|
Yael Bartana，“Wall and Tower”，2009
加的夫訊——第四屆Artes Mundi當代藝術獎于5月19日週三在加的夫國家博物館頒發給以色列藝術家雅艾爾·巴塔納（Yael Bartana），獎金為40000英鎊。
第四屆Artes Mundi獎表明當今的藝術家可以把新的理解加入到全球熱點問題和特別國家政見中。巴塔納因為她最近5-8年的作品而獲得此獎項，在創作作品的這段時間中她不斷在思索人類狀況的問題並且增加了我們對於人性的理解。
這位以色列藝術家用攝影、電影、視頻、聲音和裝置把複雜事情清楚的呈現出來。使用真實記錄和再扮演的方式，她在歡快和嚴肅之間遊走著。巴塔納常居於她的家鄉和阿姆斯特丹，她聚焦於以色列和以色列的形式。她探索了日常生活細節和禮儀，把它們與國家的行動以及戰爭、不安的持續發生相聯繫。
獲獎聲明由薩拉·馬哈拉吉（Sarat Maharaj）發佈。薩拉·馬哈拉吉教授説：“我們生活在一個經常會面臨部族、領地困擾，國家和地區邊界發生紛爭並導致嚴重後果的時代。雅艾爾·巴塔納不斷建立具有創造性的策略質疑國家共有特徵（人類條件基本準則問題）的抽象想法。”
“8位候選藝術家高水準、廣受歡迎綜合性作品——跨越了油畫、攝影、電音、視頻、聲音、裝置和素描——使評委會很難做出決定。”
“探索國家特徵、全球化、消費主義、宣傳和移民問題的作品得到了一致的認可和讚譽。從偉大絲綢之路的吉爾吉斯貿易到台灣工廠的工人，全球普通人的生活變得真實，陌生的文化通過參與第四屆Artes Mundi獎項藝術家變得與英國參觀者更加貼近。”
今年共有八位藝術家入圍該獎項，他們分別是： 雅艾爾·巴塔納（Yael Bartana 以色列）、布來斯(Fernando Bryce，秘魯)、卡夫索格魯(Ergin Cavusoglu，保加利亞)、崔利雪瓦(Olga Cherysheva，俄羅斯)、Gulnara Kasmalieva 和 Muratbek Djumaliev雙人組合(吉爾吉斯斯坦)、帕奇(Adrian Paci，阿爾巴尼亞)、陳界仁(中國台灣)。八位藝術家作品中都有著強烈的社會人文關懷，陳界仁此次是以“加工廠”、“ 八德”等作品入選，這也是台灣地區繼2006年吳季璁入圍第二屆名單後，今年再度有藝術家上榜。徐冰曾獲得2004年的第一屆曼迪藝術獎。
|
