圖為法國GCF大中華區總裁福小波致辭
中國經濟網8月19日訊 (記者 董慶森) 為獻禮中法建交50週年,由文化部支援,文化部恭王府管理中心、中外文化交流中心、對外友協中外友好國際交流中心、外文局外文出版社聯合承辦的2013首屆葡萄酒標畫藝術展,8月18日在北京恭王府開幕。
據了解,本次展覽展了匯集了劉勃舒、于志學、楊延文、范揚、曾來德、梁佔岩、趙衛、楊曉陽、陳平、紀連彬、張江洲、盧禹舜等12位中國當代極具影響力的畫家創作的12幅葡萄酒標畫作品。劉勃舒、楊延文、曾來德、陳平親臨開幕式現場,200多位來自社會各界知名人士,聯合國、美國、法國、英國、加拿大、挪威等國駐華使館官員應邀出席了開幕式。
當前,東西方文化交流日益頻繁和深入,中法同為文化大國,如何把握雙方共同關注,另辟蹊徑選取文化交流的著力點,成為社會廣泛探討的話題之一。主辦方希望本次藝術展能為中法搭建文化交流的橋梁,以西方更容易接受的表現形式,充分體現中國文化的包容性、開放性、多樣性和創造性,進一步擴大西方主流社會對中華文化的了解與認知,擴大中國的文化影響,在促進中法文化的交流與融合同時,積極倡導一種藝術生活方式和理念,希望藝術能讓我們的生活變得更美好。
文化部恭王府管理中心主任孫旭光在致辭中表示,在20世紀,法國人將主流藝術與葡萄酒完美融合,一大批享譽世界的藝術大師都曾經為法國葡萄酒繪製酒標,為整個西方所認同、喜愛,使得藝術與葡萄酒猶如一對“雙子星”,交相輝映。在中法建交50週年來臨之際,希望通過舉辦中國繪畫藝術大家的邀請展以及出版《中法文化對話-2013首屆葡萄酒標畫藝術展作品集》,推動中國藝術參與國際商品體系,探討藝術價值創新的傳播方式,提高中國繪畫藝術的國際影響力。
據了解,此次葡萄酒標畫藝術展參展作品最終選用了法國大酒窖股份有限公司(GCF)葡萄酒産品,該公司是法國出口量第一大的葡萄酒生産商和貿易商,也是歐洲最大的葡萄酒品牌商。GCF大中華區首席代表福小波在致辭中表示,他本人對中國文化十分喜愛,很榮幸地看到中國的藝術家能為GCF生産的葡萄酒繪製酒標,相信這是東西方文化的融合,更是兩個國家友誼和情感的融合。在致辭最後福小波表示,這款用12名藝術家畫作作為酒標的産品已成為法國美展,及古堡論壇的指定用酒,並對藝術家們表示了祝賀。
中國酒業協會理事長王延才表示,首屆葡萄酒標畫藝術展將藝術與紅酒合二為一,是法國浪漫與中國藝術的融合、是中國文化與法國文化的碰撞,不僅僅是開創中國藝術參與國際商品體系之先河,而且引領了一種藝術的生活方式,對中國酒業的發展也起到了積極的作用。
開幕式節目和晚宴環節獨具匠心、精彩紛呈,為所有嘉賓帶來了一場融匯中法藝術的饕鬄盛宴。來自天津的海貝藝術團兒童唱詩班,用天籟之音演繹了一首來自法國的歌曲感;主題晚宴“法國浪漫”和“故鄉味道”將中餐與西餐融合,別有情趣,特別是來自十二位畫家故鄉的特色小點,觸動了所有來賓的味蕾;兩種不同風格的“古典音樂”,中國崑曲《牡丹亭》和法國古典爵士樂,仿佛將來賓帶入了時空隧道,實現了一場音樂穿梭之旅;最令在場來賓感到意外的是中國酒行業的泰斗,106歲的秦含章先生到場祝酒並展示了自己的書法作品。
最後,作為首批觀眾,受邀參加開幕式的中外嘉賓觀看了藝術展,上海酒類專賣局局長盧榮華觀看了展覽後表示,每一幅參展作品都具有非常高的藝術造詣,是一次高水準的藝術展,特別是以藝術家畫作為原型設計的酒標成品酒一併展出,形式非常新穎,感覺將藝術與生活的距離拉近了,很國際化,同時也很接地氣。盧榮華表示,此次展覽將在推動中法人文交流,促進紅酒貿易往來方面做出積極的貢獻。
據了解,葡萄酒標畫畫展在西方非常常見,是一中非常貼近生活的一門藝術形式,也是西方藝術傳播的一種特殊方式,我國舉辦此類畫展尚屬首次。近百年來,法國人將主流藝術與葡萄酒完美融合,勃拉克、達利、夏加爾、康定斯基、培根、巴爾蒂斯等一大批享譽世界的藝術大師都曾經為法國葡萄酒繪製酒標,為整個西方所認同、喜愛,使得藝術與葡萄酒猶如一對“雙子星”,交相輝映。這些酒標上的繪畫,幾乎就是一部濃縮的20世紀西方美術史。而中國繪畫,是中華傳統文化中獨具特色的藝術臻品,凝聚著中華民族特有的思想與情感。本次藝術展展出的12位著名畫家的現當代繪畫作品,將中國藝術與葡萄酒酒標的功能性與實用性高度融合,是中國藝術國際衍生品化的典範。
受贈儀式
國家畫院副院長曾來德觀看藝術酒