| 
張曉剛 《綠墻1號》 布面油畫
2010年9月、10月在今日美術館以及798三大藝術空間盛大登陸的“調節器——第二屆今日文獻展”從更廣闊的國際化視野出發，來思考中國當代藝術發展與國際藝術潮流之間的關係。此次大展，是主辦方今日美術館在2007年推出“首屆今日文獻展”後，精心醞釀四載，再次強勢推出的重大展事。
張洹 《創世紀》 裝置作品
本次展覽的主題“調節器”，譯自英文“negotiations”一詞，意指“協商以調和矛盾”。協商不是孤立存在的，而是把鬥爭和理性的妥協聯繫在一起。協商是在矛盾、衝突、鬥爭的前提下解決爭執的主要途徑，它包含了溝通，對話，討論，尊重，承認差異，讓步，交換等內涵。而任何一種協商要達成共識都必須通過各方的理性妥協來實現。理性妥協需要高度的智慧和道德力量。基於這樣的認知，我們發現人是製造矛盾的根源，也是化解矛盾的主體。每個人都可以成為一個“調節器”，即協商的實踐者。協商也反映在當代藝術中，尤其體現在藝術家、觀眾和藝術機構之間的動態關係上。正是通過協商的過程，當代藝術才能不斷解構，建構，並重新定義自身。這其中的哲學觀蘊涵了對可能性的持續追問和對事物的表像未必如其本質的認知。當然，視覺藝術無法解決現實中的政治、經濟和文化問題，但它提供了一種哲理性的思考，同時包含了對藝術本體發展邏輯的反思。
陳文令 《一匹行高之馬的隕落》綜合材料
本屆將更加多元化與國際化，受邀的60名的藝術家中，有近20位來自國際。這些國際藝術家中除包含國際知名的藝術家，如義大利著名“貧窮藝術”大師雅尼斯•孔奈裏斯（Jannis Kounellis）,英國著名雕塑家理查德•狄肯（Richard Deacon）等，還有來自非西方和發展中國家的藝術家，如巴勒斯坦，古巴，印度，泰國，墨西哥，阿爾及利亞等國的藝術家。國內參展的藝術家則有著名畫家張曉剛，著名雕塑家隋建國，新興藝術家團體“沒頂公司”、“政純辦”、“UNMASK”等。對此，第二屆今日文獻展策展人之一的黃篤這樣解釋：“我們一直是把重點放在歐美比如説尤其是英國、法國、德國、美國等等，對拉丁美洲的藝術關注得很少，比如古巴、墨西哥、阿根廷、哥倫比亞，而那裏的藝術又同中國社會有很相似的地方，他有社會主義的文化的革命性的這種意識，或者説他有傳統的魔幻現實主義的基礎，如何去建立一個對拉美的當代藝術的一個認識，這是在第二屆的文獻展上思考的一個方向。”
本次文獻展的除了繼續聘請首屆今日文獻展的策展人黃篤擔綱外，同時聘任英國伯明翰IKON美術館館長喬納森•沃特肯斯（Jonathan Watkins）作為策展人。 喬納森•沃特肯斯（Jonathan Watkins）：自1999年以來，任英國伯明翰IKON美術館館長。此前，他于1990-1995間擔任倫敦Chisenhale美術館館長，並於1995-1997年間擔任倫敦蛇形（Serpentine）美術館館長。喬納森•沃特肯斯曾撰寫了大量關於當代藝術的評論文章。近期主要關注點是藝術家個案，包括：Giuseppe Penone、 Martin Creed、 楊振中等。他還是《河原溫》（On Kawara著名觀念藝術家）一書的作者，該書由英國Phaidon出版社出版。主要策展包括：《第十一屆雪梨雙年展》藝術總監（1998）、《生命的事實》（倫敦，Hayward美術館，2001）、《像這樣的日子》（倫敦，泰特美術館，2003）、《上海雙年展》（2006）、《沙迦雙年展》（2007）和《巴勒斯坦雙年展》（2007）等。
邵譯農 《道和門》 裝置 |
