7月6日,由東方橋戲劇打造的“週末劇場”將在北京風尚劇場正式啟動,用精選的百老彙劇目“開門迎客”。東方橋戲劇隸屬於東方橋文化傳播(北京)有限公司,該公司一直致力於將美國百老彙和英國倫敦西區的經典作品引入國內,以豐富中國的戲劇市場。週末劇場首批劇目選擇了曾在國內上演,並取得極高口碑的喜劇《飛來橫財》和《純屬巧合》,希望能夠豐富北京的週末演出市場,為觀眾帶來更多的優質作品。
《純屬巧合》亮相好戲不是巧合
《純屬巧合》講述一個叫林志豪的計程車司機,平時膽小謹慎,又愛耍點小聰明。然而就是他卻暗中做出了讓人大吃一驚的事情──偷偷娶了兩個妻子──美鳳和瑞尼。林志豪“一夫二妻”的快樂生活竟然平安無事的度過了18年。不僅兩個妻子始終蒙在鼓裏,而且還分別為他生下了兒子(林家俊)和女兒(林雨萱)。本來永遠也不會相識的女兒林雨萱和兒子林家俊竟然在網上成了朋友,並相約來各自的家中拜訪。為了讓“重婚”的秘密不被揭穿,更為了阻止這一對“同父異母”的兄妹談上戀愛,林志豪拉上無辜的好朋友蔡春雷使出了渾身解數。
這樣一個荒誕而充滿懸念的故事,是東方橋週末劇場的開場之作。該劇改編自英國戲劇大師雷一庫內的同名喜劇作品,其中頗具諷刺意味的臺詞,和英式幽默中最值得被提及的荒誕離奇,十分抓人眼球。而在改編的過程中,也加入了本土化的臺詞,力求讓其最大程度的適應中國觀眾的口味。
好戲輪番上演口碑作品不斷
除了《純屬巧合》,同樣改編自雷一庫內的經典喜劇《飛來橫財》也是週末劇場的首選之一。7月6日起,兩劇將接力演出一直延續到九月,為觀眾打造週末的視聽盛宴。《純屬巧合》和《飛來橫財》均在國內演出過多次,並且上座率都在90%以上,受到了觀眾和業內專家的一致好評,此次入選“東方橋週末劇場”,也可謂是經典再現。
“東方橋戲劇” 目前已經通過購買、取得演出授權等形式引進20余部美國百老彙、英國倫敦西區著名劇作家創作,經過百老彙、倫敦西區市場檢驗,長演不衰的經典劇目,在今後的演出中,也將不斷推出精品,打造“週末劇場”品牌,引導國內話劇愛好者的欣賞意識和審美情趣,讓中國觀眾感受最原汁原味的百老彙經典。
據悉,《純屬巧合》和《飛來橫財》兩部作品將在7、8、9月份每週五、日晚19:30,週六下午14:30在東城區文化館“風尚劇場”輪番上演。此次“東方橋戲劇”與“風尚劇場”強強聯手打造“東方橋週末劇場”將為觀眾朋友們搭起中西文化的橋梁,為觀眾創造週末觀劇好去處。
|