您的位置: 首頁 > 資訊 > 演出

“三言二拍”仲夏夜上演 林兆華講述當下的故事

藝術中國 | 時間: 2011-07-06 14:06:19 | 文章來源: 北京青年報

《三姐妹迷途知返》海報

《三姐妹迷途知返》海報

總是把“玩玩兒吧”挂在嘴邊的“大導”林兆華,繼去年玩兒了一把個人邀請展之後,今年又玩兒出了新花招——《三言二拍》當代醒世系列劇。這回他拉來了一票年輕人,做起了藝術總監的活兒。三部戲、四個導演,三個風格迥異的主創團隊,為的只是圓老爺子這個“做一個現代版的《三言二拍》”想了五六年的執念。昨晚,這一系列的第一部作品《三姊妹迷途難返》在位於隆福寺的東四工人文化宮登臺。

“想做三言二拍,這事兒想了五六年了,苦於一直找不到好的戲劇文本,今年湊巧通過各種途徑找著了,一拍腦袋,就做了。”老爺子輕描淡寫地一句一拍腦袋,背後卻藏著不少的無奈。“主要還是缺好的戲劇文本,當時想做‘三言二拍’,正是從馮夢龍筆下受到的啟發。那一個個小故事每個都生動、形象,還有著作者當下的思考,很有意思,為什麼現在物質富足的時候,精神就貧瘠了呢?不能浮躁,要保持思考”。做了一輩子戲的林兆華,到了古稀之年卻重新回到了思考的原點“戲劇,到底是什麼?”老爺子覺得,要走出屬於中國自己的戲劇路,只有和老祖宗的東西結合,“中國傳統文化就是個大寶庫,太珍貴了,一輩子都取之不竭,戲曲、評彈、梆子戲,還有最重要的文學範本,拿自家根兒上的東西,不算拿來主義。”於是,林兆華巧妙地找到了傳統與現代的結合點,發出青年才俊召集令,集體創作,用“三言二拍”的線索和思考狀態來解析當下,集結成戲,秉著古人的思考,説著當代的故事。

《三姊妹迷途難返》是一部沒有清晰故事主線的戲,更多的是在表現一種狀態。該劇編劇劉春在談到最初的結緣時稱:“大導並不想翻拍經典,不想舊瓶新酒,而是借助三言二拍這種思考現實的形式做他的現代醒世錄。”於是她大刀闊斧,弱化故事情節,只留下具象的人物主線——玉堂春按摩院裏的三個姊妹。兩位年輕的導演王丁一和黃澄澄表示:“現在富足的生活選擇太多,可能性也很多,於是有人抱怨,有人埋怨,這是個最壞也最好的時代,當夢想與現實的距離不可調和,我們不必自怨自艾,可以像這部戲裏的瘋二姐一樣勇敢地祭奠過去,在過去的不如意中汲取養分,滋潤美好的未來。每一個人的夢想都可以照進現實,只是看你以怎樣的心態去面對和迎接鮮花遍野,這或許就是我們最後把這部戲排完之後的最大感受。”

 

凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留 “藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》維護網路智慧財産權。

列印文章    收 藏    歡迎訪問藝術中國論壇 >>
發表評論
用戶名   密碼    

留言須知

 
 
延伸閱讀