第54屆威尼斯國際藝術雙年展主題為“啟迪”

第54屆威尼斯國際藝術雙年展將於2011年6月4日至11月27日舉行。本屆雙年展的主題為“啟迪” (Illuminations)。　

總策展人比奇•庫萊格認為用“啟迪”(Illuminations) 作為主題的意圖是為了引發人們關注全球化世界的種種重大變化，特別是許多當代藝術家試圖與觀者深入對話的渴望，以及挑戰觀者對當代藝術的習慣性理解。“Illuminations” 中的“nations”隱喻全世界藝術中交叉重疊的各種群體，以及他們所表達的地方性的行為方式和心理世界。　　

為確保本屆雙年展中國館的品質與水準，文化部成立了由范迪安、譚平、王璜生、張子康、舒可文組成的專家委員會，確立了國家館展覽策劃方案的評選機制。專家委員會推薦了15位活躍在當前藝術領域的策展人作為候選人，並對收到的11份策展方案進行了多次討論和評選，最終確定了北京大學美學與美育研究中心教授、副主任彭鋒以“瀰漫”為主題的策展方案。　　

該方案以中國哲學主張宇宙萬物以“氣”為本來的思想，呼應本屆威尼斯雙年展“多重地方性”相互“啟迪”的主題，提出“瀰漫中國味”的策展理念，通過與中國文化相關的酒、茶、中藥、香、荷等氣味性的物品，與中國館諸多局限性的空間現場構成獨特的展覽關係。

藝術家分別以五種氣味為主題創作的作品，將創造出一個相互呼應的感覺世界，以期在輕盈的煙霧與氣味中激活觀眾的視覺、聽覺、嗅覺、味覺、觸覺的綜合感受，詮釋由 “瀰漫”而延伸出的“調和 ”、“包容”、“衍生”、“創生”、“柔性”、“療治”等相關的心理、行為方式。　

同樣是啟迪，相比“光照”所意味的精神性，“瀰漫” 更有心理性的氣質，相比“光照”的影響力量，更具有體貼的調和效用。“瀰漫”所蘊含的方式和路徑隨緣而行，變換無盡，可漫千里之外，彌千年之久。不同的氣味，源緣相惠，聚而不烈，散而不竭。在一個充滿交流、衝突的全球化世界中，“瀰漫”所寓意的氣質旨在最大限度地降低衝突，促成融合，它同時也是對雙年展主題所提問題的一種共鳴。　

目前，策展人彭鋒正在與參展藝術家溝通，對策展方案進行完善，為下一步的具體實施做好準備。　

今年6月初，中國國家館將攜中國文化之獨特清香，“瀰漫”于威尼斯雙年展，為觀眾帶去視覺和嗅覺的雙重享受。