一切以快樂為標準的偽唐璜。
《手提箱包裝工》和《唐璜》將於3月4日至10日期間上演，分別演出三場。
此次展演的國內板塊，以上海話劇藝術中心的作品為主打。3月13日至3月31日，他們將帶來三部最能反映當下上話創作狀態的作品國外經典法庭話劇《原告證人》、現代題材原創舞臺劇《資本-論》，2012話劇金獅獎作品《活性炭》，上海話劇藝術中心老中青三代藝術家將共同來京演出。
《原告證人》改編自著名作家阿加莎·克裏斯蒂的同名短篇小説。該劇充分繼承了上海戲劇強于製作海外翻譯作品的藝術特點。在演員陣容上既有許承先、曹雷等老一輩表演藝術家，也有呂涼、宋憶寧、楊溢等中年臺柱，以及賀坪、劉炫銳等新生代骨幹，可謂是上海話劇藝術中心演員實力的一次集中展示。
由喻榮軍編劇、何念導演、田水擔任復排導演的原創舞臺劇《資本-論》，創作靈感源自馬克思著作《資本論》，選材獨特，故事內容發人深省，表現形式豐富多樣。另外，小劇場話劇《活性炭》，由喻榮軍編劇，呂涼導演，講述了兩代人對於生活與歷史、情感與忠誠的不同感悟。
|
