| 英國偵探小説家阿加莎-克裏斯蒂(Agatha Christie)的推理名劇《捕鼠器(Mousetrap)》，將於本週五起至3月12日在美國馬克公民劇院(Renton Civic Theater)上演。《捕鼠器》是迄今為止世界上公演時間最長、影響廣泛的一部舞臺劇，已連續公演了59年，成為英國倫敦的著名地標式演齣劇目。
《捕鼠器》最開始的形式是廣播劇，克裏斯蒂將它改編為舞臺劇，在1952年11月25日首演于英國倫敦西街，迄今演出記錄已超過24000場。小説講述了在1948年冬天一個風雪交加的下午，倫敦西二區發生了一起兇殺案。現場線索表明殺人犯已逃亡一個小鎮。就在這個傍晚，在剛剛開業的小鎮旅館裏，一對結婚剛一年的年輕夫妻迎來了五位奇怪的客人，次日下午，一位警官也來到旅館，他帶來了更可怕的消息，兇手就在旅館裏。
該劇導演科特-赫瑟林頓(Curt Hetherington)表示，他曾于2004年該劇52週年紀念日在倫敦看過《捕鼠器》。他認為這班演員的水準和他上次在倫敦所見的不相上下。他對這部戲劇沒有任何改編，完全依照原劇本。
早在去年1月21日至2月3日，由1994年起擔任《捕鼠器》演出製作人的斯蒂芬-韋利-科恩爵士(Sir Stephen Waley-Cohen)就曾親自率倫敦聖馬丁劇院(St Martin’s Theatre)《捕鼠器》原班演出團隊來到上海蘭心大戲院公演12場。那是英國原版《捕鼠器》第一次走出英國赴國外演出。(艾鑫)
|
