張愛玲曾説，"因為懂得，所以慈悲。"對於翡翠愛好者來説，更應如此。因為懂得，所以收藏。
每看到翡翠，不禁想起元好問的那首小令《驟雨打新荷》，"驟雨過，珍珠亂撒，打遍新荷。"尤其是瞥見萬瑞祥那些玉質細膩通透、又有光澤的翡翠藏品，確如雨後綠荷，令人傾心不已。
那日綠葉陰濃，驟雨初停，記者採訪到了萬瑞祥翡翠俱樂部的首席鑒賞專家、國家首批註冊珠寶評估師萬珺。
結緣翡翠
萬珺畢業于北京大學，所學專業是珠寶礦物鑒定。早在1994年嘉德拍賣公司成立之初，任其珠寶部經理。1995年，嘉德舉辦國內高檔珠寶專場首場拍賣會，當時拍賣的名貴珠寶種類繁多，有鑽石、紅藍寶、珍珠、祖母綠等。而那時，她便"弱水三千"，只愛翡翠。
"翡翠是東方人的珠寶，其産地也在東方，即緬甸。翡翠是硬玉，玉又是東方文化的象徵。這是我喜歡翡翠的原因。翡翠有內涵，越看越愛看。"萬珺告訴記者。1995年的時候，大多數人還不認識翡翠，看到外觀像綠寶石的翡翠，都很好奇，有人甚至發問："這是不是祖母綠？"聽到疑問，萬珺很耐心地跟他們解釋這種艷綠通透的玉石是翡翠，併為其講解翡翠的一些常識。回憶起當時拍賣會的情景，她感慨萬千。人們認識鑽石、祖母綠，卻不知道屬於東方的翡翠。鑽石巨頭德比爾斯花鉅資在中國推廣鑽石，而翡翠卻無人問津。這也使萬珺萌生了在國內推廣翡翠的想法。
出於對翡翠的鍾愛，萬珺于2002年註冊成立了萬瑞祥翡翠俱樂部。"當時的出發點，是想教大家了解翡翠，及收藏的知識。因為翡翠這一行的水很深，而大多數翡翠愛好者並不了解翡翠，所以很容易買錯。正所謂'先知而後行'，先學習，再收藏，才是正確的收藏之道。"2007年，萬瑞祥翡翠俱樂部與國檢培訓中心合作，創辦了國內首個"收藏家翡翠課程"，為翡翠收藏家和愛好者可以系統的學習翡翠知識，提供了一個專業的平臺。
新一輪翡翠熱
關於翡翠的歷史，值得一提的是，翡翠那三次價格上漲的高峰期。其中，第一次價格高漲是在清代乾隆時期。乾隆初年，翡翠與普通玉石的價值無太大差別。但到了乾隆晚年，翡翠的價格已高過和田玉了。短短幾十年裏，翡翠的身價上漲了上萬倍。
第二輪高峰期發生在上個世紀七八十年代，由於台灣經濟復蘇，經濟高速發展，很多人富裕起來，便開始收藏翡翠，翡翠的價格再一次大幅上漲。
翡翠第三次價格上漲就是從2003年至今，其主要原因是國內經濟的快速發展，推動了翡翠價格的大幅上升。萬珺表示，"但從目前的價格看，應該説只是上漲了一部分，未來上漲的幅度會更大"。
儘管目前翡翠行情很火，升值很高，甚至有媒體稱"翡翠的升值遠遠超過房産"。但是，"並非所有的翡翠都升值，這一點至關重要。只有原料好、工藝好的翡翠才是將來升值幅度最大的，也是最值得收藏的，收藏者提高自己的眼力是最重要的。"萬珺語重心長地告訴記者。
收藏翡翠需謹慎
為什麼翡翠的價格越來越高呢？這是因為翡翠的儲量很低，好的原料更是少之又少。而開採的成本又很高，再加上好的師傅精湛的手藝。翡翠成品的價格才這般不菲。
"其實，翡翠的價值是有保障的。"開採翡翠的成本是難以想像的高，有的礦主投資幾個億，也挖不到一塊盡如人意的好料。它的價值其實是由前期投資進去的錢決定的。
並不是市場上所有出售的翡翠都是精品，那麼收藏者應該注意些什麼呢？萬珺特別跟記者強調，"市場越火，收藏者越應該冷靜。"因為歷史證明，市場越是火的時候，越是垃圾貨滿天飛的時候。不能誤以為買一件翡翠將來就能升值，便在市場上隨意購買。這不僅達不到收藏的預期目的，還耽誤了收藏的機會。
收藏者，首先要頭腦冷靜；其次，要提高眼光。多看看書，上網收集一些翡翠相關知識，再者到一些珠寶市場，去比較翡翠的品質。不能總去小攤上看垃圾貨，時間一久，眼光就固定在那個層次上了。因而，多學習，多掌握翡翠知識，多提高自己的眼光是非常必要的。
萬珺大部分精力都放在翡翠上，她不僅為萬瑞祥翡翠俱樂部的會員講授鑒別翡翠的知識，也撰寫了幾部深入人心的好作品，如《鑒識翡翠》和《翡翠收藏知識三十講》，深受讀者喜愛。而她的新書《萬珺講翡翠收藏》將於7月底出版，萬珺告訴記者，新書的特色是更深層次地剖析翡翠，而前兩本書只是針對入門者，相對淺顯。除了出書，她自己也收藏一些翡翠。"因為是行家，最後還是留不住。收藏最後的贏家一定是收藏家。行家都是過路財神，好的藏品最後都會賣掉。"萬珺調侃地説。
"與翡翠接觸得多了，心態更加平和，人也年輕了許多。"萬珺是如此地熱愛翡翠，也如她的人，通達靚麗。
TIPS:翡翠如何保養
保養翡翠，比較簡單，翡翠本身很硬，不像軟的寶石不好保養。一是，不要長期暴曬，包括擺件。首飾放在首飾箱裏不要離暖氣太近；第二，不要和鑽石類的首飾放在一起，以免刮碰；三是，若翡翠上有塵土，可用軟毛刷沾上肥皂水刷一刷，再沖洗。
人物簡介：
萬珺：萬瑞祥翡翠俱樂部首席鑒賞專家，是國家首批認證的15位註冊珠寶評估師中最年輕的一位，是國內著名的珠寶翡翠專家。
萬瑞祥翡翠俱樂部的藏品：
翡翠福豆
種質細膩溫潤，通透似水，福豆造型簡約，比例合理勻稱，豆子圓潤飽滿，寓意福滿祿滿。
翡翠手鐲
玉質細膩溫潤，底子乾淨，光澤感強，手鐲之上的一抹綠色尤其光艷生動，活靈活現，宛如大家閨秀，楚楚動人。
玻璃種翡翠龍佩
種質細膩通透，顏色均勻溫潤，雕工完美精湛，是收藏與饋贈的首選，寓意吉祥如意。
紅翡如意
形態飽滿，種水俱佳，顏色濃艷均勻，尤其是紅翡，更是稀少珍貴，造型勻美觀，寓意萬事如意，鴻運當頭。
滿綠翡翠觀音
艷綠翡翠觀音，用料完整碩大，翠色鮮陽均勻，觀音手執凈瓶，神態祥和，盡顯高貴典雅的氣質，寓意福佑平安，賜來福運。
翡翠福佛
艷綠翡翠福佛，種質細膩均勻，翠色陽而不晦，俏而不老，佛乃普渡眾生之神，素以降富貴、報平安而深受世人的喜愛。
