東方·意象——翟鷹畫展

展覽日期：2010年8月7日——8月18日

開幕酒會：2010年8月7日15點

開放時間：每週二至週日 10:00—17:00

展覽地點：北京時代美術館（中環世貿D座36層）

總策劃：歐京海、高文漪

策展人：楊維民

品牌推廣：郭蔓蔓

展覽簡介：

2010年8月7日《東方•意象------翟鷹畫展》在北京時代美術館拉開帷幕。實力派畫家翟鷹教授以其深厚的藝術功力，將中國元素演繹為現代藝術形式美，展現畫家對東方藝術精神的詮釋。

在展出的油畫與現代水墨兩類作品中，畫家翟鷹以富於民族審美意趣的手法表現京劇印象，其油畫作品色彩傳情、線條流暢、造型生動，傳遞畫家對東方精神的藝術解讀。現代水墨作品則以具有東方含蓄溫潤美感的仕女為載體，通過傳神地用筆，挺拔流暢的線條與淋漓生動的筆墨，將傳統與時尚有機融合，創造出唯美、典雅、時尚的畫面形象。

本次畫展是畫家翟鷹對真善美的執著追求在藝術表達中的和諧體現，充分表現畫家中西合璧的藝術主張和特徵。畫家以西方現代藝術語言解構東方詩意美，將傳統與時尚、東方與西方融合，創造出傳統、時尚、經典的個性化藝術語言符號。

本次展覽將持續到2010年8月18日。