時尚《玫瑰》劇照
由中國國家話劇院才女導演田沁鑫傾情執導,實力派演員秦海璐辛柏青聯袂出演,話劇《紅玫瑰與白玫瑰》一經推出便好評如潮。“明星版”的熱度尚未消褪,田沁鑫導演趁熱打鐵,借《紅玫瑰與白玫瑰》“時尚版”再次與張愛玲深度對話。11月23日至12月3日在國家大劇院小劇場,熱愛話劇、熱愛張愛玲、熱愛《紅玫瑰與白玫瑰》的觀眾將有幸重溫愛情的美好與殘酷,感受戲劇的真實與虛幻。
經典原著妙手改編笑中帶淚大呼過癮
不同於“明星版”《紅玫瑰與白玫瑰》,“時尚版”的特色不僅在於演員陣容的年輕化,故事背景乃至人物性別都有著質的改變。原著中二十世紀四十年代的故事背景被挪到了當下,六位為情所困的癡男怨女紛紛脫胎換骨,成為八零後精英男和九零後杜拉拉。甚至絕世風流的佟振保,搖身一變也成了遭遇情感危機的職場女性,紅白玫瑰則是她所愛的兩個男人。
“時尚版”的故事情節與“明星版”和原著有著天壤之別,但這正是導演田沁鑫的創新之舉,她巧妙地將時空轉換,加入經濟危機、公司裁員、七年之癢等現代都市人的各種“左右為難”。看似整齣戲的風格和內容被完全顛覆,但是細細品味,主人公的喜怒哀樂不過來自於平凡生活的雞毛蒜皮。愛情與慾望,婚姻與家庭,衝動與妥協,在田導為觀眾舉辦的邊看戲邊找樂的“PARTY”裏,其實什麼都沒有改變。
鉅資打造華服炫景猶如時尚大展現場
不僅在劇情上有重大突破,“時尚版”《紅玫瑰與白玫瑰》還充分將“時尚”二字做到極致。如果説張愛玲的華麗在於文字,那麼“時尚版”的華麗則在於舞臺和燈光。在舞臺正中央設計的白色大門既是飛機的商務艙,還可以作為多媒體螢幕。燈光打在螢幕上,形成一朵朵漸次綻放的玫瑰花,嬌嫩欲滴,和“玫瑰”的主題交相輝映。陶然/文
|