他 者——陳源初個展

　　展覽時間：2009年2月15日至2009年2月24日

　　展覽地點：上海多倫現代美術館

　　展覽地址：上海市虹口區多倫路27號

　　開放時間：週二至週日10：00——17：30（週一閉館）

　　上海多倫現代美術館將於2009年2月15日舉行“他者——旅美藝術家陳源初藝術作品展”，這也是藝術家在國內舉辦的首個個展。

　　陳源初于二十世紀八十年代去了美國，在那兒一呆就是三十年。藝術家曾經説過一句話：我只用過自己的眼睛。在他的一系列作品中，我們都會看到一雙模糊、朦朧的眼睛，這個所謂的“他者” 似乎一直在注視著什麼，思考著什麼，他的作品大多好像底片疊加，每幅作品都由多個場景和片段組成，複合多元主義是其的主要特點。

　　陳源初的繪畫作品從一個比較直觀的角度表現了這種具象世界中的支離破碎的紛雜複合狀態。他的作品試圖在探索人與自然的關係，在藝術家看來，人本身就是自然的一部分，在他作品中反覆出現的人類文明世界——鋼鐵建築，高速公路……；與之並行的我們稱為是自然的景象——森林，山川，各種動物……；整個畫面就像一個切面，在某個相同的時刻，縱向的穿過了若干個平行世界。沒有任何的主次順序，也沒有任何被確定下來的感知主體。在他的畫作中你甚至不能確定何為背景：一座吊車被製造出之後也可以成為一件存在的感知主體。而人也可以被認為是吊車的背景。亦或以吊車為背景，以動物作為感知主體去感知人與吊車的存在……如此迴圈往復下去，呈現在觀者的眼前是一種在平行世界中的複合性構成。

　　從畫面上來看畫家並不打算過多的去解釋這些平行世界之間的聯繫，而是更多的留待觀者自己去體察這些關聯——站在不同的維度會得出不同的結論。在這一點上，作品表現出的姿態是開放的，沒有確定指向的。而從另一個層面來看，作品又是確定的：它在表達多種平行世界的複合性以及關聯性。