桔多淇的《蔬菜博物館》

時間: 2010-06-11 16:06:01 | 來源: 藝術中國綜合

蔬菜博物館 - 01, Ju Duoqi, 2008

C-Print Size A: 120x166cm Edition:6 Size B: 84x116cm Edition:12

桔多淇(Ju Duoqi)是一位頗具才華與創意的年輕藝術家。在《蔬菜博物館》系列中，她以令人意想不到的方式重塑了西方大師們的傑作。中國人日常餐桌上常見的蔬菜、糧食如豆腐、白菜、姜、蓮藕、胡椒、白薯等，一併被混雜排列起來構成一幅幅蒙太奇式的照片。桔多淇將各種蔬菜組合在一起拼繪出世界名畫，其中包括達芬奇的《蒙娜麗莎》《最後的晚餐》、畢加索的《夢》、安迪沃霍爾的《瑪麗蓮夢露》等。

各式各樣的食物反覆出現在桔多淇的作品中，她賦予這些蔬菜水果新的生命，它們不再被自己的命運所束縛。在《蔬菜博物館》這一系列作品中，蔬菜們顛覆了他們以往平凡、廉價、不起眼、易腐壞的形象，搖身成為舉世矚目的經典之作。桔多淇以藝術的形式表達著蔬菜的平庸與不凡，她的作品使我們重新審視日常生活中蔬菜的價值。

桔多淇1973年生於重慶，畢業于四川美術學院，現生活工作在北京。生於70年代的她見證了中國社會巨大的變革，經歷了中國從農業社會向工業社會的轉變。

色彩，創意，桔多淇拼貼出令人驚奇之作。她創造出一種獨特的語言，模糊了現實與虛幻的界線。桔多淇作品中形形色色的蔬菜和朦朧虛幻的場景，猶如一封邀請信函，不僅帶給人們感官上的衝擊，也引領我們踏上和充滿驚喜的奇幻旅程。

蔬菜博物館 - 02, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 127x180cm Edition:6 Size B: 89x126cm Edition:12

蔬菜博物館 - 03, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 150x180cm Edition:6 Size B: 100x120cm Edition:12

蔬菜博物館 - 04, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 120x150cm Edition:6 Size B: 80x100cm Edition:12

蔬菜博物館 - 05, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 95x180cm Edition:6 Size B: 63x120cm Edition:12

蔬菜博物館 - 06, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 118x240cm Edition:6 Size B: 80x168cm Edition:12

蔬菜博物館 - 07, Ju Duoqi, 2008

　　C-Print Size A: 150x120cm Edition:6 Size B: 100x80cm Edition:12

桔多淇這樣描述她的創作歷程

06年初夏，買了十幾斤豌豆，一個人安安靜靜坐在那兒剝了兩天的殼，用鐵絲把新鮮豌豆穿成串兒做了一條裙子，一圈項鍊，一個頭飾，一個魔術棒，拿遙控自拍了一張照片。起名為《豌豆選美》。那是用蔬菜做的第一張作品。

蔬菜博物館 - 08, Ju Duoqi, 2008

C-Print Size A: 150x100cm Edition:6 Size B: 100x67cm Edition:12

接下來的兩年裏，我就經常裝扮成家庭婦女十分悠閒的溜去菜市場以嚴肅的態度尋歡作樂。我常常在賣菜的各個攤位前徘徊，拿起來看看，琢磨琢磨又放下去，考慮把他們移接偷換到哪個位置上更有趣。品種繁多的菜形狀顏色各異，排列組合就能得到很多圖像資源。新鮮的，蔫了的，爛了的，枯幹的，腌過的，煮過的，炸過的，炒過的，樣子都不一樣。不用找人當模特兒啦，它們全是演員，還可以是道具。作為導演的我，將讓他們把《自由引導人民》重新搬上舞臺，起名為《自由引導蔬菜》。作為一個當下網路時代的中國女性，我為大家推出的是這樣一道世界名畫。那煎雞蛋般滋滋冒泡的炮火硝煙背景下，散發洋蔥味兒乳房的聖女，左手抓大蔥搶，右手高舉木耳旗幟，身披豆腐皮群，召喚眾菜民前進。紅薯小兵瞪著兩莫名其妙的小圓眼睛，右手舉一片耷拉下來的油菜葉，他是否已經了解往前衝的意義而失去動力？各個馬鈴薯頭士兵表情不一，神態不確定，似乎是驚諤，但那又的確是一顆無任何修飾的大馬鈴薯。把這些馬鈴薯做成炸薯條沾番茄汁你再熟悉不過了，放在畫面裏他們顯得如此陌生而富有表情。以及地上躺下的半塊冬瓜屍體的士兵，從身體上流下爛的小番茄象血流了一片，爛菜葉成堆成堆的戰場一片狼籍，這個歷史的偉大故事，這副流傳的世界名畫此時變得非常荒誕。你是如何解讀一副世界名畫的呢，你真的了解並記得這副畫的歷史背景嗎？你知道這副畫的作者要表現這幅畫的意義嗎？我相信世界只是我所理解的世界，不是別的。

蔬菜博物館 - 09, Ju Duoqi, 2008

C-Print Size A: 150x150cm Edition:6 Size B: 100x100cm Edition:12

我為愛居家的女性找到一種生活方式而感到開心。環保的實現了工作與生活的完全相融。想像與重構，後期處理耗費掉大量無聊的時光。一個可以一覺睡到自然醒的宅女深夜2點還下廚房把2小時前蘿蔔做的拿破侖頭給炒來吃掉。攝影作為一種詮釋時光的媒介，也是我最喜愛的媒介。萬物皆有靈，每一顆菜，每一個人，每一秒鐘細究起來都意義非凡。我高興的是當我再次看到《馬鈴薯上的拿破侖》時，我回想起08年夏天的夜晚2點多我把他炒來吃了。記憶藉由照片顯出溫情的一面。在足不出戶，出戶活動範圍也在15公里以內的生活圈裏，在一個人的工作室，一把菜刀一盒牙籤幾顆菜我就能做小雕塑，拼接大場景，以女性最省力省錢的方式去幻想宏大的世界。