曾獲得過第80屆奧斯卡獎的《理髮師陶德》將於9月16日起在新光懸疑劇場首演。“理髮師陶德”的故事在歐美家喻戶曉,並曾于2007年被導演蒂姆·伯頓與影星約翰尼·德普聯袂演繹成同名電影,被中國觀眾熟知。
和所有引進版權本土打造的音樂劇一樣,《理髮師陶德》將保留其原版的音樂精華,但賦予本土化的歌詞改編。音樂方面則加入了哥特式的搖滾伴奏,更趨於流行化。值得一提的是,《理髮師陶德》中文版從製作到行銷總共不超百萬。演出製作方上海現代人劇社社長張余透露,《理髮師陶德》最初進入百老彙舞臺的投資僅350萬美元,卻獲得了8項托尼戲劇大獎,在百老彙和倫敦西區引起轟動,並被搬上了銀幕,“我們現在沿用這種百老彙製作模式,如果獲得認可,再進一步打造大劇場舞臺版。”
|